Mon affinité prédestinée avec le Fa

(Minghui.org) Mon mari et moi étions employés à l'Académie chinoise des sciences (également connue sous le nom d'Académie nationale des sciences naturelles de la République populaire de Chine) en Chine. Mon mari était très apprécié par le directeur général d'une coentreprise suisse, qui l'a engagé dans le cadre d'un contrat à long terme. Notre famille s'est installée à Berne, la capitale de la Suisse, en 1990.

Pour moi, même si la Suisse ressemblait au paradis sur terre, je me suis toujours sentie triste et malheureuse. J'étais très malade à l'époque et je souffrais d'une maladie cardiaque, d'une capsulite, de tendinites, de cataractes, d'une tumeur ovarienne et de colites. Chaque fois qu'il y avait beaucoup de vent, je devais souvent aller aux toilettes quand j'étais dehors. Je devais prendre des médicaments tous les jours et je soupirais souvent : « Si seulement je pouvais voir le soleil percer les nuages. »

Mon mari et moi avons fait un voyage à Hong Kong en 1996, où nous avons rencontré un pratiquant de Falun Dafa (Falun Gong) qui m'a donné le livre Zhuan Falun et une vidéo pour apprendre les exercices. De retour chez moi, cependant, je n'ai pas eu le temps de lire le livre. Puis je me suis cassé le pied droit et on m'a dit de me reposer. C'est là que je me suis souvenue du Zhuan Falun. J'ai été bouleversée et profondément impressionnée par les principes du Fa qu'il couvrait. Alors que j'avais pratiqué le taoïsme pendant de nombreuses années, certains de ces principes étaient tout nouveaux pour moi.

Maintenant, j'avais hâte de lire le Zhuan Falun et je ne voulais pas m'arrêter en route. La sensation de pression dans mon cœur a disparu et mon estomac n'était plus gonflé. Mon mari a trouvé le Zhuan Falun très bon et a immédiatement commencé à pratiquer le Falun Dafa. Cependant, j'ai eu une lutte interne intense : j'avais pratiqué le taoïsme pendant 50 ans et je n'arrivais pas à décider si je devais passer à Dafa.

Le temps de prendre une décision

J'ai eu la chance d'assister à la conférence de partage d'expériences ( Enseignement du Fa à la Conférence de Fa en Suisse) et d'entendre Maître Li Hongzhi en personne à Genève en 1998. Quand le Maître est monté sur scène, j'ai remarqué une forte odeur d'encens et j'ai tout de suite réalisé que le Maître n'est pas une personne ordinaire, mais un grand Bouddha. Ce que le Maître a expliqué n'était pas la tradition habituelle. J'ai écouté attentivement et mon esprit s'est écrié : « Je veux pratiquer le Falun Dafa ! »

De retour à la maison, mon esprit était en désarroi et je ne pouvais plus dormir la nuit. Une nuit, j'ai rêvé de mon père. Dans le rêve, je portais deux chaussures différentes. L'une était une vieille botte haute recouverte de cristaux blancs. L'autre était une botte rouge écarlate. Mon père dans le rêve m'a dit de « ne pas m'asseoir entre deux chaises ». Je savais qu'un pratiquant ne peut marcher que dans une seule direction. J'ai lutté douloureusement avec moi-même. Les cristaux sur la vieille chaussure faisaient allusion à ce que j'avais récolté et semé pendant 50 ans. Cela m'a permis de constater que mes efforts durant ces 50 années n'avaient pas été vains. La nouvelle chaussure sur l'autre pied brillait et m'attirait. J'ai dû prendre une décision.

Un site de pratique du Falun Dafa a été créé à Berne en 1998. De nombreux pratiquants de différentes régions de Suisse sont venus nous féliciter.

En partageant mes expériences, j'ai parlé de ma résistance intérieure. La coordonnatrice a cité le Fa de Maître :

« Nous allons remettre de l’ordre dans tout cela, garder ce qui est bon et supprimer ce qui est mauvais, nous vous garantissons qu’à l’avenir vous serez capable de cultiver et de pratiquer. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Puis elle a dit : « Vous n'avez pas cultivé en vain pendant ces 50 ans. » C'est à ce moment-là que j'ai reconnu la valeur du Falun Dafa et que j'ai décidé d'emprunter cette voie de cultivation. Mes parents savaient que j'avais fait le bon choix et ont cessé de m'envoyer des messages dans mes rêves.

Après que j'ai accepté le Fa, le Maître a nettoyé mon corps, me changeant physiquement et mentalement. Ma maladie cardiaque et la colite qui m'avaient tourmentée pendant plus de dix ans ont disparu en dix jours, et je n'avais plus mal. Tous mes problèmes de santé ont disparu après cinquante jours de pratique de Dafa, et pour la première fois j'ai ressenti la légèreté de mon corps. J'avais les larmes aux yeux et mon cœur était rempli d'un bonheur infini.

Clarifier la vérité

Je n'aurais jamais pensé que le Parti communiste chinois (PCC) lancerait la persécution du Falun Gong six mois plus tard. Il était clair pour moi que je devais démissionner du PCC, clarifier la vérité sur le Falun Gong et parler des bienfaits que je tirais de Dafa.

J'ai décidé de mettre des flyers de Falun Dafa avec des informations sur la persécution dans les boîtes aux lettres des gens à Berne. Cela m'a créé beaucoup de tests. Certaines personnes m'insultaient, d'autres me chassaient. Au début, j'étais très triste. Mais quand je pensais aux pratiquants en Chine qui étaient en danger de mort, je savais que ce que je vivais n'était rien. Ça m'a débarrassé de ma peur. Je mets des flyers dans les boîtes aux lettres des gens tous les soirs. Jusqu'à présent, j'ai distribué plus de 50 000 dépliants.

Début 2002, j'ai commencé à clarifier les faits aux personnes qui travaillaient à l'ambassade de Chine et aux personnes qui demandaient des visas pour se rendre en Chine. Mon mari venait parfois. En fait, c'était un grand test pour nous. Nous travaillions pour l'Académie chinoise des sciences et jouissions d'une bonne réputation auprès de la communauté chinoise locale et de l'ambassade de Suisse. De plus, mon mari était secrétaire dans la communauté scientifique et possédait de vastes connaissances dans son domaine. De nombreux doctorants nous rendaient fréquemment visite.

Cependant, après avoir démissionné du PCC et commencé à parler de Dafa, les gens que nous connaissions ne nous comprenaient plus. Ils étaient sarcastiques, ne disaient plus bonjour et ne s'arrêtaient plus chez nous. Le personnel de l'ambassade s'est moqué de nous. Notre réputation en a souffert. Mais nous savions tous les deux que nous avions bénéficié de Dafa et que nous n'agirions en aucun cas contre notre conscience. Nous savions que nous devions dire la vérité à toute personne qui avait été trompée par la propagande diffamatoire et se rangeait du côté des malfaiteurs.

Diffusion de l'information sur Dafa

L'édition chinoise du journal Epoch Times a publié les Neuf commentaires sur le Parti communiste en novembre 2002. Cela a déclenché un mouvement mondial pour démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. Mon mari et moi avons commencé à distribuer des exemplaires des Neuf Commentaires aux touristes chinois à Lucerne en 2005. Nous avons clarifié la situation et les avons convaincus de démissionner du PCC. Jour après jour, j'ai rencontré différents groupes de personnes. J'ai profité de différentes occasions pour regarder à l'intérieur et je n'ai pas arrêté d'élever mon niveau de cultivation.

Un jour, après avoir distribué tous les documents d'information sur Dafa que j'avais apportés, j'étais heureuse et je pensais avoir aidé beaucoup de gens à démissionner du Parti. À ce moment-là, un Chinois, que j'imaginais être dans la cinquantaine, est venu me montrer du doigt et m'a dit en colère : « Tu m'as volé mes affaires. » Je ne savais pas de quoi il parlait.

J'ai souri en disant : « Monsieur, je cultive le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je n'ai pas pu voler vos affaires. En outre, comme vous pouvez le constater, je n'ai rien entre les mains. » Il m'a répondu que j'avais donné ses affaires à mon compagnon. Je lui ai dit que s'il l'avait vu, il devrait le demander à mon compagnon. Une Chinoise qui avait écouté notre conversation a dit à l'homme : « Je l'ai observée pendant un certain temps. Si elle avait volé quelque chose, elle ne serait pas si calme. Elle n'a pas mauvaise conscience. » Je connaissais cette femme. Je me suis souvenue que je l'avais aidée à démissionner du Parti quelque temps auparavant. L'homme était toujours en colère et menaçait d'appeler le guide touristique.

Le guide touristique, à qui j'avais parlé quelques fois dans le passé, est venu. En colère, il m'a demandé : « As-tu volé ses affaires ? » J'ai souri et j'ai dit : « Je cultive Authenticité-Bienveillance-Tolérance et je ne ferais jamais quelque chose comme ça. » Il n'a rien dit, mais je voyais bien dans son expression qu'il ne me croyait pas.

J'ai dit au guide : « Jeune homme, nous nous sommes rencontrés plusieurs fois. Vous avez oublié ? Une fois, j'ai trouvé un appareil photo coûteux dans une cabine téléphonique et je vous ai demandé s'il pouvait appartenir à un membre de votre groupe. Vous avez dit que vous ne le pensiez pas et m'avez dit de le donner à la police. Vous avez oublié ça ? » Il a eu l'air surpris et s'est calmé. Puis, il a tiré le Chinois par le bras et ils sont partis.

Une autre fois, un Chinois m'a insultée alors que je clarifiais à des touristes la vérité sur Dafa et la persécution. Je me suis souvenue que le Maître avait dit :

« Sous cet angle, c’est pareil, mais les choses que font les disciples de Dafa ne sont à plus forte raison pas simples. Si tous les êtres humains étaient des êtres de niveaux élevés, qu’ils représentaient des groupes de vie immensément nombreux, immensément grands et qu’ils s’étaient réincarnés en personnes de ce monde, réfléchissez, comment ces personnes de ce monde vivraient-elles dans cette société humaine, ça, c’est un grand problème. Dit comme cela, la société humaine n’est alors pas simple. Mais les gens du monde d’aujourd’hui, bien qu’ils ne soient pas simples, dès qu’ils sont entrés dans ce monde d’illusion, dans le déferlement de poussière rouge, se comportent très mal, certains ont même un comportement encore pire, mais la matière originelle de leur vie est en fait extrêmement remarquable. Cependant, en surface, menés par ce courant moderne, cette pensée moderne qui a dévié de la culture de transmission divine, sous l’endoctrinement pervers de cette culture du Parti dans la société du Parti communiste pervers, alors la manière qu’ont les gens de ce monde de se comporter est déplorable, cependant, nous devons les sauver. Seuls les disciples de Dafa sont leur espoir d’être sauvés, personne d’autre ne peut faire une telle chose. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

Ça m'a ouvert les yeux. Je ne voulais pas abandonner ces gens et je n'arrêtais pas de leur dire la vérité. Deux Chinois âgés m'ont interpellée et m'ont dit : « Une vache ne peut pas jouer du piano. Ils ne comprennent rien. Nous voyons que vous leur parlez inlassablement et nos cœurs sont touchés. Le Falun Dafa est vraiment précieux. Vous êtes l'espoir de la Chine - nous vous soutenons et nos cœurs sont de votre côté. S'il vous plaît, dites-le à votre peuple. Beaucoup de Chinois soutiennent les pratiquants de Falun Dafa et sont de votre côté. »

J'ai été profondément touchée d'entendre cet encouragement. En fin de compte, ils ont démissionné du Parti et de ses organisations pour la jeunesse.

Faire confiance au Maître et au Fa

Mon mari est décédé le 7 mars 2018. Ma fille et moi étions attristées par sa mort inattendue. J'ai compris qu'en tant que pratiquante, je devais surmonter la douleur et le chagrin. En plus, je devais réconforter mes deux filles qui ne cultivaient pas. Quand j'ai vu leurs larmes, je leur ai dit que, pour les êtres vivants, la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort sont inévitables. Plus important encore, nous devions nous préparer pour le service funèbre à venir. Mes filles ont très bien géré la situation et le service funèbre s'est bien déroulé.

En même temps, elles ont réalisé que, malgré mon calme apparent, j'avais le cœur en désarroi. Le Maître m'a fait ressentir sa compassion. Il a utilisé ma fille pour me donner des indices. Une de mes filles m'a dit : « Maman, quand nous rentrerons, ne reste pas seule à la maison. Va à Lucerne où tu pourras tout oublier. » J'ai eu les larmes aux yeux. Oui, je me sentirais encore plus seule si je restais seule à la maison. Pendant la journée, j'allais sur les sites touristiques pour sauver les gens. Ça m'a aidée à oublier le temps.

Mais quand je rentrais chez moi par autobus, plus j'approchais de la maison, plus je me sentais déprimée. Quand j'ouvrais la porte d'entrée, l'appartement était vide, mais je sentais quand même la présence de mon mari. J'attendais avec impatience l'aube pour aller sur les sites touristiques. Ce fut un grand réconfort que de nombreux Chinois attendaient d'être sauvés par Dafa à cette époque difficile.

Les forces anciennes ont essayé de s'immiscer dans ma vie pour interférer alors que je me rendais sur les sites touristiques de Lucerne pour soutenir Shen Yun avec la pensée droite. Je n'avais pas éliminé mes sentiments envers mon mari et j'ai donc connu beaucoup d'interférence en étudiant le Fa et en émettant la pensée droite. Les forces anciennes ont exploité mes lacunes. Mon cœur me faisait mal, surtout vers la fin avril. Mais quand j'émettais la pensée droite et que je demandais de l'aide au Maître, je me sentais mieux.

Début mai, je me suis sentie particulièrement mal. La douleur était insupportable, et ni la position debout ni la position assise ne me soulageait. Je suis devenue très faible, j'étais couverte de sueur et je ne pouvais pas parler. Plusieurs fois, ma fille a voulu m'emmener à l'hôpital, mais j'ai refusé d'y aller. Elle a dit : « Tu vis seule. Selon tes symptômes, tu as eu une crise cardiaque. C'est très dangereux. » Cette fois-ci, je me sentais vraiment plus mal, et j'avais du mal à émettre la pensée droite. J'ai continué à vomir et je devais aller constamment aux toilettes à cause de la diarrhée.

C'est là que je me suis souvenu du Fa du Maître :

« La force ancienne est en train de profiter de cette lacune. Tout le monde est peut-être très étonné d’entendre ce que je dis aujourd’hui, parce que j’ai découvert que la force ancienne était en train de profiter de cette lacune, de persécuter les élèves. La force ancienne profite de cette lacune, j’ai dit tout à l’heure, cette perversité de bas niveau, y compris celle de bas niveau de la force ancienne, elle est vraiment perverse. Elle ne veut pas que tu réussisses la cultivation, elle veut tout simplement ta mort. » («  Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

« Mais si tu sens que tu ne cultives pas bien pour l’instant, que tu n’es pas encore à la hauteur, et que tu ne peux pas te dépasser, ( le Maître rit) alors tu peux aller à l’hôpital, et tu feras mieux à l'avenir après avoir fait des progrès dans la cultivation. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

J'ai réalisé que c'était de la persécution de la part des forces anciennes. J'ai appelé ma fille et lui ai dit que j'irais à l'hôpital et elle a appelé une ambulance. Un médecin m'a examinée, a examiné mes tests et n'a rien trouvé. Mais il m'a suggéré d'aller voir un cardiologue. Ma fille m'a emmenée le 13 mai. Quand le docteur a vu mon électrocardiogramme, il a dit à voix haute : « Un jeune cœur. » D'autres médecins et infirmières sont venus jeter un coup d'œil. C'était incroyable, j'ai presque 80 ans. Ma fille aussi a été surprise. Je leur ai dit que je pratiquais le Falun Dafa.

Quand j'ai regardé vers l'intérieur, j'ai réalisé que l'état incorrect de mon cœur reflétait la lacune dans ma cultivation, bien que les résultats des tests aient confirmé la puissance du Fa. Je n'aurais pas dû aller à l'hôpital. C'est là que je n'avais pas bien cultivé. Étant donné la douleur dans mon cœur, j'ai réalisé que je devais faire un plus grand effort pour éliminer mes sentiments de qing.

Le Maître a dit :

« Les disciples de Dafa traitent la sentimentalité avec rationalité, ne pas être influencé est impossible. Vous ne faites que la traiter avec rationalité. Seule ta partie qui a réussi la cultivation peut se détacher de la sentimentalité. » (Enseignement du Fa à Washington DC 2018)

Le Fa du Maître m'a signalé mon problème et m'a rectifiée. J'ai décidé d'améliorer mon étude du Fa et d'élever mon émission de la pensée droite. Ce n'est que lorsque j'aurai éliminé mes émotions que je gagnerai ma liberté.

Après mon examen cardiaque, ma tension artérielle a augmenté. J'ai pensé qu'il s'agissait d'un autre test et je me suis souvenue de ce qu'un pratiquant avait demandé au Maître lors de la Conférence de Fa du Fahui de New York de cette année :

« Question : Dès qu'un élève rencontre des problèmes tels qu'une tribulation physique ou d'autres épreuves démoniaques, d'autres pratiquants disent toujours : « C'est sûrement lui qui a des problèmes », et ils essaient très fort de l'aider à chercher vers l’intérieur. »

Le Maître a dit :

« Disons-le ainsi, si un disciple de Dafa rencontre des épreuves démoniaques ou une élimination du karma, il doit y avoir une cause antérieure et il doit regarder en lui. C’est vrai, après l'avoir trouvée et s'être bien conduit immédiatement après, la situation va changer immédiatement dans une bonne direction, dans une direction positive. » (« Enseignement du Fa au Fahui de New York 2019 »)

Cette fois, je n'ai pas accepté que ma tension artérielle soit vraiment élevée. J'ai fait confiance au Maître et au Fa et j'ai convaincu mes filles que la lecture était fausse. Je crois que j'ai bien réagi cette fois-ci. Depuis, mes filles ne me dérangent plus et ma tension artérielle est maintenant normale. Je me sens légère et heureuse. Merci, Maître, de m'avoir corrigée avec les principes du Fa.

Pour terminer, je partagerai les paroles encourageantes du Maître :

« Vous devriez bien vous cultiver, manifester pleinement qui vous êtes tout en sauvant les êtres, et en faisant encore mieux ! » (« Enseignement du Fa au Fahui de New York 2019 »)

Voir aussi :

Version allemande : [Fa-Konferenz 2019 in der Schweiz] 20 Jahre Bitternis und Freude

Traduit de l'anglais