(Minghui.org) J'ai travaillé comme contractuel pour l'armée américaine en Irak et, pendant mon séjour, j'ai rencontré de nombreuses personnes venant de pays du monde entier. En 2010, alors que je travaillais sur une base américaine à Bagdad, j'ai rencontré un agent de sécurité ougandais nommé James (un pseudonyme dû aux incertitudes en Ouganda). Je me souviens avoir été surpris et étonné qu'il porte le même nom que mon meilleur ami d'enfance au Texas. Pour cette raison, j'étais très attentionné envers James, originaire d'Ouganda.

James a quitté l'Irak en 2011 et moi en 2012, mais nous sommes restés en contact en ligne grâce aux emails et à la messagerie instantanée. Chaque fois que nous parlions, nous discutions surtout de choses de tous les jours, comme notre situation, notre famille et notre travail.

Je me suis fait beaucoup d'amis en Irak et j'ai essayé de rester en contact avec nombre d'entre eux, mais au fil des années, j'ai perdu le contact avec presque tout le monde. Mais James et moi sommes toujours restés en contact.

J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 2017 après qu'un ami m'a envoyé par courriel le livre Zhuan Falun. J'en ai retiré de nombreux bienfaits pour ma santé et ma vie s'est améliorée à bien des égards. Toutes mes questions sur la vie et l'univers ont trouvé une réponse dans le Zhuan Falun. J'ai constaté que le Falun Dafa était vraiment bon. Après cela, chaque fois que James et moi échangions des messages en ligne, je lui parlais du Falun Dafa. Je lui ai demandé de lire le Zhuan Falun, mais il n’était pas vraiment intéressé jusqu’à il y a quelques années.

En juillet 2020, James m'a envoyé un message en ligne avec une bien triste nouvelle. Il m'a dit que sa mère, Mme Birungi (un pseudonyme), était restée à l'hôpital pendant sept jours à cause de son hypertension, et que sa santé se détériorait de jour en jour. James m'a dit qu'elle ne pouvait pas marcher ni parler correctement, et il semblait très triste et nerveux. Quand James m'a raconté ce qui s'était passé, je lui ai dit de lui lire le Zhuan Falun et qu’elle irait mieux.

Il se trouve que quelques jours plus tôt, j’avais lu le Zhuan Falun à ma femme, qui avait une très mauvaise migraine un soir. Elle pouvait à peine supporter la douleur. Lui lire le Zhuan Falun a fait disparaître sa douleur et lui a permis de se reposer en m'écoutant lire. J'ai appris que ce livre avait un pouvoir et je pensais qu'il aiderait aussi la mère de James.

Après que j'ai dit à James de lire le Zhuan Falun à sa mère, il s'est rendu dans une imprimerie locale de Kampala et a imprimé la première leçon du Zhuan Falun afin de la lui lire. Lorsqu'il est arrivé à l'hôpital, Mme Birungi a pu lire le Zhuan Falun toute seule, bien que James l'ait aidée à en lire certaines parties lorsqu'elle ne pouvait pas le faire. Quelques heures plus tard, Mme Birungi a pu marcher à nouveau et elle s'est rétablie suffisamment pour sortir de l'hôpital et rentrer chez elle le jour même.

C'était vraiment un miracle. En deux jours, elle s'était complètement rétablie et était même en meilleure santé que par le passé.

James a appris combien le Falun Dafa est bon, il a donc imprimé le reste du livre pour sa mère, et un exemplaire pour lui-même. Il a commencé à dire à beaucoup de gens que sa mère avait été guérie en lisant le Zhuan Falun et combien le Falun Dafa était bon.

James a raconté à son ami d'enfance Mustapha (un pseudonyme) comment Mme Birungi avait été guérie en lisant le Zhuan Falun. Mustapha s'est beaucoup intéressé au Falun Dafa et il a également commencé à lire le livre et à pratiquer le Falun Dafa. Mustapha a ensuite commencé à parler du Falun Dafa à d'autres personnes. Ces personnes en ont ensuite parlé à d'autres, et beaucoup de gens en sont venus à apprendre la bonté du Falun Dafa. James et Mustapha ont parlé du Falun Dafa à de plus en plus de personnes et chaque jour, de plus en plus de gens voulaient lire le Zhuan Falun.

Imprimer un exemplaire du Zhuan Falun dans une imprimerie coûte près de 40 dollars, nous avons donc décidé rapidement qu'il valait mieux acheter une imprimante. De plus, l'envoi du DVD des exercices de Falun Dafa à James à Kampala, en Ouganda, a coûté plus de 250 $, nous savions donc que l'envoi de livres ne serait pas une option.

James a dit : « Ici, les gens n'ont pas d'argent pour acheter des livres et pourtant ils veulent connaître la vérité. » James et moi, avec l'aide de pratiquants locaux, avons décidé de fournir un exemplaire gratuit du Zhuan Falun à toute personne en Ouganda qui souhaitait sérieusement apprendre le Falun Dafa. En quelques jours, James avait imprimé et distribué 27 exemplaires du livre.

Lorsque James est allé livrer des livres à Seeta, ils ont demandé d'autres livres, car ils ont dit que le message qu'ils y voyaient était très intéressant. Le frère aîné de James a également commencé à pratiquer le Falun Dafa et il l'a aussi partagé avec de nombreuses personnes.

James a ensuite contacté son ami Thomas (un pseudonyme) qui vit à Gulu, en Ouganda. Il avait travaillé avec James en Irak. James lui a parlé du Falun Dafa, et Thomas a également commencé à pratiquer. Thomas a ensuite parlé du Falun Dafa à de nombreuses personnes à Gulu, et de nombreuses personnes à Gulu ont depuis lu le Zhuan Falun et commencé à pratiquer le Falun Dafa.

James a fait plusieurs voyages de quatre heures en bus à Gulu pour apporter des livres du Zhuan Falun. Il s'est rendu à Gulu en octobre 2020 pour y livrer 47 exemplaires. Avant de rentrer chez lui, il y avait encore plus de demandes pour lire le Zhuan Falun. Il y avait tellement de demandes à Gulu que James a commencé à utiliser un service de messagerie pour livrer les livres à Gulu. James a récemment fait livrer 32 livres à Gulu par un service de messagerie.

Il y a eu tellement de demandes des habitants de Gulu pour des livres qu'en novembre, avec l'aide de pratiquants locaux, nous avons acheté une imprimante pour que Thomas puisse les imprimer à Gulu. James a livré l'imprimante et a montré à Thomas comment imprimer le Zhuan Falun. Depuis qu'il a reçu l'imprimante il y a quelques semaines, Thomas a déjà imprimé et donné 108 exemplaires du Zhuan Falun, avec neuf demandes à imprimer et à livrer le lendemain. Jusqu'à présent, 464 exemplaires ont été donnés à des Ougandais de nombreux endroits, y compris, mais pas seulement, Gulu, Masaka, Kampala, Kireka, Bulenga, Ntinda, Mulago, Kamwokya, Makerere, Seeta, Kayunga, Mukono, Namilyango, Entebbe, Seguku, Natete, Lungujja, Bwaise, Nansana, Kasubi, Mengo et Mpigi.

Les gens sont très reconnaissants envers James et tous ceux qui aident à fournir les livres du Zhuan Falun. Après avoir lu le livre, beaucoup l'appellent au téléphone pour le remercier à nouveau pour ce livre si merveilleux. Il reçoit des appels tous les jours. Certaines personnes, après avoir vu le pouvoir du Zhuan Falun, lui ont demandé : « Que contient le livre ? »

Il reçoit également tous les jours des appels de personnes qui lui demandent des livres. Un jour, j'ai envoyé un message instantané à James, et dans ce court laps de temps, il a reçu deux appels téléphoniques de deux personnes qui ne se connaissaient pas, toutes deux demandant un exemplaire du Zhuan Falun. Aujourd'hui, alors que nous étions en train d’échanger des messages en ligne, il a reçu quatre demandes.

Les appels à James et les demandes de livres augmentent chaque jour. Une fois, il a reçu un appel au milieu de la nuit. La personne lui a dit : « C'est le meilleur livre que j'ai jamais lu de ma vie. » Lors d'un autre appel téléphonique tard dans la nuit, un monsieur a dit : « Merci beaucoup pour le livre. Si seulement j’avais pu connaître le Falun Dafa plus tôt. » Beaucoup de gens ont dit qu'ils auraient aimé connaître le Falun Dafa plus tôt. Moi-même, j'ai ressenti la même chose.

Beaucoup d'Ougandais disent que le Zhuan Falun fait changer leur comportement, et qu'il enseigne aux gens à être bons les uns envers les autres. Beaucoup disent aussi qu'ils aiment les aspects culturels présents dans le Zhuan Falun. D'autres disent que le livre apporte la paix à celui qui le lit. James a déclaré : « Plus de gens veulent le livre, parce que leurs amis leur ont dit ce qu'il contenait. »

Beaucoup d'Ougandais sont surpris que le livre soit gratuit parce que les églises et les mosquées demandent de l'argent et qu'ils ne peuvent pas obtenir une Bible ou un Coran gratuitement. Quand ils voient que le Zhuan Falun est gratuit, cela leur en dit long sur le Falun Dafa.

James avait souvent exprimé son désir de s'installer en Amérique dans le futur. Mais James est maintenant très heureux en Ouganda et veut y rester et aider à améliorer la vie des gens en leur donnant le Zhuan Falun. Il dit que les gens qui le lisent se sentent bénis. La plupart des Ougandais parlent anglais et il a imprimé la version anglaise 2018 du livre. Il a également donné aux gens le DVD des exercices de Falun Dafa.

Il faut environ vingt minutes pour imprimer un exemplaire et James passe la plupart de ses journées à imprimer les livres du Zhuan Falun. L'ami de James, Brian (un pseudonyme), a également commencé à pratiquer le Falun Dafa et il aide James à imprimer les livres. Ils impriment maintenant les livres dans le magasin d'électronique de Brian, et différentes personnes s'y rendent tout au long de la journée pour demander un exemplaire du Zhuan Falun.

Tout a commencé petit, avec un livre par-ci, quatre livres par-là, puis 47 livres pour la seule ville de Gulu.

En quelques mois, le nombre de livres est passé à des centaines, grâce au bouche-à-oreille. Les Ougandais voient vraiment la puissance du Zhuan Falun et croient que le Falun Dafa est bon.

Par ailleurs, James m'a dit un jour qu'il voulait changer la couleur de la couverture des livres du Zhuan Falun qu'il imprimait de bleu à une autre couleur. Je lui ai dit : « Tu sais que la version anglaise a une couverture bleue, n'est-ce pas ? » James a répondu qu'il ne le savait pas. J'ai été surpris. J'ai dit : « Vraiment ? Quand tu m'as envoyé la photo du premier livre du Zhuan Falun que tu avais imprimé avec une couverture bleue, j'ai pensé que tu savais que la version anglaise était bleue. Pourquoi as-tu choisi le bleu ? »

James a dit : « Je n'ai pas choisi le bleu. Quand je suis allé imprimer le Zhuan Falun pour la première fois à l'imprimerie, j'ai juste donné le dossier à l'employé et je suis sorti pour attendre que le livre soit imprimé. Lorsqu'il m'a remis la version imprimée du Zhuan Falun, elle avait une couverture bleue et j'ai continué à imprimer tous les livres avec une couverture bleue. » J'étais stupéfait. Je pense que tout cela faisait partie du plan du Maître. Merci, Maître. Heshi.

Traduit de l'anglais