(Minghui.org) Un dirigeant d'entreprise de Pékin a comparu devant le tribunal du district de Nanshan, dans la ville de Shenzen, province du Guangdong, le 28 juin 2018, pour faire face à des accusations concernant sa croyance.
M. Yang Guanren, président régional d'un groupe d'entreprises basées à Pékin, a été arrêté le 15 mai 2017 alors qu'il était en voyage d'affaire à Shenzhen. Il était en train de parler du Falun Gong à un chauffeur de taxi quand celui-ci l'a conduit directement au poste de police de Yuehai.
Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une pratique spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Beaucoup de gens, y compris le chauffeur de taxi, ont une compréhension erronée du Falun Gong à cause de la propagande de l'État chinois contre cette pratique.
M.Yang Guanren
À l'ouverture du procès de M.Yang, son avocat a plaidé non coupable. Il a aussi réfuté les preuves avancées par la procureur Zuo Haixia contre son client.
Zuo a accusé l'avocat d'outrage au tribunal jusqu'à ce que le juge Liu Fubin lui demande d'arrêter de faire ce genre de commentaires.
Zuo a ensuite prétendu que l'ordinateur portable et le téléphone confisqués à M. Yang constituaient des « preuves » suffisantes contre lui. Cependant, elle n'a pas pu répondre quand l'avocat lui a demandé de présenter ces objets devant la cour.
Zuo a poursuivi en affirmant que le chauffeur de taxi avait témoigné verbalement sur le fait que M. Yang lui avait parlé du Falun Gong. Le chauffeur, cependant, n'était pas présent pour être soumis à un contre-interrogatoire. Zuo a prétendu que le chauffeur avait enregistré M. Yang en train de lui parler du Falun Gong, mais aucun enregistrement audio n'a été présenté à la cour.
Zuo a ensuite déclaré que des vidéos et des enregistrements électroniques confirmaient la culpabilité de M. Yang. Aucunes de ces prétendues preuves n'ont été présentées à la cour.
M. Yang a témoigné pour sa propre défense. Il a dit que le Falun Gong ne causait de préjudice à personne. Son avocat a poursuivi en affirmant qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ou ne le catalogue comme une secte. Le juge Liu a frappé de son marteau par deux fois quand l'avocat a à nouveau insisté sur la légalité du Falun Gong.
Le juge a également refusé de fournir une copie de la procédure judiciaire à l'avocat.
Pendant que M. Yang attend un verdict, ses parents continuent de vivre dans l'angoisse. Sa mère de 87 ans a été tellement affectée par l'arrestation de son fils qu'elle est depuis lors clouée au lit.
Les parents de M.Yang (sa mère est toujours clouée au lit)
Voir aussi :
M. Yang Guanren détenu illégalement dans la ville de Shenzhen malgré un mandat d’arrêt annulé
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
