Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 15 avril 2020 (20 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 20 villes ou cantons de 11 provinces. Selon ce rapport, 27 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Condamnation à la prison de M^me Zhang Zhongyi

2. [Pékin] Emprisonnement de M^me Hou Shuang, assignation à résidence de M^me Ding Jianhua

3. [Canton de Nong’an, province du Jilin] Rejet de l'appel de M^me Li Cong

4. [Ville de Qingyang, province du Gansu] Procès de M^me Zhang Gaiqin

5. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Information supplémentaire sur l'arrestation de M^me Li Yanqing

6. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Détention de M^me Luo Jiangying

7. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de M^me Sun Cezhen

8. [Ville de Shenzhen, province du Guangdong] Détention et maltraitance de M. Luo Zhiyi

9. [Ville de Yushu, province du Jilin] Arrestation de M. Liu Dapeng et de M^me Li Chunhuan

10 [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de M^me Li Xuequn

11. [Ville de Rizhao, province du Shandong] Arrestation de M^me Han Gongying et de M^me Yang

12. [Ville de Qixia, province du Shandong] Arrestation de M^me Sui Peiyu

13. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de M^me Wang Yan et de M^me Liu Wei

14. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Détention de M. Ma Shaojie

15. [Ville de Taiyuan, province du Shanxi] Arrestation de M^me Meng Mei

16. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Détention de M. Zhao Lin

[Ville de Guiyang, province du Guizhou] Arrestation de M^me Zhang Juying et de M^me Da Siqi

18. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de M^me Wang Wenying et de M^me Ma Fengqiong

19. [Tianjin] Arrestation de M^me Liu Guohong et de M^me Ren Yulian

20. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Zhang Cuizi

1. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Condamnation à la prison de M^me Zhang Zhongyi

M^me Zhang Zhongyi a été arrêtée par des agents du poste de police de Jinniu dans l'après-midi du 1^er septembre 2019 et conduite au centre de détention de la ville de Kunming.

Elle a été jugée par le tribunal du district de Xishan par liaison vidéo le 4 mars 2020, et a été condamnée à une peine de 19 mois de prison et à une amende de 2000 yuans le 3 avril. M^me Zhang est détenue au centre de détention de Kunming.

2. [Pékin] Emprisonnement de M^me Hou Shuang, assignation à résidence de M^me Ding Jianhua

M^me Hou Shuang, 82 ans, de Pékin, a été condamnée à une peine de quatre ans de prison en 2019, et est incarcérée dans la prison pour femmes de la province du Jilin.

M^me Ding Jianhua, du district de Shijingshan, a été arrêtée dans l'après-midi du 5 février 2020 et conduite au poste de police de Lugulu. Plus de 30 exemplaires de Falun Gong ont été confisqués à son domicile. Elle est assignée à résidence depuis le 19 février.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Hou et de M^me Ding :

Wu Fuge (武福革), officier de quartier : [phone]

3. [Canton de Nong’an, province du Jilin] Rejet de l'appel de M^me Li Cong

M^me Li Cong, 41 ans, du canton de Qingshan, a été arrêtée à son moulin à huile par des agents du poste de police de Qingshan le 31 mai 2019. Elle a été jugée par le tribunal municipal de Dehui le 12 novembre et condamnée à une peine de six ans de prison et à une amende de 20 000 yuans le 29 novembre. M^me Li a fait appel devant la cour intermédiaire de la ville de Changchun.

La cour intermédiaire a confirmé le verdict initial le 18 février 2020, sans tenir d'audience. M^me Li est toujours détenue au centre de détention du canton de Nong'an.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Li :

Ren Haibo (任海波), directrice du poste de police de Qingshan : [phone], [phone]

Ma Chunliang (马春亮), directeur adjoint : [phone]

Wang Rongfu (王荣富), directeur, deuxième tribunal pénal, tribunal de la ville de Dehui : [phone], [phone]

Sun Zhaoyin (孙召银), président : [phone]

Yuan »Zhongshan (袁中山) : [phone]

Zhu Junling (朱竣岭), vice-président : [phone], [phone]

4. [Ville de Qingyang, province du Gansu] Procès de M^me Zhang Gaiqin

M^me Zhang Gaiqin, de la ville de Yima dans le canton de Qingcheng, est détenue depuis huit mois. Elle a été jugée au centre de détention de Qingcheng le 15 avril 2020.

5. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Information supplémentaire sur l'arrestation de M^me Li Yanqing

M^me Li Yanqing, du district de Xiangfang, a été arrêtée par des agents de la police de la ville de Daqing le 8 avril 2020, alors qu'elle se déplaçait en voiture. Plusieurs pratiquants dans sa voiture parlaient de la persécution du Falun Gong sur leurs téléphones.

Le domicile de M^me Li a été mis à sac, et ses certificats bancaires ainsi qu'une carte bancaire portant la somme de 400 000 yuans ont été confisqués.

6. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Détention de M^me Luo Jiangying

M^me Luo Jiangying a été arrêtée le 30 mars 2020 et son domicile a été mis à sac. Elle est détenue dans le centre de détention du Département de police du canton de Suixi.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Luo :

Yu Qingchuang (余庆创), secrétaire du parti communiste du canton de Suixi : [phone], [phone]

Chen Zheng (陈政), commissaire, canton de Suixi : [phone], [phone]

Liang Huquan (梁虎泉), directeur du Département de police du canton de Suixi : [phone], [phone]

Lu Hanwu (吕汉武), directeur du Bureau de communication du canton de Suixi : [phone], [phone]

7. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de M^me Sun Cezhen

M^me Sun Cezhen a été arrêtée le 12 avril 2020 pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong.

8. [Ville de Shenzhen, province du Guangdong] Détention et maltraitance de M. Luo

M. Luo Zhiyi a été arrêté par des agents du poste de police de Huaqiangbei dans l'après-midi du 26 septembre 2019. Son domicile a été saccagé. Les agents ont mis un sac sur la tête de M. Luo, lui ont enfoncé la tête entre les jambes et l'ont battu. Ses vêtements étaient déchirés et son visage était enflé.

Les agents ont également proféré diverses menaces à son encontre, disant qu'ils l'enverraient là où ses organes seraient prélevés alors qu'il était encore en vie.

M. Luo a été emmené au centre de détention de Futian le 27 septembre. Il a été secrètement transféré au centre de détention du district de Nanshan le 8 janvier 2020.

9. [Ville de Yushu, province du Jilin] Arrestation de M. Liu Dapeng et de M^me Li Chunhuan

M. Liu Dapeng et M^me Li Chunhuan ont été arrêtés par des agents du Département de police de la ville de Yushu au début du mois d'avril 2020. Ils ont tous deux été attachés à une chaise en fer et interrogés.

M. Lui a été soumis à une détention de 12 mois à purger à son domicile, car les centres de détention ont refusé d'admettre de nouveaux détenus pendant la pandémie actuelle.

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de M^me Li Xuequn

M^me Li Xuejun du district de Xindu a été arrêtée le 20 mars 2020, après qu'un policier à la retraite appelé Wu l'ait dénoncée pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. M^me Li a été emmenée au poste de police de Xindu.

11. [Ville de Rizhao, province du Shandong] Arrestation de M^me Han Gongying et de M^me Yang

M^me Han Gongying et M^me Yang ont été arrêtées le 9 avril 2020, après que quelqu'un les ait dénoncées pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong.

12. [Ville de Qixia, province du Shandong] Arrestation de M^me Sui Peiyu

M^me Sui Peiyu, du village de Qianliujia, a été arrêtée le matin du 5 avril 2020, après que quelqu'un l'a dénoncée pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. Les agents lui ont extorqué 500 yuans.

Les personnes responsables de la persécution de M^me »Sui :

Zhou Xin (周昕), directeur, ville de Tangjiabo : [phone], [phone]

Liu Shujin (刘树金), instructeur adjoint : [phone], [phone]

Hao Jiancheng (郝建成), agent : [phone]

13. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de M^me Wang Yan et de M^me Liu Wei

M^me Wang Yan, 60 ans, et M^me Liu Wei, 50 ans, ont été arrêtées par des agents du poste de police de Qingni dans la soirée du 13 avril 2020, pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong.

14. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Détention de M. Ma Shaojie

M. Ma Shaojie est en détention.

15. [Ville de Taiyuan, province du Shanxi] Arrestation de M^me Meng Mei

M^me Meng Mei, de la ville de Taiyuan, a été arrêtée au domicile de sa fille par des agents du poste de police de Haozhuang le 3 mars 2020. Son ordinateur, son imprimante et d'autres biens personnels ont été confisqués.

16. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Détention de M. Zhao Lin

M. Zhao Lin, du district de Qiaodong, a été arrêté dans son magasin à Electronic City par des agents du poste de police de Wuyilu le 7 avril 2020. Il est détenu au centre de détention du canton de Wei.

17. [Ville de Guiyang, province du Guizhou] Arrestation de M^me Zhang Juying et de M^me Da Siqi

M^me Zhang Juying a été arrêtée fin janvier 2020. Elle est détenue au centre de détention pour femmes de Sanjiang, dans la ville de Guiyang.

M^me Da Siqi, âgée de 70 ans, a été arrêtée par des agents du poste de police de Shifenglu dans l'après-midi du 13 avril. Son domicile a été saccagé.

18. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de M^me Wang Wenying et de M^me Ma Fengqiong

M^me Wang Wenying et M^me Ma Fengqiong de la ville de Hengshan dans le district d'Anju ont été arrêtées le matin du 4 mars 2020 pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong dans le canton de Changli. Leurs livres de Falun Gong et d'autres biens personnels ont été confisqués.

19. [Tianjin] Arrestation de M^me Liu Guohong et de M^me Ren Yulian

M^me Liu Guohong et M^me Ren Yulian, du canton de Jinghai, ont été arrêtées le matin du 26 mars 2020 pour avoir distribué des dépliants sur le Falun Gong. Le mari de M^me Liu a également été détenu pendant deux jours.

20. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Zhang Cuizi

M^me Zhang Cuizi a été arrêtée par des agents du Département de police de Yangming et du poste de police de Qianjin le 12 avril 2020. Ses livres de Falun Gong et d'autres biens personnels ont été confisqués.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Zhang :

Li Min (李敏), chef de la Division de la sécurité intérieure du Département de police de Yangming : [phone]

Zheng Chunjiang (郑春江), directeur du poste de police de Qianjin : [phone]