(Minghui.org) Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J'ai 82 ans et j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. Au cours des vingt dernières années, j'ai rencontré différentes tribulations et épreuves au fil de mon parcours de cultivation et pratique d'aide à Maître Li dans la rectification de Fa. Grâce à la protection compatissante de Maître Li, j'ai réussi à m'en sortir sans problèmes majeurs.

Alors que la rectification de Fa touche à sa fin, je présente mon expérience au précieux Fahui de Minghui.

Travailler ensemble comme un seul corps

Le Maître a dit :

« Si vous trouvez que telle partie n'est pas parfaite, rendez-la parfaite, c'est ça être formidable, c'est ça que les divinités veulent voir, c'est ça que les pratiquants doivent faire. » (« Enseignement de Fa à la conférence de Fa dans la grande région de New York 2013 »)

Même si je ne suis pas un coordinateur, j'ai suivi les paroles du Maître pour parfaire en silence notre effort pour sauver les gens comme un seul corps.

Établir un site de production de documents

Entre 2011 et 2014, afin de sensibiliser les gens à la persécution du Falun Dafa par le Parti communiste chinois (PCC), les pratiquants de ma région avaient besoin de beaucoup de documents. À cette époque, il n'y avait pas beaucoup de sites de production de documents et nos pratiquants locaux avaient besoin d'un soutien financier. Ma femme et moi avons donc fait de notre mieux pour leur venir en aide.

En 2014, de nombreux pratiquants de notre région avaient de la difficulté à avoir accès à l'Hebdomadaire Minghui. Il était encore plus difficile d'obtenir l'aide de pratiquants ayant des compétences techniques. J'ai donc décidé de demander l'aide des pratiquants de ma ville natale. J'ai acheté un ordinateur portable neuf et je suis retourné dans ma ville natale, où j'ai été ravi de trouver de nombreux sites de documents à petite échelle. Ces pratiquants ont partagé leurs compréhensions avec moi et deux d'entre eux m'ont ensuite enseigné les compétences nécessaires pour créer un site de production de documents.

À l'époque, je ne savais absolument pas comment aller sur Internet ou télécharger des fichiers. À 76 ans, j'étais également lent à apprendre de nouvelles choses. Néanmoins, ces deux pratiquants ont été patients et altruistes, ce qui m'a fait prendre conscience que les pratiquants forment un seul corps. Je me suis souvenu des paroles de Maître :

« C’est difficile à endurer, mais on peut l’endurer, c’est difficile à faire, mais on peut le faire. » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun)

J'ai également acquis plus de confiance et de sagesse.

C'est ainsi que j'ai acquis des compétences informatiques de base et appris à imprimer et à réaliser des VCD. Je suis retourné dans la ville où je vivais et j'ai commencé à produire des documents.

Rappeler d'anciens pratiquants

Il est important d'aider les autres pratiquants. Il y a plus d'un an, dans mon village, une ancienne pratiquante a cessé de pratiquer et a commencé à jouer au Mahjong, un jeu souvent associé aux jeux d'argent.

Je me suis rendu chez elle deux ou trois fois pour lui parler. « Regardez, la rectification de Fa se terminera probablement bientôt. Si vous continuez à dériver comme ça, où finirez-vous ? En tant que pratiquants, le Maître a retiré nos noms de l'enfer et nous a tellement aidés. Si vous arrêtez de pratiquer, n’est-ce pas une grosse perte ? Le Maître nous chérit plus que nous nous chérissons nous-mêmes. Comment pouvez-vous abandonner le Maître ? »

Elle était en larmes, pleine de regrets. Elle a dit : « J'ai eu tort. Faites-moi confiance, je vais me reprendre. » Elle a écrit ses méfaits dans une déclaration solennelle, et je l'ai aidée à la soumettre à Minghui. Depuis lors, elle a été très diligente et a fait de grands progrès. Elle a bien fait les trois choses et a parlé du Falun Dafa à d'autres personnes. Grâce à ses efforts, des centaines de personnes ont reconnu la façon dont le PCC persécute des innocents et ont accepté de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Elle a également aidé d'autres pratiquants à sauver des gens.

L'Hebdomadaire Minghui

L'Hebdomadaire Minghui est une ressource précieuse pour notre cultivation et pratique. J'ai constaté que tout comme moi, beaucoup d'autres ont bénéficié de la lecture de ce périodique. En remarquant que certains pratiquants de mon village et des régions voisines ne le lisaient pas, je me suis inquiété pour eux.

Pour combler le vide, j'ai passé du temps à chercher les articles de l'Hebdomadaire Minghui disponibles sur Minghui Radio et j'ai téléchargé les fichiers audio. Par exemple :

Vu dans un rêve : de profonds regrets de n'avoir pas rempli ma mission

Ma compréhension des diverses causes du karma des maladies de longue durée. (5e partie sur 5)

Les pratiquants de Falun Dafa aux yeux d'un être éveillé (1ère partie)

L’illusion de la maladie

À propos des « petites choses » dans la cultivation

En plus de partager ces fichiers audio pour que les pratiquants puissent les écouter, j'ai également téléchargé plus de 40 articles de l'Hebdomadaire Minghui pour que d'autres pratiquants puissent les lire sur l'ordinateur (Minghui n'est pas accessible en Chine continentale, sauf avec un logiciel qui permet de surmonter le blocus d'Internet). Les effets ont été bons et de nombreux pratiquants lisent maintenant l'Hebdomadaire Minghui.

En mars 2019, je suis retourné dans ma ville natale et j'ai apporté plus de 10 cartes microSD sur lesquelles se trouvaient des articles de Minghui. Une pratiquante présentait les symptômes d'une attaque et était à l'hôpital. Lorsque je suis allé la voir pour la première fois, elle était trop faible pour sortir de son lit. Néanmoins, je lui ai rappelé d'étudier davantage le Fa et lui ai donné une carte microSD pour écouter les partages des autres pratiquants.

Lorsque je lui ai rendu visite une semaine plus tard, elle allait beaucoup mieux et pouvait sortir de son lit. Elle a dit que l'un des articles, « Ma compréhension des diverses causes du karma des maladies de longue durée (5e partie sur 5) », l'avait beaucoup aidée. Une partie de l'article lui a rappelé qu'elle en voulait à son mari, ce qu'un pratiquant ne devrait pas faire. Cela l'a aidée à mieux comprendre la cultivation et pratique et a amélioré la situation.

Aider une pratiquante à s'élever

Une pratiquante d'une autre ville a eu des problèmes qui ont duré plus d'un an. D'autres pratiquants avaient partagé leurs compréhensions avec elle, mais la situation ne s'était pas améliorée. Je suis également allé lui rendre visite plus de dix fois. L'un des problèmes majeurs était que sa conscience principale était faible et que l'interférence extérieure était forte. De plus, elle avait un esprit de compétition, s'opposait aux opinions des autres et était jalouse. J'ai téléchargé deux articles de Minghui sur ces sujets et je les lui ai donnés.

Ensuite, j'ai téléchargé deux articles supplémentaires et suis allé la revoir. Quand je suis arrivé, elle était très heureuse. Elle a dit : « Mon oncle, ce que tu m'as apporté la dernière fois était très bien. L'autre jour, quand j'ai eu du mal à respirer, je me suis dit que le ressentiment et les récriminations ne m'appartenaient pas. J'ai aussi supplié le Maître de m'aider. » Elle sentait que le Maître purgeait ses mauvaises substances et elle était très reconnaissante.

Cette fois, elle a appris à regarder en elle et à améliorer son xinxing. Elle a beaucoup parlé de la façon dont elle pouvait s'améliorer au lieu de blâmer les autres. J'étais heureux d'entendre cela et elle était également émue. Elle a dit : « Je sais que sans l'aide du Maître, je serais morte depuis longtemps. »

Enseigner aux autres les compétences informatiques

En 2016, le seul pratiquant de mon canton capable de gérer des problèmes informatiques difficiles a été arrêté et condamné à sept ans de prison. Après cela, les pratiquants des régions voisines sont souvent venus pour me demander de l'aide.

Une fois, un pratiquant du chef-lieu a parcouru une vingtaine de kilomètres pour venir chez moi me demander de l'aide. Il avait plus de 50 ans et était titulaire d'une licence.

J'ai demandé : « Et si je vous apprenais comment installer le système d'exploitation ? » Il a répondu : « Je l'ai déjà appris, mais quand je rencontre de vrais problèmes, je ne sais toujours pas comment les résoudre. »

Afin de l'encourager, je lui ai dit : « Vous pouvez essayer. De nombreux pratiquants, dont vous, sont plus instruits et plus intelligents que moi. Tant que nous aurons le coeur de le faire, le Maître nous aidera. »

Ces dernières années, j'ai acheté quelques ordinateurs et j'ai appris à plusieurs pratiquants comment installer les systèmes d'exploitation. Le processus est compliqué, c'est pourquoi j'ai pris l'habitude de noter chaque étape en détail. Au cours de ce processus, j'ai rendu visite aux pratiquants plus de 20 fois et j'ai visité un site de production de documents plus de 10 fois. J'ai fait une démonstration étape par étape et j'ai demandé aux pratiquants d'en apprendre le plus possible. Dans presque toutes ces situations, j'ai pris l'initiative d'enseigner aux autres, au lieu d'attendre qu'ils demandent de l'aide. Je savais qu'aider d'autres pratiquants à apprendre à utiliser les ordinateurs était d'une importance capitale et je ne pouvais pas attendre.

Le Maître nous a enseigné ce Fa du cosmos. Je ne suis qu'un parmi les dizaines de millions de disciples de Dafa. Bien que je sois déjà octogénaire, je vais partout où l'on a besoin de moi, qu'il pleuve ou qu'il vente. Les hivers dans le nord-est de la Chine sont très froids et les routes sont souvent glissantes. Comme un jeune homme, j'utilise mon tricycle électrique pour me rendre dans de nombreux endroits. Je sais que c'est ce que je suis censé faire - travailler avec d'autres pratiquants pour former un seul corps.

Clarifier la vérité et sauver les gens

Le Maître a dit :

« Si vous ne faites pas cette affaire de sauver les êtres, vous n’accomplissez pas votre responsabilité en tant que disciple de Dafa et votre cultivation et pratique sera réduite à rien, car si on vous permet d’être disciple de Dafa, ce n’est pas pour votre plénitude parfaite personnelle, mais parce que vous endossez une mission considérable. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 », Enseignement de Fa dans les conférences IX)

Cela m'a fait comprendre l'importance de sauver les gens.

Passer des appels téléphoniques

À l'automne 2013, une autre pratiquante et moi-même avons appris à dire aux gens les faits sur le Falun Dafa en passant des appels téléphoniques. Elle passe souvent des messages préenregistrés pendant que je parle au téléphone. L'effet était bon.

En 2014, moins d'un an plus tard, ma femme est morte subitement à 78 ans. Nous étions ensemble depuis plus de 50 ans et j'ai été très triste. Je n'arrivais pas à surmonter mon chagrin. Quelques jours plus tard, j'ai commencé à tousser et mon état s'est aggravé. J'ai essayé d'émettre la pensée droite, mais cela n'a été d'aucune aide et je pouvais difficilement m'allonger à cause de ma toux.

À l'époque, un pratiquant m'a donné deux cartes téléphoniques. Il m'a suggéré de les utiliser rapidement, car elles allaient expirer dans deux semaines. J'ai accepté sans hésiter. Après cela, je me suis rendu dans différents endroits pour téléphoner - le garage de ma petite-fille, le garage de mon petit-fils - et j'ai utilisé les deux cartes en une dizaine de jours. Plus de 350 personnes ont accepté de démissionner du PCC quand je leur ai dit à quel point le régime persécute d'innocents pratiquants.

Quand on m'a donné les cartes d'appel, je me demandais comment et où passer les appels téléphoniques, afin de sauver plus de gens. Je n'ai pas remarqué quand la toux a cessé. C'est probablement grâce à ma pensée droite, le Maître m'a aidé et ma toux a disparu.

Plus tard, d'autres pratiquants se sont joints à l'équipe. Sans aucun soutien technique, j'ai coordonné la maintenance et le dépannage de ces téléphones. Depuis l'achat de téléphones et de cartes d'appel jusqu'à passer des appels téléphoniques et recueillir les noms des personnes qui ont renoncé aux organisations du PCC, j'étais occupé et j'étais très heureux.

Clarifier les faits face à face

Le Maître a dit :

« La situation presse, tellement de vies attendent que vous les sauviez, je suis vraiment inquiet ! » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 »)

Dans un article de l'Hebdomadaire Minghui, un pratiquant a dit avoir vu le Maître en larmes [s'inquiétant de l'urgence de la situation]. En tant que disciples de Dafa qui assistent le Maître dans la rectification de Fa, nous ne pouvons pas rester insensibles face à la persécution. Nous devons nous aider mutuellement dans nos efforts pour dénoncer la persécution afin que les gens puissent voir à travers la propagande haineuse du PCC. En fait, c'est le Maître qui sauve les gens. Le Maître a organisé toutes les opportunités et nous devons juste les saisir pour clarifier les faits aux gens.

Je sors tous les jours pour parler de Dafa avec toutes sortes de gens, même des vendeurs de rue. Une fois, alors que je parlais à quelqu'un chez le coiffeur, un jeune homme m'a dit : « Si tu continues comme ça, j'appelle la police. » L'un des coiffeurs a regardé l'homme et lui a dit : « Il a déjà parlé au chef de la police de la persécution de Dafa. Qui allez-vous appeler ? » Le jeune homme a marmonné quelques mots et est parti.

Il y a deux ans, lorsque je suis allé dans ma ville natale, j'ai aidé huit personnes à démissionner du PCC. Sur un rocher de la province du Guizhou sont gravés les mots « Le Parti communiste chinois est voué à l'échec ». Je m'y suis rendu pour voir le rocher par moi-même afin de mieux expliquer aux gens le sort du PCC. Au cours de ce voyage, j'ai aidé plus de 200 personnes à démissionner du PCC.

(à suivre)

Traduit de l'anglais