Deux habitants du Jilin condamnés pour avoir posté des cartes de souhaits contenant des informations au sujet de leur croyance

(Minghui.org) Deux habitants du canton de Yitong dans la province du Jilin ont été récemment condamnés à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l'esprit que le régime chinois persécute depuis 1999.

M^me Zhang Lijuan et son fils M. Cao Boyu ont été arrêtés dans la rue et à la maison, respectivement, le 20 juillet 2020. La police a saccagé leur résidence et a emporté leurs livres, documents, photo du fondateur du Falun Gong, ordinateur, imprimante et autres fournitures de bureau. Tous deux ont été emmenés au centre de détention de la ville de Liaoyuan, à environ 64 kilomètres de Yitong. Alors que M. Cao a été libéré un mois plus tard, M^me Zhang est toujours en détention.

Une autre pratiquante, M^me Li Xiaojuan, a été arrêtée à son domicile le 10 août 2020. Elle est aussi détenue au centre de détention de Liaoyuan. Son mari, M. Wang, qui ne pratique pas le Falun Gong, a été amené au poste de police et a été intimidé. La police l’a seulement libéré après qu’il a signé une déclaration pour dénoncer le Falun Gong.

Les trois pratiquants ont été visés parce qu’ils s’étaient rendus dans la ville de Liaoyuan en janvier 2020 et avaient envoyé par la poste des cartes de souhaits avec des informations sur le Falun Gong au public. Ils ont été signalés par des employés du bureau de poste et ont ensuite été arrêtés.

M^me Zhang et M^me Li ont été jugées par le tribunal du district de Xi’an à Liaoyuan par vidéoconférence le 11 novembre 2020. M^me Zhang a été condamnée à quatre ans avec une amende de 3000 yuans. M^me Li a été condamnée à un an avec un an et demi de probation. Elle a également été condamnée à une amende de 2000 yuans.

Traduit de l’anglais