(Minghui.org) Depuis mai 2015, plus de 200 000 pratiquants de Falun Gong en Chine continentale ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste chinois,.
Les pratiquants ont exercé leur droit conféré par la Constitution chinoise. Cependant, au lieu de servir la justice, le régime communiste a usé de représailles et condamné illégalement de nombreux pratiquants.
Au moins sept pratiquants de Falun Gong dans la ville de Xinyu, province du Jiangxi, ont été condamnés à la prison pour avoir déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin.
Condamnés après des visites policières
Sous l'ordre du Bureau 610 de la ville de Xinyu, la police a harcelé cinq pratiquants de Falun Gong pour avoir déposé des plaintes contre Jiang au début d'août 2015.
Huit pratiquants ont été arrêtés le 26 août 2015 au matin, dont trois ont été libérés. Les domiciles des cinq pratiquants détenus ont été saccagés. Ils ont été condamnés par la Cour du district de Yushui.
Mme Li Qinglian, âgée de 46 ans, est fermière au village de Luxia dans le district de Yushui. Elle a été arrêtée et incarcérée dans le centre de détention de Xinyu. Elle a été jugée le 13 avril 2016 et condamnée à deux ans d'emprisonnement le 31 mai 2016.
Mme Huang Chunhua, âgée de 52 ans, est retraitée de la 25e entreprise de la corporation nucléaire de Chine. Elle a été arrêtée et incarcérée dans le centre de détention de Xinyu. Elle a été jugée le 14 juillet 2016 et condamnée à deux ans et demi d'emprisonnement le 5 août 2016.
Mme Zhang Wenxing, âgée de 26 ans, est la fille de Mme Huang Chunhua, avec qui elle réside. Mme Zhuang a été arrêtée sur les lieux de son travail et a été incarcérée dans le centre de détention de Ji'an. Elle a été jugée le 13 juillet 2016 et condamnée à un an d'emprisonnement le 5 août 2016.
Mme Huang Wei, âgée de 40 ans, est la sœur de Mme Huang Chuhua. Elle a été arrêtée et incarcérée dans le centre de détention de Ji'an. Elle a été jugée le 15 juillet 2016 et condamnée à un an et demi de prison, le 5 août 2016.
M. Yang Shiqian, âgé de 51 ans, a été arrêté et envoyé au centre de détention de Xinyu. Il a été jugé le 13 juillet 2016 et condamné à un an et demi de prison le 5 août 2016.
Arrêtées et condamnées après s'être informées dans un bureau de poste
Mme Liu Simei et Mme Ma Yuequn ont demandé au préposé d'un bureau de poste pourquoi leurs plaintes pénales n'avaient pas été postées. Ao Bingyong et des policiers de la division de la Sécurité intérieure les ont arrêtées et ont saccagé leurs domiciles le 29 juillet 2015.
Au début de 2016, la Cour du district de Yushui a condamné Mme Liu à deux ans d'emprisonnement et Mme Ma à deux ans et demi. Le 20 mai les deux pratiquantes ont été envoyées à la prison pour femmes de Nanchang.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
