Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 20 février 2020 (11 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 11 villes ou cantons de cinq provinces. Selon ce rapport, au moins 16 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Pékin] Arrestation de trois pratiquants

2. [Tianjin] Arrestation de M^me Wang Lihua et de M^me Wu Xiu’e

3. [Canton de Yinan, province du Shandong] Arrestation de M. Wang Xijie

4. [Canton de Yishui, province du Shandong] Arrestation de M. Yang Yongxiu

5. [Ville de Jieyang, province du Guangdong] Arrestation de M^me Cai Hui

6. [Ville de Macheng] Arrestation de M^me Zheng Zexiu et de M^me Wang Aihua

7. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de M^me Bai Xiuhua

8. [Ville de Jiamusi, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zhang Mingyu

9. [Ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Zhang Zhixiang

10. [Canton de Kedong, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zhang Wenqing

11. [Ville de Meihekou, province du Jilin] Arrestation de M^me Huang Shufen et de sa sœur

1. [Pékin] Arrestation de trois pratiquants

M. Wu Jun de la région de Yungang, district de Fengtai, a été arrêté le 18 janvier 2020.

Sept personnes, dont des agents du poste de police de Changying et des membres du personnel de la communauté résidentielle, utilisant l'excuse du dépistage du COVID-19, se sont rendues au domicile de M^me Li Lianru et l'ont arrêtée dans l'après-midi du 11 février. Ces personnes ont confisqué des livres de Falun Gong et des photos du fondateur du Falun Gong. Elle a été libérée 24 heures plus tard.

M. Li Jinrong du district de Dongcheng a été surveillé avec des caméras de sécurité lorsqu'il distribuait des documents d'information sur le Falun Gong dans une communauté résidentielle. Il a été arrêté à son domicile par des agents du poste de police de Yongwai le matin du 18 février.

Les responsables de la persécution :

Poste de police de Yongwai : [phone]

2. [Tianjin] Arrestation de M^me Wang Lihua et de M^me Wu Xiu’e

M^me Wang Lihua du district de Beichen et M^me Wu Xiu'e du district de Nankai ont été signalées à la police le 28 janvier 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens au marché agricole de Wangzhuang.

Les deux pratiquantes ont été arrêtées par cinq policiers, qui se sont introduits chez elles le matin du 13 février 2020. Les policiers ont confisqué des livres de Falun Gong, des ordinateurs, des téléphones portables et des billets de banque sur lesquels figuraient des informations sur le Falun Gong. Elles ont été emmenées au poste de police de Ruijing.

Les deux pratiquantes sont rentrées chez elles vers minuit. M^me Wang a été contrainte de payer une caution de 1000 yuans.

Les responsables de la persécution de M^me Wang Lihua et de M^me Wu Xiu’e :

Poste de police de Ruijing : [phone]

3. [Canton de Yinan, province du Shandong] Arrestation de M. Wang Xijie

M. Wang Xijie, du village de Suijiadian, a été arrêté au domicile d'un autre pratiquant le matin du 17 février 2020. Sa femme, M^me Li Changfang, est décédée des suites de la persécution.

4. [Canton de Yishui, province du Shandong] Arrestation de M. Yang Yongxiu

M. Yang Yongxiu, qui travaille au Bureau des ressources aquifères du canton de Yishui, a été signalé à la police le 18 février 2020 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Il a été arrêté par des agents du poste de police de Chengqu, et a été libéré plus tard dans l'après-midi.

Personne responsable de la persécution de M. Yang :

Sun Shouhai (孙守海), directeur du poste de police de Chengqu : [phone], [phone]

5. [Ville de Jieyang, province du Guangdong] Arrestation de M^me Cai Hui

M^me Cai Hui a été arrêtée le 18 février 2020.

6. [Ville de Macheng] Arrestation de M^me Zheng Zexiu et de M^me Wang Aihua

M^me Zheng Zexiu et M^me Wang Aihua ont été arrêtées par des agents du Département de police de Macheng aux environs du 11 février 2020. Leurs maisons ont été saccagées, et de la documentation papier ainsi que des livres sur le Falun Gong ont été confisqués. Elles ont été libérées plus tard dans l'après-midi. M^me Zheng a été forcée de quitter son domicile pour éviter d'être à nouveau harcelée.

7. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de M^me Bai Xiuhua

M^me Bai Xiuhua, du district de Dadong, a été arrêtée par des agents du poste de police de Wanlian, dans le district de Shenhe, dans la soirée du 17 février 2020. Son domicile a été saccagé.

Le mari de M^me Bai a également été emmené au poste de police, mais a été libéré plus tard parce qu'il a un cancer du poumon.

8. [Ville de Jiamusi, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zhang Mingyu

M. Zhang Mingyu, dans la cinquantaine, de la ville de Fujin, a été arrêté à son domicile le 14 février 2020.

Personnes responsables de la persécution de M. Zhang :

Shan Hongfei (单洪飞), chef de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fujin : [phone]

Luan Liangxin (栾良新), directeur du poste de police de Dongping : [phone], [phone]

Shen Bianbin (沈边斌), directeur du poste de police de Xiping : [phone], [phone]

9. [Ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Zhang Zhixiang

M^me Zhang Zhixiang, 60 ans, du canton de Baoqing, a été arrêtée dans l'après-midi du 3 février 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens.

10. [Canton de Kedong, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zhang Wenqing

M. Zhang Wenqing a été arrêté le 8 février 2020 pour avoir transporté des items sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Dafa et l'épidémie de COVID-19. On ignore où il se trouve.

11. [Ville de Meihekou, province du Jilin] Arrestation de M^me Huang Shufen et de sa sœur

Des agents du Département de police de la ville de Meihekou et du poste de police de la ville de Shancheng ont pénétré par effraction dans la maison de M^me Huang Shufen, dans le village d'Erlong, à Shancheng, et ont saccagé les lieux dans la matinée du 18 décembre 2019. M^me Huang n'était pas chez elle à ce moment-là.

Les agents ont contraint son mari à leur montrer où vivait sa jeune sœur, M^me Huang Shuxiang. Ils ont saccagé l'endroit, arrêté les deux sœurs et confisqué des livres du Falun Dafa, des photos du fondateur du Falun Gong, un lecteur DVD, des documents imprimés et plus de 2000 yuans en espèces.

Les deux sœurs ont dans la soixantaine. M^me Huang Shufen avait été préalablement emmenée au centre de lavage de cerveau de la ville de Meihekou et a été harcelée à plusieurs reprises.

Pendant l'interrogatoire, les agents ont giflé la plus jeune des deux sœurs et ont menacé de la condamner à trois ans de prison ou plus.

Les deux sœurs ont échoué l'examen physique et ont été libérées plus tard dans la nuit.

Traduit de l'anglais