Surmonter mes nombreuses tribulations, guidée par les enseignements

(Minghui.org) Je suis une pratiquante de Falun Dafa qui cultive depuis vingt-deux ans. Il n'y a pas de mots pour exprimer ma gratitude pour la grâce salvatrice de Maître Li et je ne pourrais jamais lui rendre la pareille. Grâce à l'étude du Fa, j'ai réussi à élever mon xinxing et à devenir une bonne personne. Pendant tout ce temps, le Maître était à mes côtés, prenant soin de moi et me protégeant, de sorte que j'ai pu briser les tribulations de karma de maladie à maintes reprises.

Quand j'étais plus jeune, ma mère ne pouvait pas faire de gros travaux, mon père était très malade et mon jeune frère était encore petit. J'étais la seule de ma famille à travailler dur à la maison et dans les champs. Après mon mariage, il y a eu un projet de construction de réservoir dans mon canton. J'ai inlassablement conduit plus de 100 femmes de notre canton pour y travailler jour et nuit.

Plus tard, les chefs de canton m'ont affectée à une ferme forestière pour en être la directrice, où je devais prendre toutes les décisions. J'étais également responsable d'une autre ferme forestière, située dans un autre endroit. Une fois, alors que je redescendais de la montagne en transportant du bois sur mes épaules, j'ai fait une grosse chute.

J'ai souffert d'une commotion cérébrale et de ses conséquences. Comme j'ai toujours travaillé dur, j'ai développé toutes sortes de problèmes de santé. Outre la commotion cérébrale, j'ai également eu un problème cardiaque, de l'arthrite grave et une épaule gelée.

Les maladies disparaissent après trois mois de pratique de Dafa

À partir de 1976, je suis tombée très malade et je n'ai pu m'occuper d'aucune tâche ménagère. J'étais hospitalisée six mois par an. L'aîné de mes cinq enfants allait à la cantine pour manger, et les plus jeunes devaient aller chez ma mère. Pour me déplacer à la maison, je devais m'appuyer contre le mur ; à l'extérieur, au moins une personne devait me soutenir. De peur que je ne meure bientôt, mon mari pleurait souvent.

Lorsque j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en novembre 1997, je passais toute la nuit à écouter les conférences enregistrées du Maître. Puis j'ai commencé à avoir de la fièvre et une forte toux. Je n'ai pas eu peur et je ne suis pas allée voir le médecin. Après deux jours et deux nuits, ma fièvre et ma toux ont disparu. Un autre pratiquant m'a dit plus tard que c'était un processus d'élimination du karma de maladies. Le fait que le Maître s'occupait de moi me rendait très heureuse. Grâce à l'étude du Fa et aux exercices, une de mes maladies disparaissait tous les quelques jours ou toutes les deux semaines. Trois mois plus tard, tous mes problèmes de santé avaient disparu.

Passer de très gravement malade à une très bonne santé m'a laissée très enthousiaste et reconnaissante. À cette époque, je ne savais pas ce qu'était la cultivation. Je pensais seulement que j'avais obtenu une pratique si merveilleuse et qu'un Maître me guidait pour retourner là d'où je venais à l'origine.

Élever mon Xinxing, me changer

Avant de commencer à pratiquer, j'avais toujours été la responsable au travail. J'avais une forte volonté et j'étais celle qui décide, quelle que soit la situation. Même si j'ai parfois mal géré les choses, personne n'osait évoquer ses préoccupations. C'était encore plus vrai à la maison. Tout le monde devait m'écouter pour maintenir la paix.

Après avoir commencé à pratiquer, j'ai appris que les pratiquants devaient faire les choses en suivant le principe le plus élevé d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance et, comme le disait le Maître, devenir de meilleures personnes. Pour suivre ces principes, je savais que je devais changer. J'étais déjà à la retraite lorsque j'ai commencé à pratiquer, mais j'avais encore des problèmes familiaux et devais gérer mes relations avec mes voisins, ma famille et mes amis.

Mon lieu de travail avait un grand potager et les villageois venaient parfois cueillir les feuilles fanées pour nourrir leurs cochons. Dans le passé, lorsque je découvrais que quelqu'un avait fait cela, je le poursuivais jusqu'à la maison pour récupérer les feuilles, ou je le grondais pour qu'il se sente mal. À leur tour, ils juraient dans mon dos.

Après avoir commencé à pratiquer Dafa, j'étais en très bonne santé physique et je pouvais faire beaucoup de travaux difficiles même si j'étais une personne âgée. J'ai planté pour moi-même un grand potager. Comme je ne pouvais pas tout manger, j'ai souvent fini par donner le surplus à mes parents, amis et voisins. Parfois, je partageais mes légumes frais avec les nouveaux arrivants qui venaient de s'installer dans notre communauté.

Non seulement je suis devenue une personne douce, mais j'ai aussi toujours pensé à faire des choses pour les autres, chaque fois que cela était possible. Il y avait quelques abris à côté des arrêts de bus pour que les gens puissent se reposer. Chaque jour, la poussière s'accumulait sur les chaises en bois des abris. J'ai donc balayé le sol et essuyé les chaises dans les abris tous les jours où je le pouvais.

Les gens me complimentaient souvent : « Vous vivrez jusqu'à 120 ans ! » Les gens de mon village ont alors dit : « Elle pratique Dafa et fait souvent de bonnes choses pour les autres. C'est une personne tellement gentille ». J'ai profité de cette occasion pour faire connaître la vérité sur la persécution à un plus grand nombre de personnes.

Mes parents, mes amis et mes voisins m'ont très bien traitée. Tous mes enfants vivent dans le faubourg du canton, qui est loin de chez moi. Lorsque je leur ai rendu visite, je suis restée longtemps. L'une des raisons est qu'il y a plus de monde dans le faubourg et que je pouvais y sauver plus de gens. Si je leur rendais visite au moment de la récolte, mes voisins m'aideraient à récolter mes produits. Par exemple, certains m'aidaient à cueillir des arachides, du maïs, des ignames, etc.

Après avoir laissé tomber l'intérêt personnel, je ne me suis pas sentie blessée lorsque des problèmes sont apparus. Par exemple, certaines personnes pensaient que je ne voulais rien planter dans mon champ, alors elles ont planté quelque chose elles-mêmes. Je ne me suis pas plainte d'elles. Quand on m'a volé mes légumes, je ne me suis pas fâchée. Une fois, un chauffeur qui venait de l'extérieur de la ville a écrasé mon gros coq et l'a tué.

Quand quelqu'un m'en a informé, je lui ai apporté le coq mort et lui ai dit : « Salut ! Je sais que vous n'avez pas frappé mon coq exprès et je ne veux pas vous blâmer pour cela. Mais il est si gros que je ne peux pas le finir toute seule. N'hésitez pas à le ramener chez vous. » Il était extrêmement touché et a dit : « Merci ! Merci ! Je n'ai jamais rencontré quelqu'un d'aussi merveilleux que vous ! » Il l'a pris et a filé, très enthousiaste.

Ma croyance inébranlable dans le Maître et Dafa pendant les tribulations

Je n'avais aucun problème pour lire les livres de Dafa avec mon instruction limitée. De plus, je pouvais toujours rester très concentrée pendant les études de Fa. Ainsi, lorsque les tribulations survenaient, je pouvais me souvenir du Fa du Maître. Lorsque j'avais des difficultés à passer un test, je lui demandais toujours de me donner de la force. Mes tribulations concernaient principalement l'élimination du karma de maladie grave. Mes symptômes pouvaient être très inquiétants, mais sous la protection du Maître, je faisais toujours des progrès.

Au printemps 2004, je travaillais chez un autre pratiquant lorsque j'ai soudain ressenti une douleur intense à l'abdomen et je me suis retrouvée à me tordre sur le sol. Le pratiquant a immédiatement appelé ma famille. Mes deux filles et un petit-fils, qui se trouvaient tous en ville pour me rendre visite, sont venus et ont voulu m'emmener à l'hôpital. J'ai refusé, mais mes filles ont pris mes mains et m'ont tirée, alors que mon petit-fils me poussait par derrière. C'est ainsi qu'ils m'ont emmenée à l'hôpital du canton.

Après m'être inscrite à l'hôpital, ils m'ont dit de suivre l'infirmière pour voir le médecin. J'ai dit : « Je ne le ferai pas. Ce n'est pas une maladie, mais plutôt une élimination de karma. Le Maître prend soin de moi. Rien d'autre ne pourrait m'aider, je vais bien aller. »

Quand la douleur a été extrême, j'ai demandé au Maître de la soulager pour moi. Plus tard, ma famille a appelé le médecin à domicile, et il a dit que j'avais des calculs rénaux. Il a rédigé des ordonnances que ma famille a remplies, mais je n'en ai jamais pris aucune. Je n'ai bu que quelques bouteilles d'eau. Peu à peu, la douleur s'est atténuée et elle n'est jamais revenue.

À l'automne 2006, je me suis soudain sentie mal. J'ai appelé ma fille et mon gendre pour leur dire où j'étais, puis je me suis évanouie. Quand mes filles et mon gendre sont arrivés, je pouvais les entendre m'appeler pour me réveiller. Mon esprit était clair, mais je ne pouvais pas dire un mot. Après avoir réussi à me réveiller, ils m'ont dit qu'ils m'emmenaient à l'hôpital.

J'ai fait signe que je ne voulais pas y aller, mais ils ont insisté. Ils m'ont portée dans leur véhicule et m'ont emmenée aux urgences. Le médecin m'a dit que j'avais une attaque. Après une nuit seulement, j'ai été transférée dans un service normal.

Après le petit déjeuner, l'infirmière est venue me faire une injection, mais elle semblait hésitante. Elle avait essayé de m'en donner une aux urgences, mais sans succès - l'aiguille ne pénétrait pas. Elle a donc de nouveau tenté de me faire une injection, mais en vain. Elle était très déçue. Après son départ, j'ai jeté tous les médicaments dans l'évier.

Ce que le médecin, l'infirmière et mes filles ne savaient pas, c'est que lorsque l'infirmière essayait de me faire une injection, j'émettais la pensée droite pour empêcher le médicament de pénétrer dans mon corps. J'ai aussi demandé de l'aide au Maître.

Trois jours plus tard, j'allais parfaitement bien et j'ai reçu mon congé. Le médecin a demandé à mes filles : « Comment a-t-elle pu se rétablir si rapidement ? C'est un miracle. Est-ce qu'un dieu la protège ? » Elles ont souri, car elles savaient que c'était le Maître de Dafa qui me protégeait. Quand elles m'ont dit ce que le médecin avait dit, j'ai répondu : « Cela n'a rien à voir avec la maladie. C'est vraiment une illusion, un test pour moi. Je ne l'ai pas traité comme une maladie, c'est ainsi que j'ai passé la tribulation. »

Un soir de février 2017, alors que je prenais une douche, mon nez est devenu très chaud et j'ai vu du sang gicler sur le mur de la salle de bain et tomber au sol. J'étais pétrifiée. Je me suis rapidement séchée et je me suis habillée. Puis j'ai vu que ma serviette de bain blanche était trempée de sang. Mes vêtements étaient également grandement tachés de sang. Lorsque j'ai ouvert la porte, ma fille aînée l'a vue et a couru vers moi. Elle était abasourdie et a appelé ses trois sœurs.

Elles avaient tellement peur qu'elles se sont mises à pleurer en me voyant. Pendant que j'essuyais le sang qui coulait de mon nez, j'ai essayé de les réconforter : « N'ayez pas peur. Je pratique Dafa. Le Maître me protège. Quand ma pensée droite sera forte, le Maître pourra m'aider. Quoi que je rencontre dans ma cultivation, tout est bon. N'ayez pas peur, s'il vous plaît. Il n'y a qu'une seule chose que je demande : n'essayez pas de me convaincre de prendre des médicaments ou d'aller à l'hôpital. Si vous le faites, je devrai rentrer chez moi et vivre seule. » Ils ont accepté.

Malgré l'hémorragie, j'ai étudié le Fa, fait les exercices et j'ai émis la pensée droite tous les jours. Pendant les dix premiers jours, le sang coulant de mon nez aurait pu remplir un grand bol tous les jours. Dans l'intervalle, je n'y ai pas beaucoup pensé, j'ai simplement continué à faire les choses que j'étais censée faire.

Le 11^e jour, mon nez n'a plus saigné autant. Puis, le 15^e jour, le saignement a complètement cessé et je me suis sentie bien.

Je suis retournée dans ma ville natale quelques jours plus tard. À mon retour, les voisins sont venus me voir. Un aîné a dit : « Je pensais que vous alliez mourir cette fois-ci, c'est certain, mais vous avez survécu. De plus, vous avez l'air de n'avoir jamais été malade. Vous savez quoi ? Je vous envie tellement – vous avez un Maître si merveilleux qui vous protège. Nous sommes si pitoyables. Sans un Maître, il n'est pas facile de surmonter une petite maladie. » Quand ils m'ont vu surmonter cette tribulation, plus de gens ont commencé à croire que Dafa était extraordinaire et magnifique.

Étudiez le Fa et faites bien les trois choses

Depuis que j'ai commencé à pratiquer, je saisis le temps pour faire les trois choses qu'on nous demande : étudier le Fa, émettre la pensée droite et aider à offrir le salut aux gens. Chaque fois que je rencontrais un problème, je regardais à l'intérieur pour voir mes lacunes et les attachements dont je devais me débarrasser.

Ma ville natale est située dans une région montagneuse. Nous n'avions qu'une petite quantité de brochures d'information sur notre site d'étude du Fa, car nous comptions sur les pratiquants du faubourg du canton pour les livrer. Je me rendais souvent en ville pour récupérer des centaines d'exemplaires, puis je me rendais dans une région éloignée pour les distribuer. Je n'avais pas peur des difficultés ou des températures extrêmes que je devais endurer en chemin.

Lorsque je manquais de documents, j'allais dans les villages pour aider les gens à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Je me rendais à tour de rôle dans différents villages et je les couvrais tous plusieurs fois.

Lorsque j'aidais les gens à démissionner du PCC, cela se passait généralement bien. L'une des raisons était que j'occupais un poste de direction dans quelques endroits du bourg, donc beaucoup de gens me connaissaient. De plus, mon mari était le cadre principal de la municipalité, nous avions donc de nombreuses relations. Enfin, j'étais très malade avant de pratiquer le Falun Dafa. Après, mon poids a doublé, passant de 36 à 72 kilos, et j'avais l'air beaucoup plus jeune qu'avant. Tous ces facteurs m'ont aidée à valider Dafa.

Quand j'ai clarifié les faits auprès des gens du bourg, cela s'est très bien passé. Quand les gens me demandaient mon âge, personne ne pensait que j'avais 70 ans. Ils me demandaient : « Avez-vous déjà atteint 60 ans ? » Quand je leur disais que j'avais 70 ans, ils me demandaient comment j'avais pu prendre autant soin de moi pour paraître si jeune. J'en ai profité pour leur dire la vérité sur Dafa, pourquoi les pratiquants sauvent les gens et pourquoi le ciel va éliminer le PCC. Après avoir appris la vérité, beaucoup d'entre eux ont démissionné du PCC et ont exprimé leur reconnaissance. Ensuite, je leur disais toujours de remercier le Maître et Dafa à la place.

Le temps presse. Je dois chérir le temps et bien marcher pour la dernière étape du voyage. Je dois écouter le Maître, bien étudier le Fa, saisir le temps pour sauver plus de gens, et accomplir ma mission historique de retourner chez moi avec le Maître.

Traduit de l'anglais