(Minghui.org) Une résidente de la ville de Shenyang a été admise en prison après que la cour d'appel locale a décidé de confirmé son verdict de culpabilité.
Mme Zhang Qinghua, la soixantaine, a été arrêtée le 14 novembre 2016, pour avoir distribué des calendriers contenant des messages sur le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Le parquet local du district de Shenhe a renvoyé deux fois son dossier à la police, mais cette dernière a recueilli davantage de preuves et a persuadé le parquet d'inculper Mme Zhang.
Mme Zhang a comparu devant le tribunal le 22 août 2017. Son avocat a plaidé non coupable en son nom, car aucune loi en Chine ne dit que pratiquer le Falun Gong est un crime. Mme Zhang a également témoigné pour sa propre défense, affirmant que sa distribution d'informations sur le Falun Gong ne causait du tort à personne ni à la société en général.
Les juges Li Hong et Liu Qian ont condamné Mme Zhang à trois ans de prison et à une amende de 20 000 yuans le 29 septembre.
Mme Zhang a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Shenyang, qui a décidé, fin 2017, de maintenir la peine initiale.
Mme Zhang a été transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 9 janvier 2018. C'est la deuxième fois qu'elle y est emprisonnée.
Elle a été condamnée à trois ans et demi à la suite de son arrestation pour sa croyance, le 10 août 2008. Pendant son premier emprisonnement, elle a été régulièrement battue. Les gardes l'ont jetée à plusieurs reprises en l'air et l'ont laissée tomber par terre. Elle a subi de graves dommages au cerveau et au système nerveux.
Avant cela, Mme Zhang avait été condamnée à deux ans de travaux forcés en 2000 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong.
Voir aussi :
Neuf pratiquants de Falun Gong arrêtés le même jour dans la ville de Shenyang
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
