(Minghui.org) Une pratiquante de Falun Gong de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été condamnée à la prison pour avoir acheté des cartes SIM de téléphone portable. Davantage de pratiquants ont ensuite été impliqués et condamnés à la prison.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Comme les informations concernant le Falun Gong sont strictement censurées en Chine, de nombreux pratiquants utilisent des canaux pacifiques et populaires pour sensibiliser la population à la persécution, notamment en faisant des appels téléphoniques au public.
Avec l’impact croissant de ces appels téléphoniques, le régime communiste a accéléré la surveillance de masse et exigé que tous les citoyens enregistrent leurs informations personnelles complètes avec l’achat de chaque carte SIM.
Par conséquent, certains pratiquants ont trouvé des moyens d’acheter des cartes SIM en vrac, puis les ont distribuées à d’autres, afin de minimiser la distribution de leurs informations personnelles.
Condamnée à trois ans pour l’achat de cartes SIM
Mme Li Shuangfeng a été arrêtée par la police de Harbin le 12 septembre 2017 pour avoir envoyé des cartes SIM aux pratiquants de la province voisine du Jilin. Elle a été condamnée à trois ans de prison vers août 2018.
La police la surveillait depuis des semaines avant son arrestation. Ils ont remarqué qu’elle expédiait un colis à la ville de Changchun, province du Jilin. Par le biais des caméras de surveillance, ils ont trouvé qu’elle parlait à un vendeur de cartes SIM, puis ils ont interrogé ce fournisseur.
La police a ensuite obtenu des renseignements sur trois pratiquants qu’ils soupçonnaient d’être impliqués dans les efforts de Mme Li d'acheter et distribuer des cartes SIM. Les pratiquants visés comprenaient des habitants des provinces du Heilongjiang et du Jilin.
Plus d’arrestations après la détention de Mme Li
Un jour après l’arrestation de Mme Li, M. Liu Qingjie et M. Li Guojun (sans rapport avec Mme Li), deux habitants de la ville de Changchun, province du Jilin, ont été arrêtés par leur police locale.
M. Li a été frappé par la police et a subi une fracture de la cavité oculaire pendant l’arrestation. Sa femme, Mme Wang Shuhua, a été arrêtée plus tard, le 12 octobre 2017, pour avoir demandé sa libération. Elle a été condamnée à neuf ans vers juin 2018.
M. Li Shaozhi (sans rapport avec M. Li Guojun), un habitant de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été arrêté à son appartement à Harbin le 22 septembre 2017 par les mêmes policiers de Changchun qui ont arrêté M. Liu et M. Li Guojun.
Les policiers ont saccagé l’appartement de M. Li Shaozhi et l’ont emmené au poste de police local de Changchun, avant de l’envoyer au centre de détention no 3 de la ville de Changchun.
Trois condamnés le même jour
Après près de quatorze mois de détention, M. Li Shaozhi est apparu devant le tribunal du district de Nanguan, ville de Changchun, le 16 novembre 2018. Son avocat a plaidé non coupable pour lui.
Les dates d’audition de M. Liu et M. Li Guojun demeurent à vérifier.
Le tribunal du district de Nanguan a annoncé des peines de prison à l’encontre des trois pratiquants le 10 mai 2019.
M. Li Shaozhi a été condamné à 5 ans de prison et à une amende de 20 000 yuans. M. Liu et M. Li Guojun ont été condamnés respectivement à 4,5 et 4 ans.
L’avocat de M. Li Shaozhi s'est vu refuser une visite avec lui le 16 mai, car les autorités ont tenté d'empêcher l’avocat de déposer un appel pour lui.
En attendant un verdict, M. Li Shaozhi a été hospitalisé vers janvier 2019 après avoir fait une grève de la faim pour protester contre la persécution.
Voir aussi :
Voir aussi en anglais :
Practitioner Mr. Li Shaozhi's Family Not Notified after His Arrest
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
