(Minghui.org) Un professeur de lycée âgé de 74 ans à la retraite a été battu et maltraité par la police pour sa croyance dans le Falun Gong. Également connu sous le nom de Falun Dafa, le Falun Gong est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. La femme de M. Lei Zhengxia a également été arrêtée pour avoir tenté d'empêcher la police de l'arrêter.
M. Lei et son épouse Mme Li Weiqun habitent Chongqing. Ils se sont rendus dans la ville de Xi’an, dans la province du Shaanxi, plus tôt cette année pour aider leur fille à prendre soin de son nouveau-né.
Six agents de police sont entrés par effraction au domicile de la fille de M. Lei le 4 septembre 2020 vers 10 heures. Alors que M. Lei résistait à la tentative d'arrestation de la police, trois policiers l'ont poussé sur le canapé, lui ont menotté les mains derrière le dos et lui ont pris ses lunettes. Deux autres agents l'ont traîné dehors et l'ont mis dans la voiture de police. Une de ses chaussures est tombée pendant l'altercation.
Alors que Mme Li tentait d'empêcher la police d'arrêter son mari, elle a également été projetée au sol. Les policiers lui ont menotté le bras droit et l'ont également emmenée au poste de police.
La fille du couple, qui tenait son bébé de dix mois, a tenté d’empêcher la police de frapper sa mère. La maman et le bébé étaient terrifiés et ont fondu en larmes.
Après que le couple âgé ait été emmené au poste de police de Kaiyuanlu, Wang Guoqing, un policier de 24 ans, a déchiré la photo du fondateur du Falun Gong, qui avait été confisquée à M. Lei, et a eu des propos injurieux envers lui et le Falun Gong.
Ensuite, la police a emmené le couple dans la salle d'interrogatoire. L'agent Wang a menotté M. Lei et a tenté de le forcer à apposer ses empreintes digitales sur le rapport d'interrogatoire. Lorsque M. Lei a refusé d'obtempérer, Wang l'a poussé dans un coin de la pièce, lui a donné un coup de poing dans la poitrine, a frappé son cou avec le tranchant de la main et lui a cogné la tête contre le mur. Wang a également tenté de blesser les jambes de M. Lei avec ses genoux, mais Mme Li l'a arrêté.
L'agent Wang s'est retourné, a attrapé les cheveux de Mme Li et a tenté de la frapper. Elle a crié : « Comment osez-vous ! » Le policier a lâché les cheveux, mais a saisi une plaque en caoutchouc et a frappé violemment les mains menottées de M. Lei. Il est ensuite parti, alors que les poignets de M. Lei saignaient à cause du coup.
Dans l'après-midi, la police a interrogé Mme Li et l'a relâchée vers 18 heures.
Dans la soirée, M. Lei a été emmené à l'hôpital pour un examen physique. La police l'a de nouveau interrogé après son retour. Il a refusé de signer le rapport d'interrogatoire.
Après 35 heures de détention, M. Lei a été libéré vers 21 heures le lendemain. La police n'a jamais enlevé ses menottes pendant toute la durée de sa détention.
M. Lei a été arrêté et détenu à de multiples reprises depuis que le régime communiste a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999. Il a été arrêté au cours de l'été 2008 pour avoir installé une antenne parabolique pour une personne habitant la localité. La police l'a sauvagement battu en le frappant au niveau de l'estomac, de la poitrine et d'autres parties vitales de son corps. Bon nombre de ses organes internes ont été gravement endommagés et son estomac s'est rompu.
M. Lei a été de nouveau arrêté le 2 avril 2009 et condamné à trois ans de prison après avoir été détenu pendant sept mois.
Voir aussi :
Un professeur retraité de l’agglomération de Zhongqing condamné à trois ans de prison (Photo)
Une fille adoptée de treize ans : « S’il vous plait aidez à secourir mon père ! »
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
