(Minghui.org) Mme Kong Hongyun, 47 ans, habitante de la ville de Baoding, province du Hebei, est tombée dans la coma le 8 mars 2019, alors qu'elle était détenue au centre de détention de Baoding en raison de sa croyance en Falun Gong.

Trois jours plus tard, elle a subi une trachéotomie sans le consentement de sa famille. Elle n'a jamais repris connaissance et elle est morte le 12 juin.

Mme Kong Hongyun est décédée le 12 juin 2019, lors de sa 11e détention en raison de sa croyance en Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est un système de méditation constitué de cinq exercices doux et du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Depuis que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter la pratique en juillet 1999, un grand nombre de pratiquants ont été détenus, torturés et emprisonnés.

Décès prématuré après la 11e arrestation pour sa croyance

La plus récente qui est aussi la 11 e arrestation de Mme Kong a eu lieu le 2 janvier 2019, après qu'elle a été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à une jeune femme. Les policiers du poste de police de Hepingli l'ont arrêtée et l'ont gardée au centre de détention de Baoding.

Le parquet de Lianchi a contacté son avocat le vendredi 8 mars, lui demandant de venir avec les membres de sa famille le lundi suivant pour traiter les documents relatifs à sa libération sous caution pour raisons médicales. Lorsque l'avocat et la mère de Mme Kong sont arrivés le lundi 11 mars, on leur a dit qu'il n'y aurait plus de caution pour Mme Kong.

L'avocat a demandé pourquoi le parquet avait soudainement modifié sa décision, un responsable a dit qu'ils ne pouvaient plus prendre de décisions concernant la libération sous caution dans le dossier de Mme Kong.

Ensuite, l'avocat s'est rendu au centre de détention, mais on lui a dit qu'elle était hospitalisée.

On a dit que Mme Kong avait été envoyée au premier hôpital de Baoding le 8 mars. Le médecin a recommandé l'hospitalisation en raison de son état, mais les responsables du centre de détention l'ont ramenée après l'examen. Comme Mme Kong est restée sans connaissance, les autorités l'ont ramenée à l'hôpital le 10 mars. Après que le médecin l'a déclarée en danger de mort, le directeur adjoint du centre de détention a signé un formulaire de consentement autorisant la trachéotomie sans en informer sa famille.

À partir de ce moment-là, Mme Kong a dépendu d'un respirateur pour respirer. Après des demandes répétées du médecin, les responsables du centre de détention ont informé les membres de sa famille. Lorsque la famille de Mme Kong a demandé ce qui s'était passé, un policier a affirmé que Mme Kong était tombée deux fois. Des policiers en civil ont été vus près de l'unité de soins intensifs où elle a passé ses derniers mois.

Après avoir reçu un autre appel téléphonique le matin du 12 juin, la famille de Mme Kong est arrivée à 8 heures du matin et a constaté que Mme Kong avait déjà cessé de respirer.

Le décès de Mme Kong a été un coup dur pour sa famille. Sa mère, déjà âgée de 80 ans, était en deuil et a vieilli rapidement du jour au lendemain.

La famille soupçonne un acte criminel

Mme Kong était en très bonne santé avant sa dernière arrestation. Elle dirigeait une petite entreprise et pouvait transporter sans problème 14 kg de marchandises dans les escaliers. Mais sa santé s'est rapidement détériorée pendant qu'elle était en détention.

Lorsque les membres de sa famille lui ont posé des questions sur l'opération de trachéotomie, le médecin a dit que c'était à cause de ses difficultés respiratoires. Ils ont demandé à visionner les vidéos de surveillance du centre de détention, mais leur demande a été rejetée.

Lorsque l'avocat a rencontré Mme Kong, au début du mois de février 2019, elle faisait une grève de la faim, mais elle avait l'air en forme et a crié à haute voix « Falun Dafa est bon ». Lors de la visite suivante, le 26 février, elle a été emmenée par deux détenues et a dit qu'elle avait commencé à manger deux jours plus tôt. Le 8 mars cependant, deux semaines plus tard, elle est tombée dans le coma et n'a jamais repris connaissance.

Multiples arrestations antérieures

Mme Kong a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2007 et a été détenue dix fois avant sa dernière arrestation.

La première arrestation a eu lieu le 13 mars 2008, quand elle a parlé à quelqu'un du Falun Gong. Des policiers du poste de police l'ont arrêtée et elle a été condamnée à trois ans de prison.

Le 19 septembre 2011, six policiers du poste de police de Xiantai l'ont arrêtée à son domicile et l'ont détenue pendant quinze jours.

En mars 2012, Mme Kong a été détenue au poste de police de Hancun pendant sept jours.

La quatrième détention a eu lieu le 17 mai 2012 et elle n'a été libérée que cinq jours plus tard.

Le 8 septembre 2012, elle a été arrêtée une cinquième fois par le poste de police de Xiantai. La police avait prévu de l'envoyer dans un centre de détention, mais ils ont dû la libérer après qu'elle ait été rejetée du fait de son mauvais état de santé.

La sixième détention de Mme Kong a eu lieu dans la soirée du 29 octobre 2012. La police l'a d'abord emmenée au poste de police de Xiantai, puis au poste de police de Hanbei, où elle a passé une nuit. Après cela, elle a été détenue pendant deux jours au centre de lavage de cerveau de Kangzhuang, où elle a été choquée avec des matraques électriques.

Mme Kong a été arrêtée une septième fois le 17 mai 2013. Sans prévenir les membres de sa famille, la police l'a gardée au centre de détention de Baoding pendant cinq jours.

La huitième arrestation de Mme Kong a eu lieu le 15 décembre 2013, car elle avait parlé à une personne du Falun Gong. Huang Jianliang, directeur du poste de police de Tanghu, a choqué ses mains et son visage avec des matraques électriques et l'a violemment frappée. Après avoir été envoyée dans un centre de détention, Mme Kong a entamé une grève de la faim en signe de protestation. Après que sa famille eut demandé sa libération le 20 décembre, Mme Kong est rentrée chez elle.

Droguée lors de sa neuvième incarcération

Le 4 janvier 2014, Mme Kong a été arrêtée une neuvième fois dans un parc, alors qu'elle parlait à quelqu'un de la persécution du Falun Gong.

Lorsque son avocat l'a rencontrée vingt jours plus tard au centre de détention de Baoding, il a constaté que Mme Kong était de bonne humeur malgré sa grève de la faim. Un mois plus tard, lorsque l'avocat lui a de nouveau rendu visite, il a dit qu'elle avait beaucoup changé : elle semblait être dans un état de confusion et avait des pertes de mémoire.

Cela concorde avec le récit personnel de Mme Kong selon lequel elle a été droguée. Dans un article soumis à Minghui en octobre 2018, elle décrit les mauvais traitements qu'elle a subis dans le centre de détention. Parce qu'elle refusait de faire du travail manuel, elle a été battue par des détenus et elle a entamé une grève de la faim pour protester. Les gardiens ont ordonné aux détenus de la gaver et de la torturer.

Dans l'article Mme Kong a écrit : « Plus tard, j'ai constaté que mes jambes avaient cessé de fonctionner et que j'avais perdu la mémoire. » Elle soupçonnait les gardiens de l'avoir gavée avec des substances inconnues qui endommageaient les nerfs. Même après avoir recommencé à manger, elle a constaté que sa perte de mémoire s'était aggravée. Elle a ajouté : « C'est quelque chose qui n'était jamais arrivé auparavant, même pendant ma première incarcération. »

Plus tard, Mme Kong a été condamnée à une peine de quatre ans à purger à la prison de Shijiazhuang.

Peu de temps après sa libération de prison, Mme Kong a été de nouveau arrêtée en 2018, puis détenue pendant trois jours. C'était sa dixième détention.

Principale personne responsable :

Liu Xian, directeur du centre de détention de Baoding, +86-18633623999

Voir aussi :

Encore dans le coma, Mme Kong Hongyun est maintenue artificiellement en vie

Une femme du Hebei hospitalisée après environ trois mois de grève de la faim

Une fille fait face à un troisième procès, sa mère âgée fait appel pour sa libération

Les autorités refusent de libérer une pratiquante de Falun Gong malgré trois tentatives vaines de lui faire un procès

Le procès d'une travailleuse du domaine médical est reporté trois fois, en raison d'un manque de preuves

La famille suspecte qu'une pratiquante désorientée a été droguée après sa cinquième arrestation

Un avocat exige la libération de Mme Kong Hongyun

Mme Kong Hongyun de la Province du Hebei, ville de Baoding est arrêtée ; Sa famille réclame sa libération

Voir aussi en anglais :

Prosecutor Unable to Disprove Defense Arguments, Lawyer Requests Client's Release

Baoding Court Tries But Fails to Frame Ms. Kong Hongyun

Ms. Kong Hongyun from Baoding, Hebei Province Arrested Again

Traduit de l'anglais au Canada