(Minghui.org) Quatre personnes âgées qui pratiquent le Falun Dafa ont récemment été illégalement condamnées à des peines de prison par le tribunal du district de Gulou dans la ville de Fuzhou, province du Fujian.
Mme Zhao Fengran (70 ans), arrêtée le 17 septembre 2014. Condamnée à cinq ans.
Mme Lin Meifang, arrêtée le 13 avril 2015. Condamnée à quatre ans.
Mme Zhang Shuilian, arrêtée le 13 avril 2015. Condamnée à trois ans.
Mme Guo Bizhen (65 ans), arrêtée le 20 août 2015. Condamnée à trois ans.
Elles ont toutes été arrêtées pour avoir pratiqué le Falun Dafa.
Mme Zhao Fengran
Le domicile de Mme Zhao, 70 ans, a été fouillé par les agents du poste de police de Huada le 17 septembre 2014. La pratiquante Mme Zhang Guilan lui rendait visite à l'époque et a également été arrêtée. La police a alors fouillé le domicile de Mme Zhang Guilan.
Les deux pratiquantes ont été détenues au centre de détention no 2 de Fuzhou. Mme Zhang Guilan est décédée le 9 décembre 2014, suite à la torture dans le centre de détention.
Mme Zhao a été détenue pendant près de deux ans. Elle a été emmenée à la prison pour femmes du Fujian après avoir été condamnée et a été torturée.
Elle est devenue très maigre et a des symptômes d'hypertension artérielle et de diabète.
Mme Lin Meifang et Mme Zhang Shuilian
Mme Lin, Mme Zhang et Mme Wang Zhumei ont été arrêtées par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fuzhou après avoir été libérées sous caution pour un an.
Les arrestations de Mme Lin et de Mme Zhang ont été approuvées par le Parquet du district de Gulou. Mme Wang a été libérée, mais est toujours sous surveillance.
Le département de police du district de Gulou a présenté les dossiers de Mme Lin et de Mme Zhang au Parquet du district de Gulou le 29 avril 2015. Les dossiers ont été renvoyés au département de police à deux reprises le 28 mai et le 20 juin. Ils ont ensuite été soumis à nouveau au Parquet le 19 août sans aucune nouvelle preuve ajoutée.
Mme Lin et Mme Zhang ont été secrètement jugées au tribunal du district de Gulou le 29 octobre 2015. Les membres des familles n'ont pas été informés du procès ni du verdict. Le juge était Zhuo Jianwei.
Les deux femmes ont été condamnées le 15 juillet 2016.
Mme Lin a finalement reçu le verdict le 17 juillet et a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement, tandis que Mme Zhang a été condamnée à trois ans.
Elles ont été détenues au centre de détention pendant quinze mois.
Mme Guo Bizhen
Mme Guo, 65 ans, a été arrêtée et détenue par la police alors qu'elle distribuait des documents liés au Falun Gong le 25 août 2015. Sa cause a été acceptée par le Parquet du district de Gulou le 12 janvier 2016 et elle a été jugée au tribunal du district de Gulou le 24 février.
L'avocat de Mme Guo a été informé qu'elle avait été condamnée à une peine d'emprisonnement de trois ans le 22 juillet 2016.
Elle est détenue au deuxième centre de détention de la ville de Fuzhou depuis près d'un an.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
