(Minghui.org) Depuis le 20 juillet 1999, Mme Ma Jun, âgée de 68 ans, a été illégalement arrêtée quatre fois et a été condamnée à la prison deux fois. Elle a été incarcérée dans des centres de détention, des centres de lavage de cerveau et des prisons pour un total de 14 ans et demi pour avoir refusé de renoncer à sa foi en le Falun Gong.
Souffrances physiques et mentales
Quand la persécution du Falun Gong a commencé, Mme Ma a été arrêtée le 20 juillet 1999 et a été détenue pendant vingt et un jours. Le 30 décembre de la même année, elle a été arrêtée à nouveau et détenue pendant neuf jours pour avoir parlé en faveur du Falun Gong à Pékin.
Sa troisième arrestation a eu lieu le 16 janvier 2000. Mme Ma a fait une grève de la faim six fois dans ses deux premières années de détention. Le 29 mai 2001, le tribunal du district de Chengguan l'a condamnée à trois ans de prison sans que sa famille ne soit présente. En novembre, elle a été envoyée à la prison pour femmes de Luoguogou.
Le 16 janvier 2003, le jour où elle était libérée de prison, la police est allée la chercher et l'a envoyée dans un centre de lavage de cerveau pour essayer de la transformer. Elle a été menottée et suspendue en détention dans une cellule d'isolement quatre fois pour avoir refusé de renoncer à sa foi. Elle a été détenue pendant presque deux ans et demi dans des centres de lavage de cerveau.
Sa dernière arrestation a eu lieu le 24 février 2006. Sa résidence a été saccagée. Mme Ma a été détenue dans le premier centre de détention de Lanzhou et elle a ensuite été envoyée à la prison pour femmes de Lanzhou en avril 2007 pour compléter sa peine de dix ans.
En prison, les gardiens ont incité les détenues à la torturer brutalement. Au début de mars 2009, ils l'ont confinée dans une petite cellule humide et noire pendant un an et trois mois. À cause des conditions insalubres et de la torture, elle a commencé à faire du rhumatisme, à avoir les jointures déformées, à développer une maladie cardiaque et à faire de l'eczéma.
En octobre 2012, Mme Ma a été transférée dans une unité chargée de transformer les pratiquants de Falun Gong. Le premier jour, les détenues l'ont poussée par terre et l'ont battue gravement parce qu'elle était allée au-delà de sa zone restreinte. La chef de l'unité a fait en sorte que deux détenues, des trafiquantes de drogues, la battent brutalement.
Mme Ma était gravement torturée sur une base journalière. Les criminelles l'invectivaient aussi et la forçaient à s'asseoir sur un siège avec le nom du fondateur du Falun Gong écrit dessus.
Persécution financière
En 1969, Mme Ma avait commencé à travailler pour la Société de service de voyage de Jincheng dans la ville de Lanzhou après avoir été diplômée de l'université. Dû à de nombreux problèmes de santé, elle a pris sa retraite de la société en 1992. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1995, ses maladies ont disparu. Elle a recouvré la santé et a trouvé un emploi dans une société immobilière.
Le 18 mars 2002, Mme Ma a été licenciée, parce qu'elle avait été condamnée à trois ans pour sa pratique du Falun Gong. La société a aussi suspendu son salaire de décembre 1999 à mars 2002.
Elle a fait une demande pour avoir sa prestation de retraite en mars 2015 après avoir été libérée de prison, mais le Bureau de la sécurité sociale de la ville de Lanzhou a refusé sa demande.
À voir :
Mme Ma Jun détenue dans une petite cellule sombre et humide de la prison pour femmes de la ville de Lanzhou
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
