(Minghui.org)

Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J'aimerais partager certaines compréhensions que j'ai eues concernant les choses que l'on fait de tout cœur.

En tant que pratiquant, il peut être quelque peu difficile d'équilibrer les différents rôles et relations que nous avons dans la vie : mari, père, fils, frère, ami, professionnel, collègue, pratiquant, compagnon de cultivation.

Selon ma compréhension, il est important de bien équilibrer ces rôles tout en jouant tous ces rôles en même temps de tout cœur.

Dans ma vie professionnelle, j'ai appris qu'il peut être efficace de suivre la règle du 80/20 : obtenir 80 % du résultat avec 20 % d'efforts. Mais ce n'est que classer les choses par ordre de priorité et obtenir des résultats pratiques. Cependant, en même temps, je pense maintenant que ce n'est qu'en mettant 100 % de son cœur qu'on aura un bon résultat.

Je pense qu'en impliquant son cœur à 100 %, tous les aspects de la vie pourront s'allier et générer de bons résultats et des occasions de s'élever, à la fois pour nous et pour notre environnement. Quand tous ces aspects se rassemblent et quand un pratiquant arrive à laisser épanouir son talent dans tous ces domaines, c'est à ce moment-là que les éléments de tous ces domaines peuvent commencer à travailler ensemble, et c'est à ce moment-là que l'union fait la force.

J'ai récemment été impliqué dans un projet concernant la proposition d'une nouvelle loi au Parlement belge.

En fait, le projet a commencé au moins en partie grâce à l’effet que j’ai mentionné. Plusieurs aspects de ma vie et plusieurs rôles que j’ai ont convergé et ont donné lieu à l’ouverture des portes et l’apparition des occasions. Celles-ci comprennent mon rôle en tant que consultant professionnel dans le domaine des soins de santé, ma relation avec la famille de ma femme, ma participation dans une activité sociale et les gens que j’ai rencontrés là-bas, ma relation avec un homme politique local de ma ville, et bien sûr mon rôle en tant que pratiquant. Toutes ces choses se sont rassemblées et ont mené au point de départ d’un projet légal avec des personnalités politiques de différents partis politiques.

Durant le projet, j’ai essayé d’impliquer plus de pratiquants, dont certains n’ont pas été très actifs au cours des dernières années. J’ai demandé à un autre pratiquant de faire la coordination du projet, et cela ne m'a pas été chose facile.

C’était un choix que j’avais fait au début du projet, et à plusieurs étapes dans le projet, j’ai été plutôt content que la coordination n’ait pas été de mon ressort. Je sentais pourtant que la majeure partie de l’avancement dans le projet dépendait de moi, et parfois j’étais frustré par les pratiquants qui semblaient essayer de trouver des problèmes au lieu des solutions. Cela dit, j'étais quand même heureux de traverser ce processus et j’ai pu voir en toute honnêteté les avantages de le traverser ensemble.

À plusieurs occasions, je ne savais pas clairement quelles étaient les meilleures mesures à prendre. À chacun de ces moments, le coordinateur du projet a réussi à apporter de bonnes suggestions que je pouvais suivre simplement et qui permettaient ensuite d'amener le projet à une autre étape. Les pratiquants travaillant ensemble et les résultats que nous avons obtenus étaient pour moi comme une autre manifestation de « l'union fait la force ».

Une fois, peu de temps avant un important vote au Parlement de Belgique, plusieurs pratiquants ont commencé à faire des remarques qui me semblaient problématiques. Ils ne soutenaient apparemment pas le projet et voulaient mettre des conditions sur les membres du Parlement, telles que « Nous voulons que vous votiez cette loi seulement si vous la soutenez avec cette attitude et cette mentalité. Si vous n'avez pas telle ou telle compréhension, nous pensons que cela ne compte pas. » Nous étions près de la dernière phase de ce projet, alors c'était plutôt perturbant pour moi de voir quelque chose comme cela arriver.

Pour être clair, ce que je viens de décrire est comment cela m’est apparu, selon ma compréhension et mon point de vue du moment. Bien sûr, je ne prétends pas que c’était vraiment ce que ces pratiquants avaient l’intention de faire. Cependant, pendant cette période du projet, j’ai pu continuer à faire confiance aux bonnes intentions des compagnons de cultivation, et j’ai pu continuer à croire à la nature fondamentalement positive de tout ce processus. Ce fut pour moi un autre moment d’ouverture et de travail ensemble.

Ce fut un moment où j’avais besoin de croire aux arrangements complexes de notre Maître, qui prend simultanément en considération tous les aspects du chemin de xiulian des pratiquants et tous les aspects du salut des gens – un monde merveilleux de choses se rassemblant que je ne peux même pas envisager. Cela va au-delà de tout aspect de dévouement inconditionnel que je peux comprendre.

Le Parlement belge a récemment adopté à l’unanimité une loi à l’encontre du commerce d’organes pour faire de l’argent et des crimes y afférents. C’est une loi générale ne visant pas spécifiquement la Chine, mais elle se réfère à la résolution en 2013 du Parlement européen qui condamne les prélèvements forcés d’organes en Chine.

Le fait que cette loi fut adoptée à l’unanimité à la séance plénière du Parlement semble être assez significatif.

Les hommes et femmes politiques belges – comme le peuple belge en général – n’ont pas la réputation d’être courageux ou braves. Dans ce cas, aucun d’eux n’a utilisé des mots forts pour condamner la Chine. Mais ils se sont unis et ont fait le bon choix. Cela n’était pas basé sur la bravoure individuelle, mais plutôt sur « l’union fait la force ».

Bien que la Belgique soit un petit pays, c’est un pays divisé. Nous avons quand même été témoins d’un vote unanime au Parlement. C’est rare et assez significatif. Ma sensation a été que le vote représentait tout le pays à l’unanimité, disant à la perversité : « Nous ne sommes pas d’accord avec vous quand vous franchissez cette ligne. Même si nous faisons affaire avec vous et même si nous avons des interactions politiques et d’autres interactions plus compliquées avec vous, ceci est vraiment la limite que nous ne franchirons pas. » C’est comme dire, au nom de tout le peuple belge : « Nous n’irons pas en enfer avec vous. »

Dans ce sens, la loi est devenue une déclaration d’un petit pays contre les prélèvements forcés d’organes en Chine. Tout du moins, c’est comme cela que je l’ai compris à ce moment-là et cela m’a vraiment touché profondément.

Cela m’a fait penser à une période où nous tenions des activités clarifiant la vérité au Luxembourg il y a plusieurs années. Autant que je sache, il n’y avait pas de pratiquants au Luxembourg à l’époque. C'était comme les activités des pratiquants sur la place de la ville et devant l’ambassade de Chine apportaient un peu de lumière dans cet environnement obscur. Cela m’a fait comprendre combien il est important pour une région d’avoir des pratiquants et combien le rôle des pratiquants est important pour la région dans laquelle ils vivent. Les pratiquants peuvent apporter la lumière dans la région où ils vivent, la région dont ils sont responsables.

Avec ce vote unanime dans le Parlement belge, il me semble que tout le pays est maintenant enveloppé d’un peu de lumière, dans un état plus permanent, résultant directement de la présence et des activités des pratiquants.

J’espère que la loi adoptée en Belgique pourra servir d’exemple et d’inspiration pour les pratiquants et les parlements d’autres pays grands et petits.

Une autre expérience que j’ai eue en faisant les choses de tout cœur et où « l’union fait la force » concernait le projet Shen Yun sur lequel j’ai travaillé ces dernières années.

Le Maître a demandé aux pratiquants de s’impliquer et de s’impliquer de tout cœur. En tant que coordinateur du projet Shen Yun en Belgique, j’ai essayé de m’assurer que chaque pratiquant ait l’occasion de s’y impliquer de tout cœur.

Au cours des années, nos méthodes de commercialisation ont évolué et se sont améliorées de plus en plus. Au début, travailler ensemble de tout cœur semblait signifier que tous les pratiquants faisaient une partie du même genre de travail. Maintenant, chaque pratiquant semble coopérer de tout cœur là où ses talents peuvent être utilisés au maximum.

Personnellement, je n’arrive pas toujours à donner 100 % de tout mon cœur en tant qu’être humain et en tant que pratiquant. Très souvent, je suis loin d’être uni avec moi-même et avec tous les aspects de ma vie en tout temps. C’est plus évident à des moments où la négativité est dans mon esprit ou quand je ne réussis pas à affronter un défi ou une tribulation.

Aussi, il est sûr que je n’ai pas toujours pu gérer les projets de Dafa que j’ai coordonnés d’une façon ouverte et unie à 100 %. Je présente sincèrement mes excuses à mes compagnons de cultivation pour cela. Il est peut-être réconfortant pour mes compagnons de cultivation de savoir que j’ai pu apprendre et faire des progrès tout en traversant ce processus. Et je suppose que c’est aussi vrai pour tous les autres qui se sont impliqués.

Je crois fermement à la perfection des arrangements faits par notre Maître. J’espère que je trouverai un peu plus de sagesse dans le futur pour le garder à l’esprit tout en étant en plein dans le processus d’apprentissage et de transformation.

Dernièrement, j’ai appris un autre aspect concernant l’accomplissement des choses de tout cœur. Faire les choses de tout cœur implique aussi s’occuper de chaque aspect du projet sur lequel je travaille. À propos du projet politique dont j’ai parlé aujourd’hui, je ne me suis pas bien préparé pour la dernière partie du projet : le travail avec les médias et le suivi avec les hommes politiques dès l’adoption de la loi. Je pense qu’avec une meilleure préparation de ces aspects, le résultat aurait pu être encore mieux et plus de gens auraient été touchés. De plus, la préparation non optimale de ces dernières étapes du projet a mené à un grand conflit qui a subitement surgi entre moi et un autre pratiquant, donnant lieu à la confusion, la méfiance et les pensées négatives.

J’ai été surpris par combien les choses peuvent s’envenimer si nous ne prêtons pas attention à chaque aspect d’un projet, y compris les dernières étapes. J’aurais dû le savoir. Le Maître a déjà expliqué cela plusieurs fois et nous a donné un exemple avec Shen Yun. J’espère que cela pourra être une bonne leçon pour moi, à la fois pour mieux gérer chaque dernier aspect des projets sur lesquels je travaille et aussi pour mieux gérer tous les aspects de mon xiulian jusqu’à la toute dernière étape.

Ceci conclut mon partage. Je suis reconnaissant pour cette occasion de partager mes compréhensions. Si vous avez remarqué quoi que ce soit de non approprié, veuillez me le faire savoir.

Merci Maître. Merci compagnons de cultivation.

(Présenté au Fahui européen 2019)

Traduit de l’anglais