(Minghui.org) De nombreuses pratiquantes de Falun Gong sont incarcérées pour leur croyance à la prison pour femmes de la province du Liaoning. Il a été signalé récemment que certaines d’entre elles étaient gravement persécutées dans la septième division de la prison. Mme Li Fangfang a eu une crise cardiaque à la suite des tortures, Mme Ge Yanying est devenue mentalement instable, Mme Zhou Yafang a été soumise à la torture de l’isolement et est devenue émaciée, et Mme Yin Xiuzhi n'est plus capable de bouger des parties de son corps.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Li Fangfang a eu une crise cardiaque
Mme Li Fangfang, une habitante de la ville de Shenyang, dans la cinquantaine, a été condamnée à sept ans de prison et est détenue dans la première équipe de la septième division. En raison de sa persistance à faire les exercices de Falun Gong, les gardiens ont ordonné à toutes les détenues de la première équipe de s’asseoir sur de petits tabourets sans bouger pendant de longues périodes et leur ont interdit de regarder la télévision ou d’aller au supermarché de la prison pendant les pauses, pour provoquer leur haine envers elle.
Mme Li n’a pas fait de compromis. Elle a été transférée dans une petite cellule le 2 juillet 2019, l’une de ses mains tirées par-dessus son épaule pour être menottée avec l’autre main derrière son dos. Elle a été menottée comme ça pendant plus de vingt jours.
Reconstitution de torture : les mains menottées derrière le dos
C’était en pleine canicule estivale et la petite cellule était extrêmement chaude et hermétique. Les prisonnières qui la surveillaient à tour de rôle se plaignaient que la petite cellule était si chaude que la personne à l’intérieur pouvait avoir un coup de chaud. Mme Li a fini par avoir une crise cardiaque et a été transportée à l’hôpital.
La détenue Huang Xue, chargée de persécuter Mme Li, la traînait souvent par terre, ne permettait à personne de lui parler et l'insultait.
Lorsque Mme Li a crié « Falun Dafa est bon » à plusieurs reprises pour résister à la persécution, elle a été battue à terre, la bouche scellée avec du ruban adhésif et ligotée. Tout son corps a convulsé.
Elle est devenue très maigre et a beaucoup vieilli.
Mme Ge Yanying mentalement instable
Mme Ge Yanying, 24 ans, était détenue dans la deuxième équipe de la septième division. Les détenues la battaient souvent et la disputaient, lui laissant le corps plein d’ecchymoses. Une fois, ses vêtements et son pantalon ont été cousus ensemble, ce qui l’a obligée à uriner et déféquer dans son pantalon.
La persécution l’a amenée à devenir mentalement instable.
Mme Zhou Yafang soumise à la torture et à l’isolement
Mme Zhou Yafang, dans la cinquantaine et originaire de la ville de Chaoyang, dans le Liaoning, purge une peine de six ans de prison pour sa croyance. Elle est détenue dans la deuxième équipe de la septième division.
Lorsqu’elle a refusé de travailler pour protester contre l’intimidation par des détenues, elle a été soumise à l’isolement à plusieurs reprises, pendant un total de plus de deux ans, souvent avec privation de sommeil. Elle a également protesté en faisant une grève de la faim et a été alimentée de force. Elle se présentait parfois à l’atelier, les mains menottées derrière le dos et un tube d’alimentation coincé dans le nez.
Le 29 septembre 2018, une détenue a traîné Mme Zhou par le col. Comme elle a résisté, une autre détenue est venue et a aidé à l’éloigner de l’atelier. Elle a ensuite été confinée dans l’entrepôt. Le responsable de la prison et les gardiens présents sur les lieux n'ont pas tenu compte de ce qui s’était passé.
Mme Zhou est devenue émaciée après une torture à long terme, l’air hagard avec seulement un vêtement pour toute l’année.
Mme Yin Xiuzhi perd sa mobilité
Une autre pratiquante de la ville de Chaoyang, Mme Yin Xiuzhi, environ 60 ans, sert une peine de sept ans dans la neuvième équipe de la septième division. La détenue Chen Jing, qui devait la surveiller, l’a agressée verbalement, lui a donné des coups de pied et l’a battue presque tous les jours. Mme Yin a fait une grève de la faim pour protester. Elle est devenue émaciée et est devenue mentalement instable. Elle était parfois incapable de bouger tout son corps ou une partie.
Au cours des derniers mois, la chef d’atelier, Zheng Chunyan, a menotté Mme Yin à un fauteuil roulant et lui a crié après devant toute l’équipe. Elle n’a pas pu bouger par la suite et ne pouvait pas manger ses repas par elle-même. Zheng croyait que Mme Yin protestait avec une grève de la faim, alors elle a puni toute l’équipe en ne leur permettant pas de regarder la télévision, et a suscité la haine envers elle.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
