Immergée dans la bienveillance du Maître (2e partie)

(Minghui.org) (Suite de la 1^re partie)

Du nouveau-né au bambin chancelant qui apprend à marcher, jusqu'à l'adolescence et à l'âge adulte – ces étapes de la vie humaine ont parfaitement représenté ce que j'ai vécu pendant les plus de vingt ans de mon parcours de pratiquante de Falun Dafa.

De la nouvelle pratiquante enthousiaste à la pratiquante mature et ferme que je suis maintenant, ce parcours est rempli de douleurs liées à la croissance, mais aussi de joie et de réalisations. Toutes les épreuves et les souffrances ont été transformées en bénédictions par Maître Li (le fondateur du Falun Dafa). Je n'ai pas assez de mots pour exprimer le bonheur d'être immergée dans la grande bienveillance du Maître.

Le pouvoir de Dafa : survivre à un accident

Notre chemin de cultivation n'est pas toujours plat et droit, et j'ai rencontré des événements imprévus en cours de route.

Un après-midi, je suis allée chercher ma fille à l'école et j'avais prévu de faire un arrêt au travail avant de rentrer à la maison. J'ai pris mon vélo avec elle sur le siège du porte-bagages arrière et, alors que je m'approchais du travail et que je me préparais à traverser la route, j'ai regardé à gauche et à droite, puis à nouveau à gauche, et je n'ai vu aucune voiture arriver. La rue était vide et il n'y avait même pas de piéton. Juste au moment où j'atteignais presque l'autre côté de la rue et où j'arrivais presque à la grille de mon lieu de travail, j'ai vu, avec ma vision périphérique, une moto qui se dirigeait vers moi. J'ai essayé d'accélérer pour laisser la place à la moto, mais, comme si elle volait, la moto est arrivée devant moi. « Bang ! » J'ai été heurtée.

Lorsque j'ai repris mes esprits, je me suis rendu compte que j'étais assise par terre et que ma fille se tenait à mes côtés. Je lui ai demandé : « Est-ce que ça va ? Tu es blessée? » Elle a dit calmement : « Je vais bien maman. » J'étais soulagée. J'ai essayé de me lever et de marcher.

Les deux jeunes hommes sur la moto étaient stupéfaits. Ils sont venus me voir : « Madame, désolés pour la frayeur que vous et votre enfant avez eue. Que dites-vous ? Allons à l'hôpital. Nous sommes désolés. Nous ne l'avons pas fait exprès. » Je leur ai dit : « Je sais que vous ne m'avez pas frappée exprès. On va bien. Vous pouvez partir maintenant. » Je me suis levée et j'ai trouvé que mon vélo, étonnamment, n'était pas endommagé, à part les poignées qui étaient légèrement tordues. J'ai remis les poignées en place et j'étais prête à partir.

Les jeunes hommes, cependant, m'ont bloquée et leur attitude était différente maintenant. « Madame, vous allez bien, mais nous avons tous les deux été blessés. Regardez, nos vêtements sont déchirés et notre nouvelle moto est très abîmée. » J'ai regardé de plus près et j'ai découvert que ce qu'ils disaient était vrai. Ils avaient même des taches de sang sur leurs vêtements. Leur moto était couchée à plus de dix mètres de la route. L'un d'eux a suggéré : « Et si vous nous aidiez à réparer notre moto ? Ou vous pouvez nous payer 200 yuans et nous nous en chargerons. »

Sans trop réfléchir, je les ai payés. Pas mal de gens s'étaient rassemblés autour de nous à ce moment-là et beaucoup d'entre eux étaient mes collègues de travail. Ils ne pensaient pas qu'il était juste que je paye les jeunes hommes et ils m'ont dit que j'aurais dû demander à être dédommagée. Un de mes collègues a essayé d'appeler la police. Je leur ai dit : « Le plus important, c'est que ma fille et moi allions bien. Nous sommes des pratiquantes de Falun Dafa et le Maître nous a protégées. Le Maître nous a appris à être aimables et nous ne voulons causer d'ennuis à personne. » Tout le monde autour a souri et a hoché la tête.

Lorsque je suis retournée au travail il y a des années, le personnel de l'école a appris ce qu'était le Falun Dafa et comment il m'avait donné une seconde vie. Cet accident leur a prouvé encore davantage que Dafa a non seulement des pouvoirs extraordinaires pour guérir et se maintenir en forme, mais qu'il résout aussi les situations dangereuses et offre une protection. Mes actions leur ont montré que la cultivation élève les valeurs morales d'une personne. Mes collègues ont acquis une compréhension plus profonde du Falun Dafa (également appelé Falun Gong).

Grâce à moi, tout le monde au travail a appris que le Falun Dafa est bon, beaucoup ont lu le Zhuan Falun et plus de 20 d'entre eux ont commencé à le pratiquer.

Le Maître s'est occupé de ma fille

Je me souviens très bien d'un autre incident. Quand ma fille était plus jeune, elle rentrait seule à la maison après l'école. Parfois, j'étais chez moi pour l'accueillir, mais le plus souvent, elle rentrait avant moi. Elle s'asseyait généralement devant la porte pour attendre que je rentre.

À la fin des années 90, plusieurs maisons dans notre région avaient installé une lourde porte de sécurité supplémentaire en métal pour prévenir les cambriolages. Ma fille ne pouvait pas déverrouiller la porte de sécurité, alors elle ne prenait jamais la peine d'emporter une clé. Un soir de l'hiver 1998, je suis restée coincée au travail à cause d'un problème de dernière minute. Il faisait déjà nuit quand j'ai fini, alors je me suis dépêchée de rentrer chez moi. En m'approchant de notre bâtiment, j'ai commencé à chercher ma fille dans le quartier, mais je ne l'ai pas vue. J'ai pensé qu'elle devait m'attendre devant notre appartement. Mais quand je ne l'ai pas trouvée là-bas, je me suis inquiétée.

J'ai crié son nom et je l'ai cherchée partout. J'ai appelé mon mari et lui ai dit que notre fille avait disparu. Il est allé la chercher à l'école, mais on lui a dit qu'elle était partie l'après-midi à la fin de l'école. Les professeurs ne l'avaient pas vue et n'avaient aucune idée de l'endroit où elle se trouvait.

Mon mari était prêt à signaler la disparition d'un enfant à la police. Après avoir couru toute la nuit, malade et inquiète, j'avais froid et j'étais épuisée. J'ai pensé : « Il n'y a pas d'autre solution. Je dois demander de l'aide au Maître. » J'ai baissé la tête et traîné les pieds, mais quand nous sommes rentrés à la maison et avons déverrouillé les portes, j'ai été surprise de voir l'enfant assise sur le canapé, regardant la télévision et mangeant un en-cas.

« Comment es-tu entrée ? » La bouche pleine, elle a dit : « Je t'ai attendue et attendue, mais tu n'es jamais rentrée à la maison. J'avais faim. Je voulais rentrer, alors j'ai cogné la porte avec ma tête et elle s'est ouverte. » J'étais curieuse : « C'est une porte très lourde, faite de métal. Même un adulte aurait du mal à l'ouvrir sans clé, comment l'as-tu ouverte avec ta tête ? » Toujours en train de se mettre de la nourriture dans la bouche, ma fille a dit innocemment : « Je ne sais pas. Je voulais rentrer et j'ai ouvert les portes avec ma tête. » J'ai mis ma main sur sa tête et j'ai vérifié. Elle ne semblait pas avoir mal et ne saignait pas. Je savais que le Maître avait aidé ma fille.

La bienveillance du Maître est omniprésente et il veille sur nous et nous protège jusque dans les moindres détails. Il y a eu de nombreuses fois dans ma cultivation où j'ai eu l'impression d'être dans une impasse et qu'il n'y avait pas d'issue. Mais tant que je restais calme, que je plaçais toute ma foi dans le Maître et le Fa, et que je me concentrais à faire ce qu'il fallait, on me montrait rapidement un moyen de me sortir de cette situation.

Immergée dans la grande bienveillance du Maître, j'ai acquis un merveilleux sentiment d'appartenance, et je suis remplie de chaleur, de sécurité et d'une vision lumineuse de la vie. Je fais les exercices chaque matin, j'étudie le Fa chaque soir et je suis occupée à mon travail et avec ma famille pendant la journée. Je me sens énergique et je suis toujours heureuse. Je me sens tellement bien dans ma vie. Peu importe combien j'ai souffert physiquement et mentalement auparavant, et combien de difficultés j'ai dû surmonter pour cultiver dans Dafa dans cette vie.

Déposer une requête pour le droit de pratiquer le Falun Dafa

Lorsque le Parti communiste chinois (PCC) a lancé la persécution du Falun Gong en juillet 1999, j'ai eu l'impression que le ciel s'écroulait et qu'il faisait nuit partout dans le pays. Les journaux, les stations de radio, les chaînes de télévision et les médias sociaux aidaient à produire les programmes de propagande du gouvernement qui diffamaient le Falun Gong. Le bien et le mal étaient complètement inversés. Je croyais fermement au Maître et au Fa depuis le premier jour et n'ai jamais vacillé. Je ne savais tout simplement pas quoi faire pour le Maître et le Fa.

Un journal télévisé a rapporté l'arrestation de quelques pratiquants de Falun Gong en octobre 1999. Les pratiquants menottés dans les images semblaient paisibles et calmes. J'ai été touchée et heureuse de voir des compagnons de cultivation soutenir le Falun Gong et la vérité. Après beaucoup de réflexion, j'ai décidé de faire de même et de me rendre à Pékin pour montrer mon soutien au Falun Gong et demander au gouvernement de mettre fin à la persécution. Ma santé, ma vie, tout ce que j'avais a été donné par le Maître. Quand le Maître et le Falun Gong étaient attaqués et diffamés, comment pouvais-je rester assise sans rien faire ? Réprimer le principe universel Authenticité-Bienveillance-Tolérance est une telle honte pour notre race et notre nation.

J'ai parlé à deux autres pratiquants, et nous avons eu tous les trois la même idée. Nous avons décidé d'aller à Pékin plus tard dans la nuit, alors je suis immédiatement rentrée chez moi pour faire mes bagages. Ma fille dormait déjà quand je suis rentrée chez moi. J'ai essayé de ne pas la réveiller, mais juste avant que je ne franchisse la porte, elle s'est réveillée et m'a suppliée de l'emmener avec moi à Pékin. Je lui ai expliqué que ce n'était pas une bonne idée, et qu'elle devait rester derrière, mais elle a insisté.

Voyager avec une enfant de 7 ans n'est certainement pas pratique. Je me suis impatientée et je lui ai crié après : « Ce ne sont pas des vacances, maman va à Pékin pour défendre le Fa. Je vais me heurter à toutes sortes de situations et d'obstacles. Je pourrais même mourir et ne plus jamais revenir ! » N'étant pas prête à reculer, ma fille a également élevé la voix : « Je m'en fiche si je meurs ! Je n'ai pas peur ! »

Essayant de lui faire peur, je lui ai dit : « N'aurais-tu pas peur si un homme méchant te tenait sous la menace d'un pistolet et allait te tuer ? » Elle m'a regardée droit dans les yeux et a déclaré : « Je n'ai pas peur. Je suis aussi une pratiquante de Falun Gong, et j'ai moi aussi la responsabilité de défendre le Fa. Je suis prête à donner ma vie pour le Falun Gong. »

Je ne pouvais plus argumenter avec une telle conviction, et je n'avais aucune excuse pour ne pas l'emmener. Nous sommes partis tous les quatre pour Pékin dans l'obscurité.

Jiang Zemin, alors leader du PCC, a abusé de son pouvoir et utilisé tout le système d'application de la loi du pays pour réprimer le Falun Gong. Pour empêcher les pratiquants de Falun Gong de se rendre à Pékin, toutes les routes menant à la capitale étaient bloquées et de nombreux points de contrôle avaient été mis en place.

Nous n'avons pas pris de train direct ni de bus longue distance pour Pékin afin d'éviter d'être arrêtés avant d'atteindre notre destination. Plutôt, nous avons fait de l'auto-stop et pris des voitures privées. Lorsque nous n'avons pas trouvé de moyen de transport, nous avons marché des kilomètres et des kilomètres pour continuer à avancer. Nous avons mangé et dormi dehors et voyagé jour et nuit, parfois sans avoir fait un bon repas de toute la journée. Lorsque ma fille était trop fatiguée pour marcher, nous nous relayions tous les trois pour la porter sur notre dos. Malgré cela, elle a usé une paire de chaussures.

Après avoir fait plusieurs détours et traversé de nombreux points de contrôle, nous sommes finalement arrivés sur la place Tiananmen. Cependant, les nombreux policiers en civil nous ont rapidement arrêtés. Nous avons été détenus pendant plusieurs jours avant d'être escortés jusqu'à notre ville natale. Nous avons été arrêtés tous les trois et la police a décidé que c'était moi qui avais organisé le voyage. Ma fille a été menacée et interrogée par plusieurs policiers avant d'être remise à mon mari.

Arrêtée, condamnée, détenue et torturée

Notre voyage à Pékin a fait la une du journal local, des stations de radio et des chaînes de télévision. Une réunion à l'échelle de la ville a été organisée pour nous réprimander pour nos actions. Bien que le voyage ait été très éprouvant et que nous ayons été publiquement humiliés, je me suis sentie soulagée d'avoir atteint notre objectif.

Je voulais défendre le Fa et j'étais prête à donner ma vie avant d'aller à Pékin. Je ne pensais pas que je reviendrais vivante. Le simple fait d'être revenue dans ma ville natale et d'être encore en vie était un bien meilleur résultat que ce à quoi je m'attendais, et cela valait la peine d'être célébré. Bien que le Parti communiste chinois (PCC) ait essayé de laver le cerveau des gens avec ses mensonges diabolisant Dafa, beaucoup savaient maintenant que face à l'adversité, les pratiquants n'avaient pas peur de défendre leur croyance, et faisaient appel pour Dafa et pour le Maître.

Depuis, ma vie a été bouleversée et mes jours ne sont plus paisibles. Les autorités locales et les policiers se présentent fréquemment pour me harceler et m'intimider. Ils ont saccagé mon domicile, m'ont arrêtée et détenue, et ils ont surveillé ma famille. J'ai été arrêtée et détenue arbitrairement à trois reprises, condamnée aux travaux forcés et à la prison, et j'ai subi d'innombrables mauvais traitements et tortures brutales.

Pendant les six années où j'ai été emprisonnée, ma santé s'est rapidement détériorée. Le bas de mon dos a été blessé et je suis devenue paralysée à partir de la taille. Je ne pouvais plus prendre soin de moi. C'était une vie si sombre, mais la vérité de l'univers n'a jamais cessé d'illuminer ma journée. Le Maître bienveillant veillait toujours sur moi et prenait soin de mon corps et de mon âme.

Quels que soient le moment, l'endroit ou le type de danger dans lequel je me trouvais, je n'étais jamais perdue. Je m'accrochais à ma croyance spirituelle. Ma vie et mon tout m'ont été donnés par le Maître. Peu importe ce que j'ai perdu ou sacrifié, tout cela en vaut la peine. De plus, j'ai réalisé que tous mes sacrifices apporteront des bénédictions. Même si je perds un tout petit peu pour avoir défendu le Fa, je serai surprise par des bénédictions décuplées.

Être diligente dans ma cultivation

Lorsque ma fille en âge d'aller à l'université m'a fait sortir de la prison et m'a mise dans notre voiture, je me suis sentie comme enveloppée par la profonde bienveillance du Maître, et de nombreux Falun ont rapidement tourné autour de moi. C'était merveilleux.

Dès que nous sommes rentrées à la maison, ma fille m'a donné le Zhuan Falun, un trésor perdu depuis longtemps. Je ne pouvais pas attendre et j'ai tout de suite commencé à lire. Cela avait été trop long. Les larmes coulaient sur mes joues pendant que je lisais. J'ai senti que le Maître était là, avec moi, et qu'il m'enseignait le Fa – j'entendais presque sa voix familière. Chaque caractère et chaque phrase étaient si puissants.

Quand j'ai déposé le Zhuan Falun pour faire une pause, j'ai senti que le ciel était clair et que mon corps entier était transparent. À la surprise générale, je me suis levée après avoir été paralysée pendant des années. Les membres de ma famille étaient tous si reconnaissants envers le Maître.

J'ai mes regrets. En fait, avant la peine de prison, le Maître m'avait donné de nombreux indices et avait essayé de me réveiller de différentes façons, mais je ne m'étais pas réveillée. Je n'ai pas éliminé les arrangements de la perversité avec la pensée droite et je n'ai pas suivi le chemin droit arrangé par le Maître. J'ai été trop stupide.

Cependant, le Maître ne m'a jamais abandonnée, même lorsque j'étais en prison. Il m'a encouragée et m'a aidée à m'éveiller aux principes du Fa. Je ne les ai pas compris tout de suite, je regardais toujours à l'extérieur pour résoudre mes problèmes, et j'avais beaucoup de conceptions humaines et d'attachements. En récitant continuellement le Fa et en émettant la pensée droite, j'ai appris à m'examiner au fil du temps et j'ai trouvé une énorme faille dans ma cultivation. J'ai finalement trouvé la cause profonde de mon emprisonnement et beaucoup de mes insuffisances dans la cultivation.

Si j'avais compris tout cela, j'aurais pu éviter d'aller en prison. Cependant, rien ne peut remonter le temps. Passer tant d'années dans le système correctionnel du PCC était un gaspillage de mon temps et de mon occasion de cultiver et de sauver les êtres.

Lorsque les pratiquants locaux ont appris que j'avais été libérée, ils m'ont apporté une aide et un soutien considérables et m'ont procuré la série complète des nouveaux jingwen du Maître.

En étudiant le Fa, j'ai acquis une compréhension plus profonde des principes du Fa et j'ai découvert où je prenais du retard dans ma cultivation par rapport aux autres. En regardant Le but fondamental du communisme, j'ai appris que le communisme est un esprit maléfique venu de l'Occident qui est composé de haine et de choses de bas niveau de l'univers. Cet esprit maléfique a possédé les membres athées du Parti communiste et de ses organisations pour la jeunesse, et son but ultime est d'anéantir la race humaine.

Afin de sauver les êtres et de remplir ma mission sacrée en tant que pratiquante de Dafa, j'ai appris à télécharger de l'Internet et à imprimer des dépliants et des brochures clarifiant la vérité. Je passe tout mon temps libre à faire les trois choses.

La police locale a prévu une arrestation à grande échelle des pratiquants locaux une année et j'étais sur la liste. Plusieurs jeunes policiers me recherchaient et sont venus chez moi. Au moment où ils ont franchi la porte, je me suis glissée dans la salle de bain et j'ai verrouillé la porte de l'intérieur. J'ai émis la pensée droite et j'ai demandé de l'aide au Maître. Je pouvais les entendre piétiner et fouiller chaque pièce de mon domicile. Je les ai entendus questionner ma famille et les réponses intelligentes de mon mari. Une demi-heure plus tard, ils sont partis les mains vides.

Mon mari m'a dit plus tard que la police avait fouillé partout, même derrière les rideaux, sauf dans la salle de bain. J'étais si reconnaissante pour la protection du Maître. Les choses arrivent généralement pour une raison – je me suis examinée et j'ai découvert mon profond ressentiment envers mon mari et ma peur. J'avais aussi été trop concentrée sur des projets de clarification de la vérité, mais je n'avais pas assez étudié le Fa, et quand j'étudiais, je n'étudiais pas avec un esprit clair.

La tempête n'a pas cessé et la persécution se poursuit. Cependant, sur ce chemin difficile, mais gratifiant de la cultivation de Dafa, je continue d'avancer avec le Maître à mes côtés.

En améliorant ma cultivation et en élevant mon xinxing, j'ai compris qu'en tant que petite particule de Dafa, peu importe combien nous faisons de sacrifices, tout cela fait partie du plan. Puisque nous sommes des êtres de ce niveau, nous faisons tout pour les autres et tout ce que nous faisons doit être désintéressé. Nous ne faisons aucune des choses que nous faisons pour le Maître, au lieu de cela, le Maître nous aide à atteindre notre statut grâce à ces choses.

Puisque nous avons eu l'honneur d'obtenir le Fa à ce moment crucial de l'histoire, nous portons également la grande responsabilité des pratiquants de Dafa.

Au cours de ces vingt dernières années et plus, j'ai connu des tribulations, des obstacles, de la joie et de la peine, et j'ai vu presque toute la perversité du monde humain. Cependant, c'est une joie d'être en vie. Si je n'avais pas pratiqué Dafa, je serais morte il y a longtemps. Le Maître m'a donné une seconde vie et m'a sauvée à maintes reprises. Le Maître purifie régulièrement mon corps et m'aide à élever mon niveau. Chaque fois que je me relâche dans ma cultivation, le Maître me donne toujours des indices et essaie de me remettre sur le bon chemin. Lorsque je cultive diligemment, le Maître me récompense toujours pour mes efforts.

Le Maître a dit :

« Les êtres venus dans ce monde, ceux qui n’ont pas pu devenir des êtres humains sont devenus des animaux ou des plantes, tous sont en train d'attendre que les disciples de Dafa les sauvent. Si vous ne faites pas bien, ce n'est pas seulement vous-mêmes qui ne faites pas bien, les êtres que vous avez fait le vœu de sauver perdront tous leur occasion. Votre responsabilité est importante, le futur vous attend, les nombreux êtres de l'univers sont tous là à vous attendre. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 »)

En cette période sans précédent dans l'histoire où le Maître est ici pour sauver les êtres, nous n'avons aucune raison de ne pas bien faire en tant que pratiquants de Dafa.

(Fin)

Traduit de l'anglais