(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !
Je me sens si bénie d’avoir trouvé le Falun Dafa il y a 22 ans. Avant de commencer à pratiquer en 1997, je souffrais de toutes sortes de maladies. J’ai essayé à la fois les traitements médicaux chinois et occidentaux. J’ai pris toutes sortes de médicaments et j’ai subi des opérations, mais rien n’a aidé.
Un collègue qui pratiquait le Falun Dafa a alors suggéré que je lise le Zhuan Falun. J’ai senti que tout ce qui est écrit dans le livre est véritablement bon. Avant de commencer à cultiver, j’ai toujours voulu être une bonne personne, mais je ne savais pas comment. Après avoir commencé à lire le Zhuan Falun, j’ai senti que c’était ça que je cherchais. J’ai écouté les enregistrements des conférences du Maître, appris les exercices et étudié le Fa. J’ai arrêté de penser à mes maladies et un jour je me suis rendu compte qu’elles avaient disparu.
Surmonter une épreuve familiale
Le Parti communiste chinois (PCC) a commencé la persécution du Falun Dafa en 1999. En conséquence, de nombreux pratiquants ont été illégalement arrêtés et détenus. Mon milieu de travail ne m’a pas trahie. Mon mari vivait à Hong Kong, alors j’ai quitté la Chine et immigré là-bas. Cependant, mon mari a été influencé par la diffamation propagée par le PCC. Il s’est fortement opposé à ma pratique et a jeté tous mes livres de Dafa.
En 2001, il est tombé malade, a perdu la vue et était trop malade et faible pour continuer à me causer des problèmes. Je lui ai passé l’enregistrement des conférences du Maître. Après avoir fini d’écouter, il a dit : « Le Falun Dafa est très bon ! » Il a appris à faire les exercices et a continué à écouter le Fa du Maître. Durant les trois années suivantes, il a pratiqué Dafa, mais les tests étaient trop difficiles à supporter, et il a renoncé au xiulian. Cependant, il a passé d’une personne qui croyait auparavant au PCC à une personne qui croyait à Dafa.
Préserver notre point de clarification de la vérité
Parce que nous voulions dire les faits au sujet de la persécution du PCC aux gens, plusieurs pratiquants et moi avons mis sur pied un point de clarification de la vérité à Hong Kong en 2003. Nous avons suspendu des banderoles et affiché des pancartes pour que les gens sachent à quel point la persécution est brutale. Établir un point de clarification de la vérité n’était pas facile, parce que le point était situé à un emplacement où beaucoup de gens marchaient, et des étals et des colporteurs étaient à proximité. Les marchands, colporteurs et des habitants qui étaient pro-PCC sont venus interférer avec nous. Certains ont même coupé nos banderoles en morceaux. Mais nous étions inébranlables et nous sommes restés sur notre position. Le point s’est stabilisé graduellement et a même eu un peu de soutien des habitants locaux.
Plus tard, il y a eu un peu de construction dans la région, alors nous avons mis sur pied un nouveau point à un autre endroit. Aucun véhicule n’était permis dans la rue après 16 h. La rue était toujours fréquentée, avec des gens jouant et colportant des articles des deux côtés. Le nouveau point était spacieux, alors nous pouvions afficher plus de pancartes et la clarification de la vérité était aussi très efficace. Comme peu de pratiquants pouvaient travailler au nouvel emplacement, il manquait de main-d’œuvre, alors chaque jour j’apportais un chariot au nouvel emplacement. C’était difficile, mais être en mesure de sauver les êtres est une bénédiction, et je savais qu’on devait chérir l’occasion.
Au nouveau point, plusieurs colporteurs se sont querellés pour des places, mais certains colporteurs gentils ont compris la vérité sur le Falun. Puisque l’emplacement était à l’extérieur, il y avait des journées pluvieuses. Quand c’était nuageux, je demandais au Maître de faire que la pluie tombe plus tard. Plusieurs fois, la pluie s’est retenue jusqu’à ce que je ferme le point. Je sens vraiment que le Maître s’occupe de nous à chaque instant.
Comme notre point de clarification de la vérité se trouve dans une rue fréquentée, beaucoup de passants lisent nos affiches. Certaines personnes ont dit : « Nous comprenons maintenant que le Falun Dafa est bon et que vous ne faites qu’essayer d’aider les gens. Le PCC est très brutal ! »
Cependant, les choses ne se sont pas toujours bien déroulées. Une fois pendant que j’émettais la pensée droite, soudain un homme a couru vers moi et renversé la table. Quand j’ai commencé à lui parler, il m’a donné un coup de poing à l’œil droit et s’est enfui. Je me suis lancée à sa poursuite. Avec l’aide des passants, l’homme a été attrapé et livré à la police. J’ai dit à l’homme que la liberté de parole est permise à Hong Kong. Je lui ai dit que le PCC persécute les Chinois, mais nous révélons ce qui se passe en Chine. Il a présenté des excuses, et je n’ai pas porté plainte contre lui. Plutôt, je lui ai juste dit de ne pas nous harceler encore. Le lendemain, je suis allée au site comme d’habitude, car je savais que je ne pouvais pas cesser de m’y rendre.
Injustement poursuivie
En 2012, une bande de voyous du PCC a commencé à nous harceler. Ils ont utilisé tous les moyens pour nous perturber. Par exemple, ils ont couvert nos affiches clarifiant la vérité avec des couvertures afin que les passants ne puissent pas les lire. Ils ont aussi coupé nos banderoles en morceaux. Ils nous ont souvent harcelés physiquement et verbalement. Ils ont aussi essayé de nous intimider en prenant des photos et en enregistrant des vidéos de nous. Pendant une période, afin de ne pas les laisser occuper notre point, les pratiquants ont dû rester là-bas toute la nuit.
Un jour, une des chefs de bande est venue nous perturber encore. Elle a continué à me filmer avec son téléphone portable. J’ai perdu mon calme et j’ai commencé à la réprimander, demandant qu’elle quitte le lieu. Soudain elle a jeté son téléphone et l’a rattrapé. Elle a prétendu que j’avais donné un coup à son téléphone et m’a signalée à la police pour agression. J’ai été poursuivie pour agression. Comme je n’avais pas d’argent, la cour a nommé un avocat d'office pour me défendre. Mais l’avocat n’a fait que faire les choses machinalement, et j’ai été déclarée coupable.
J’étais innocente… Comment pouvait-on me déclarer coupable ? Hong Kong a l’autorité de la loi. Le plus important est que je suis une pratiquante, mais j’ai été déclarée coupable. Les gens n’auront-ils pas une mauvaise opinion du Falun Dafa ? J’ai immédiatement fait appel.
Quand j’ai déposé mon appel, j’ai rencontré des obstacles. Je n’ai pas beaucoup d’argent, alors où pourrais-je obtenir de l’argent pour les frais de justice ? Pour prouver que la plaignante mentait et montait un coup contre moi, il fallait que je collecte des preuves comme quoi elle n’est pas un témoin fiable. Ce processus de collecte de preuves était aussi difficile. Au cours du processus, des pratiquants ont été à mes côtés, m’ont soutenue, m’ont aidée à chercher des avocats et ont fait des recherches. Cependant, certains pratiquants étaient contre l’appel. Tout cela était des tests de xinxing. J’ai maintenu cette pensée : en tant que pratiquante, je ne devrais pas être condamnée pour quelque chose que je n’ai pas fait. Je ne pouvais pas apporter la honte sur Dafa.
Peut-être parce que je suis déterminée dans ma pensée, le Maître miséricordieux m’a aidée. Un pratiquant m’a aidée en faisant une demande de service de consultation juridique gratuite dans une faculté de droit d’une université. Un professeur de droit me représenterait dans ce procès. Plus tard, ce professeur a aussi réussi à obtenir des preuves de la police. La preuve montrait que la plaignante avait déposé plus de 90 plaintes auprès de la police au cours des trois dernières années. Toutes ses plaintes étaient contre les pratiquants de Falun Dafa, et donc elle n’était pas un témoin crédible. Enfin, la cour a jugé qu’ils permettaient d’entendre mon appel, et ma condamnation a été retirée.
Ce procès a duré trois ans, pendant lesquels j’ai subi une énorme pression. L’argent était constamment une inquiétude, et j’ai eu de nombreux tests de xinxing. Quand je rencontrais des difficultés, j’émettais la pensée droite et je demandais au Maître de m’aider. Même si j'ai enduré ce procès, j'ai continué à me rendre au point de clarification de la vérité chaque jour parce que je devais sauver des gens.
J'ai cherché à l'intérieur, me demandant : « Pourquoi cela m'est-il arrivé ? » Peut-être que je n'avais pas assez de bienveillance pour la chef de bande. Je l'avais aussi pointée du doigt. Si j'avais réussi à rester calme et bienveillante avec un sourire sur le visage, peu importe comment elle me filmait, elle aurait vu mon côté compatissant et bienveillant.
Le Maître a dit :
« Pour nous pratiquants de gong, les conflits pourront surgir soudainement. Que faire ? En général si vous gardez toujours un cœur de compassion, un esprit paisible et serein, lorsque vous vous trouverez face à un problème, vous agirez bien car vous aurez de l’espace pour le désamorcer. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)
Je suis arrivée à comprendre profondément cet enseignement aussi :
« Pour un pratiquant, regarder à l'intérieur est un trésor de la Loi. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 », Enseignement de Fa dans les conférences IX)
Quand les conflits surgissent, quand les doléances se manifestent, je dois me cultiver et regarder à l'intérieur.
Surmonter les tribulations
Il y a quelques années pendant que j'étais au travail, un collègue nettoyait la zone. Je suis tombée pendant que je marchais sur le sol glissant. Mes pantalons étaient mouillés, mais cela m'importait peu. Quand j'ai émis la pensée droite, je me suis assise dans la position du lotus. Ma jambe a commencé à faire mal peu après. Plus tard, la peau est devenue foncée. D'autres collègues ont dit que le désinfectant utilisé pour nettoyer le sol pourrait être très corrosif et qu'il y avait le risque que ma peau ait eu des brûlures.
Je me suis souvenue de ce qui a été mentionné dans le Zhuan Falun : un pratiquant a failli être heurté par une voiture pendant qu'il traversait la rue, mais il n'a pas eu peur et rien ne s'est passé. Même si j'étais blessée au travail, je n'en informais pas mon patron, et je ne réclamais pas de compensation pour ma blessure au travail. J'ai pensé que la personne ne faisait que nettoyer et ne m'a pas blessée intentionnellement. Je ne voulais pas créer des ennuis aux autres. C'était ma propre épreuve, et tout irait bien.
Mais ce n'était pas un test facile à passer. Ma peau avait de graves brûlures et a commencé à saigner. La peau et mes pantalons étaient collés ensemble. Quand j'ai essayé d’enlever le tissu, j'ai saigné. C'était très douloureux ! Je me suis encouragée en me souvenant qu'endurer des tribulations éliminerait le karma. Je pouvais l'endurer. Cette situation a continué pendant un certain temps. Je l'ai tolérée et je n'ai pas permis à la douleur de m'empêcher de valider le Fa. Je suis allée au point de clarification de la vérité chaque jour comme d'habitude.
Même si je cultive depuis plus de vingt ans, je sais que j'ai eu des insuffisances dans beaucoup de domaines. Mais quoi qu'il arrive, Dafa vient toujours en premier. Ni la famille, ni le travail, ni les tribulations, ni rien d'autre ne peut perturber mon xiulian ou m'empêcher de valider le Fa.
Merci Maître pour votre salut miséricordieux et protection. Je serai diligente et remplirai ma mission en tant que pratiquante de Dafa.
S'il y a quoi que ce soit de non approprié dans ma compréhension, veuillez me le signaler avec bonté.
Merci au Maître grandiose ! Merci aux compagnons de cultivation !
(Présenté au Fahui de Hong Kong 2019)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
