(Minghui.org) Un homme d'âge mûr de la ville de Jiamusi, province du Heilongjiang, attend son verdict au centre de détention de la ville de Changchun, province du Jilin, après avoir été arrêté pour sa pratique du Falun Gong.
M. Li Shaozhi, 56 ans, a été arrêté à Harbin, la capitale de la province du Heilongjiang, par des agents de police de Changchun. L'arrestation a eu lieu le 22 septembre 2017.
On ne sait pas pourquoi la police de Changchun a parcouru 275 kilomètres depuis Harbin pour l'arrêter.
Li a été forcé de déménager à Harbin en 2011, après avoir été libéré d'une peine de prison de cinq ans pour avoir refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong. Il continue à pratiquer.
Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Des millions de personnes en Chine le pratiquaient ouvertement avant que le Parti communiste chinois (PCC), conduit par Jiang Zemin, ne fasse soudain marche arrière et ne lance une répression le 20 juillet 1999. Cela a conduit à une intense persécution des pratiquants de Falun Gong par le régime, persécution qui se poursuit à ce jour.
Travail forcé, itinérance
M. Li a commencé la pratique en août 1998. Après que le PCC a commencé sa persécution, Li, comme beaucoup de pratiquants de Falun Gong, est allé à Pékin pour faire appel auprès du gouvernement. Il a été arrêté le 4 février 2000 et condamné à un an de travaux forcés.
Pendant qu'il était emprisonné dans le camp de travaux forcés, il a refusé de renoncer à sa croyance et a été gravement torturé et maltraité – autant physiquement que mentalement. Il a aussi développé de la gale, une affection cutanée qui couvre le corps de croûtes provoquant des démangeaisons. Sa peau s'est finalement infestée et suintait du pus à cause des conditions insalubres au camp. Li s'est évadé du camp le 3 novembre 2000 et a vagabonder dans les rues pendant près de six ans. Le 31 août 2006, la police l'a de nouveau arrêté et il a été soumis à encore plus de torture et de coups, le laissant partiellement paralysé et sujet à des évanouissements.
Mentalement désorienté et pas pleinement remis de la torture, Li a été jugé à la cour du district de Xiangyang de la ville de Jiamusi le 21 avril 2007. Il a été condamné à cinq ans de prison.
Après sa libération, Li a déménagé à Harbin en 2011. Pour survivre, il a vécu de petits boulots, avant d'être arrêté de nouveau en 2017.
« Non coupable »
Après sa dernière arrestation, le parquet du district de Nanguan a renvoyé trois fois le dossier de Li à la police de Changchun, à cause du manque de preuves. Finalement, il a été envoyé à la Cour du district de Nanguan.
M. Li a comparu en cour le 16 novembre 2018, et son avocat a plaidé « non coupable » pour lui.
Il attend le verdict au Centre de détention N0 3 du district de Nanguan où il est détenu depuis 16 mois depuis son arrestation.
Les parents de Li approchent les 90 ans et sont alités, anxieux pour sa libération.
Voir aussi :
En anglais :
Practitioner Mr. Li Shaozhi's Family Not Notified after His Arrest
En français :
En chinois :
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
