(Minghui.org)

Bonjour Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

J'ai eu un AVC grave en mars 2006. Ayant été témoin de la bonne santé de ma mère grâce à sa pratique du Falun Dafa, j'ai accepté sans hésiter de cultiver et pratiquer quand elle et ma sœur cadette m'ont encouragée à le faire.

Les effets secondaires de l'AVC et d'autres maladies telle qu'une maladie cardiaque et des problèmes d'estomac ont tous disparu au bout d'un mois.

Après avoir commencé la pratique du Falun Dafa, j'ai compris que c'est une loi de bouddha et je la chéris de tout cœur. J'essaie de faire les trois choses de façon diligente afin d'accomplir mon vœu. J'aimerais partager comment j'explique la vérité aux gens.

Expliquer la vérité dans la clinique

Mon mari est médecin en médecine chinoise traditionnelle et il a sa propre clinique. Il a une façon unique de traiter les becs de perroquet (ndt : excroissance osseuse se développant au niveau des os) qui, une fois traités, ne reviennent pas, c'est pourquoi notre clinique est très populaire.

Peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, ma mère m'a expliqué comment faire les trois choses et elle m'a accompagnée pour distribuer des documents et expliquer la vérité. Elle était très vigilante en matière de sécurité et me rappelait de ne pas parler de Dafa dans la clinique, je n'en ai donc jamais parlé aux patients.

Cependant, quelque chose de bizarre s'est passé cette année-là. Nos patients ont commencé à revenir à la clinique pour demander un remboursement, disant que leurs becs de perroquet n'avaient pas été guéris. Cela ne s'était jamais passé avant de commencer à pratiquer Dafa.

J'ai pensé que cela était pour que je cultive mon xinxing et afin que je suive le principe de « pas de perte, pas de gain » que Maître Li a mentionné dans le Zhuan Falun afin d'éliminer mon attachement au gain personnel. Si je n'avais pas été pratiquante, je n'aurais jamais remboursé quoi que ce soit ni autorisé qu'une telle chose se produise. Cependant, j'ai décidé de rembourser l'argent parce que je suis une pratiquante.

Cette année-là, nous avons remboursé un total de 16 000 yuans. À la fin de l'année, nous avions à peine quelques patients.

Au fur et à mesure que j'étudiais les enseignements et que je lisais les partages des pratiquants, j'ai compris que ceci était une interférence des forces anciennes. J'ai commencé à émettre la pensée droite afin d'éliminer l'interférence sur ma situation financière. Simultanément, j'ai réalisé que j'avais eu tort de ne pas avoir expliqué la vérité à ces patients qui étaient venus dans notre clinique, parce qu'ils étaient également venus pour apprendre la vérité sur Dafa. Comme je ne les avais pas sauvés, ils étaient revenus pour demander le remboursement de leur argent.

Après avoir émis la pensée droite pendant deux semaines, les patients ont commencé à revenir. Depuis ce temps, je clarifie la vérité et j'invite chaque patient et les membres de leurs familles à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations pour la jeunesse. Comme leur traitement dure sept jours, je leur parle d'abord du Falun Dafa et du PCC avant des les encourager à démissionner du Parti au dernier jour.

Même si la plupart des patients sont d'accord pour démissionner du Parti, dans certains cas, cela a été plus difficile.

Un jour, un procureur de notre région est venu à la clinique pour se faire soigner et je lui ai parlé du Falun Gong.

Il a demandé : « Pourquoi le pratiquez-vous encore alors que le PCC l'a interdit ? »

« Laissez-moi vous expliquer. Le PCC favorise la tromperie, la perversité et les conflits, tandis que le Falun Gong croit dans l'Authenticité, la Compassion et la Tolérance. À votre avis, lequel est le mieux ? », ai-je demandé.

Il a réfléchi pendant un moment avant de répondre : « Authenticité, Bienveillance et Tolérance est mieux. »

« Authenticité, Bienveillance et Tolérance, n'est-ce pas l'opposé de la tromperie, la perversité et les conflits ? Lequel est juste et lequel est mauvais ? N'est-ce pas facile à voir ? »

Il a reconnu que le PCC était mauvais et corrompu, mais il a refusé de démissionner du Parti.

À la fin, j'ai dit : « Vous avez levé le poing et juré de consacrer votre vie au Parti quand vous l'avez rejoint. Si vous ne démissionnez pas, vous connaîtrez des problèmes au moment où le Parti perdra le pouvoir. »

Il a dit qu'il était orphelin et que le PCC l'avait éduqué et que donc, il ne pouvait pas démissionner.

Sa femme, qui travaille dans une banque, l'avait accompagné. Elle avait compris et a dit qu'elle voulait démissionner du Parti avec son vrai nom.

Pour exhorter le procureur à démissionner du Parti, j'ai invité sa famille à un dîner afin de leur parler de Dafa en détail. Son fils étudiant a démissionné après m'avoir écoutée.

Mais le procureur a continué de refuser de démissionner, je lui ai donc passé le site internet Freegate et je lui ai dit d'y réfléchir. S'il voulait démissionner, il pouvait aller sur le site et le faire lui-même.

Il m'a assuré qu'il ne le ferait pas, et d'après ce que je sais, il ne l'a pas fait. Je regrette son hésitation, mais au moins je sais qu'il s'est donné une lueur d'espoir parce qu'il a compris la vérité.

Un directeur retraité de l'enseignement est venu avec sa femme à la clinique pour se faire soigner. Il comprenait le principe de Dafa mais il a refusé de démissionner du Parti quand je lui ai demandé de le faire. Sa femme, enseignante à la retraite, a démissionné.

Un jour, le directeur à la retraite est allé au marché et y a rencontré une pratiquante d'un certain âge qui lui a expliqué la vérité. La pratiquante âgée lui a saisi la main et a refusé de le laisser partir avant qu'il n'accepte de démissionner du Parti. Dès qu'il l'a fait, il est venu chez moi en courant (j'habite près du marché) pour me raconter ce qu'il avait fait.

J'ai rencontré un officier militaire de Dalian qui avait l'habitude d'aller enlever avec ses copains les affiches que les pratiquants avaient posées. Après lui avoir clarifié la vérité, il a dit : « Je ne savais pas que le Falun Gong était tellement bon ! » Il a promis à ne plus enlever les affiches.

Pendant les deux semaines que cela a pris pour son traitement, j'ai continué à lui parler. Il a dit : « Vous parlez très bien. Vous ne vous répétez jamais. » Je savais que le Maître m'aidait. Le dernier jour, je l'ai exhorté à se retirer du Parti et il a dit qu'il allait y réfléchir.

Plus tard, j'ai demandé à un autre pratiquant de lui téléphoner afin de lui parler et à la fin, il a démissionné.

Pendant ces neuf dernières années, j'ai persuadé de nombreux patients à démissionner du Parti et plus personne n'est revenu pour demander un remboursement.

Expliquer la vérité à un site de construction

En 2001, ma famille est devenue entrepreneur pour un chantier de démolition, qui est devenu un endroit où je pouvais sauver des gens.

Sur le site, il y avait des ouvriers qui démolissaient les maisons, ceux qui nettoyaient les briques et d'autres qui venaient acheter de la ferraille. Certains employés responsables du site étaient des pratiquants. Cela leur a donné un emploi, mais c'était aussi l'occasion pour eux de coopérer et de sauver les êtres.

Avec tant de gens qui allaient et venaient, j'ai essayé de ne rater aucune occasion de leur expliquer la vérité. Quand je n'y arrivais pas, ma mère amenait des pratiquants pour m'aider.

Ceux qui comprenaient la vérité et acceptaient Dafa, je leur donnais un souvenir qu'ils portaient souvent autour du cou. S'ils faisaient du vélo, je leur donnais un porte-clés à accrocher à leurs clés de vélo.

Une fois, un chauffeur a pris deux bannières, dont l'une portait le message : « Authenticité, Bienveillance, Tolérance est bon. » Il les a attachées aux rétroviseurs de son camion. Quand il conduisait, les bannières dansaient dans le vent. Il était très heureux de me les montrer.

Nous avons engagé un étudiant de mon mari comme gardien de la sécurité. Après avoir compris les faits, il a commencé à m'aider à sauver les gens. Il m'avertissait chaque fois qu'il y avait un nouveau venu sur le chantier de construction et il m'amenait vers lui pour que je lui clarifie la vérité. Lui-même a persuadé plusieurs personnes à démissionner du Parti.

Comme il soutenait Dafa, il gagnait très bien sa vie.

Grâce à l'aide du Maître, il n'y a pas eu d'accidents pendants les six ans de notre chantier de construction.

Clarifier la vérité en face à face

Pendant de nombreuses années, j'ai clarifié la vérité en face à face à la clinique et sur le chantier de construction. Ayant beaucoup de temps, je pouvais expliquer les choses en profondeur. J'ai toujours eu des doutes sur le fait que les gens puissent vraiment comprendre les faits s'ils n'entendaient qu'un pratiquant dire quelques mots. Je me méfiais donc de cette façon de clarifier la vérité.

Le Maître a dit :

« D’ailleurs, les personnes que vous rencontrez par hasard, celles que vous rencontrez dans votre vie quotidienne, celles que vous rencontrez à votre travail, vous devez tous leur clarifier la vérité. Même quand dans ce monde humain vous passez vers quelqu’un tellement vite que vous n’avez pas le temps de prononcer ne serait-ce qu’une parole, vous devez quand même laisser cette personne avec votre compassion. Ne laissez pas tomber celui qui doit être sauvé, à plus forte raison celui qui a une affinité prédestinée. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003 », de Enseignement de Fa dans les conférences (IV))

Comme je savais que le temps presse et que nous nous battons contre les forces anciennes pour sauver les gens, je pensais aussi que je devrais essayer quand même cette approche.

Au cours du printemps de cette année, je suis allée à la campagne avec d'autres pratiquants afin d'expliquer la vérité aux gens. J'ai appris des pratiquants expérimentés à comment parler aux gens en face à face au marché. Au début, je ne pouvais que persuader quatre ou cinq personnes à démissionner du Parti, mais maintenant, je peux persuader quinze ou seize personnes à chaque fois.

Je commence par bavarder avec la personne pour installer un climat de confiance mutuelle puis je lui dis ensuite de bien se rappeler que : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance, Tolérance est bon. »

Ensuite, je parle des trois démissions. Quand j'ai suffisamment de temps, je leur parle de l'incident des auto-immolations sur la place Tiananmen. Ils semblent très reconnaissants et je suis contente qu'ils puissent être sauvés.

Nous avions besoin de beaucoup de documents d'information à la campagne, mais nous étions en rupture de stock parce qu'il n'y avait qu'un seul pratiquant qui les produisait. Ce pratiquant m'a demandé si je pouvais aider. En 2011, j'ai établi un autre petit site de production chez moi.

Le processus de faire les documents est aussi un processus de me cultiver moi-même. Quand la machine est tombée en panne, je lui ai adressé la parole et j'ai regardé à l'intérieur. Quand j'ai trouvé mes attachements, la machine s'est remise à fonctionner.

De nombreuses choses mystiques se sont passées. Par exemple, quelqu'un devait m'aider à porter les boites de papier à l'étage car je n'avais pas la force de le faire par moi-même. Un jour, il n'y avait personne, donc j'ai demandé de l'aide au Maître. Miraculeusement, j'ai réussi à monter la boite. Depuis cette époque, peu importe le nombre de boites de papier, je peux les monter à l'étage.

Pendant ces treize années de cultivation et pratique, j'ai été diligente à faire les trois choses sans regret. Cependant, j'ai encore de nombreux attachements humains qui n'ont pas encore été abandonnées. J'étudierai encore davantage les enseignements du Fa et je regarderai à l'intérieur pour abandonner tous les attachements et ne pas décevoir le Maître. Je me sens très chanceuse d'être disciple de Dafa pendant la période de rectification de Fa, et il n'y a aucune raison pour que je ne fasse pas bien les choses.

Merci Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

Traduit de l'anglais