(Minghui.org) Une femme de 72 ans de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, doit comparaître au tribunal le 28 juillet 2020 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Tang Changjun a été arrêtée le 12 avril 2019 après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong dans le métro. Bien que la famille de Mme Tang a empêché la police de fouiller son domicile ce soir-là, la police est revenue le lendemain matin faire une descente. Ils ont confisqué son ordinateur, son imprimante et d’autres objets de valeur.

Depuis, Mme Tang est détenue au centre de détention n° 1 de la ville de Wuhan. Elle a été inculpée et son cas a été soumis au tribunal du district de Hanyang le 6 novembre 2019.

Au cours des deux dernières décennies, Mme Tang a été arrêtée et détenue à plusieurs reprises pour avoir défendu sa croyance. 

Elle a été arrêtée pour la première fois le soir du 3 octobre 2000 et envoyée dans un centre de lavage de cerveau. 

La police a tenté de l’arrêter à nouveau le 5 novembre 2002 lors du meeting politique du régime communiste, car les autorités tentaient de l’empêcher de sortir pour défendre le Falun Gong. Quand Mme Tang a refusé d’ouvrir la porte à la police, ils ont fait en sorte que des personnes restent devant chez elle 24 heures sur 24 et ils l’ont surveillée pendant quatre jours, jusqu’à la fin du meeting du régime le 19 novembre.

Mme Tang a été arrêtée et envoyée à nouveau dans un centre de lavage de cerveau le 20 février 2003. Là, elle a été attachée à un lit et nourrie de force. Après une série de persécutions, comme elle a refusé d’abandonner le Falun Gong, elle a été transférée dans un centre de détention et y a été détenue pendant un mois, avant d’être renvoyée au centre de lavage de cerveau et d’y être détenue pendant deux mois supplémentaires. Son mari était inquiet pour sa sécurité en détention. Il ne pouvait pas bien manger ni dormir et il a eu une crise cardiaque. 

Mme Tang a été emmenée au centre de lavage de cerveau deux autres fois aux alentours de mai 2011 et le 19 mai 2012. 

Lors de la campagne « Frapper à la porte » en 2017, un groupe de policiers a harcelé Mme Tang et l'a prise en photo. On a forcé son mari à signer un formulaire à son insu.

Un groupe de policiers l’a harcelée et a pris de nouvelles photos d’elle le 6 mars 2018.

Traduit de l'anglais