(Minghui.org) Une femme gravement malade a été admise à la prison pour femmes de la province du Jilin pour purger une peine de trois ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Geng Jiqiu, de la ville de Daan, province du Jilin, a reçu un diagnostic de cancer utérin après son arrestation le 13 septembre 2017. Elle s'est cachée pour éviter d'être encore persécutée après avoir été libérée sous caution.
Elle a été arrêtée à nouveau en août 2019 alors qu'elle déposait une demande pour une nouvelle carte d'identité. Elle a été secrètement condamnée à trois ans et demi de prison en juillet 2020 par le tribunal de la ville de Taotan, après avoir passé une année au centre de détention de la ville de Baicheng. Le centre de détention a refusé à maintes reprises les visites de sa famille et ne les a pas informés de sa condamnation ni de son emprisonnement.
Il a fallu beaucoup d'efforts à sa famille pour découvrir le verdict et son transfert à la prison pour femmes de la province du Jilin. Sa famille a également appris que l'état de santé de Mme Geng était maintenant très grave.
Comme la prison a également empêché sa famille de lui rendre visite ou de faire des dépôts sur son compte provisionnel, elle dépend des autres pratiquantes emprisonnées pour acheter les nécessités quotidiennes. Sa famille est maintenant très inquiète au sujet de sa santé.
Mme Geng, 54 ans, travaillait à l'usine pétrolière de la ville de Daan. Trois mois après avoir commencé le Falun Gong en novembre 1997, son problème au cou et sa fatigue chronique ont disparu. Elle a adopté un regard plus positif sur la vie et était pleine d'espoir.
En raison de sa croyance, Mme Geng a été arrêtée à répétition et soumise à près d'une décennie d'incarcérations et de tortures inhumaines. Elle a souffert d'un désordre mental et est passée près de la mort. Son mari a divorcé à cause de la pression, et son fils, qu'on a forcé à abandonner l'école à l'âge de 15 ans, a commencé à travailler pour subvenir à ses besoins.
Persécution passée
Arrestations et grève de la faim
Mme Geng a d'abord été arrêtée en juillet 2000 lorsqu'elle était allée à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong. La police de Pékin l'a enfermée dans une cage en métal au poste de police de Qianmen, avant de la ramener à Jilin. Elle a été arrêtée à nouveau un mois plus tard et détenue pendant sept jours.
La police a découvert Mme Geng en train de poser des affiches sur le Falun Gong le 21 juin 2001 et elle a été arrêtée. Elle a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution au centre de détention de la ville de Daan. Les gardes l'ont gavée de force le sixième jour de sa grève et l'ont libérée six jours plus tard.
Battue et agressée sexuellement par la police
Mme Geng a été arrêtée à son domicile le 31 octobre 2002. Un agent de police lui a pointé une arme sur la tête et l'a traînée hors de son lit.
Après une semaine au centre de détention du district de Taobei, Mme Geng a été emmenée au département de police pour un interrogatoire. Elle a été enchaînée à un banc du tigre, encerclée et battue par les agents. L'un des agents l'a agressée sexuellement en lui saisissant la poitrine. Elle s'est évanouie à cause de la torture et a eu un désordre mental trois jours plus tard.
Faiblesse de l'état de santé au centre de détention et peine de treize ans de prison
Mme Geng a été ramenée au centre de détention après l'interrogatoire. Elle a commencé à avoir des maux de tête aigus chaque jour et est demeurée dans un état délirant. Elle perdait du poids jour après jour.
Un jour, elle s'est effondrée sur le sol à cause d'une migraine. Elle a été envoyée à l'hôpital pour être réanimée et ils ont découvert qu'elle avait une pression intracrânienne élevée. Mme Geng a été hospitalisée pendant cinquante-six jours. Quand elle a été ramenée au centre de détention, elle est demeurée très faible et dormait la majorité du temps. Elle a été ramenée à l'hôpital quelques jours plus tard et y est restée pendant plus d'une semaine. Après avoir été transférée au centre de détention, d'autres pratiquantes ont pris soin d'elle et l'ont encouragée. Son état mental s'est amélioré et elle a aussi commencé à faire les exercices de Falun Gong pour améliorer sa santé.
Deux mois plus tard, Mme Geng a fait une grève de la faim avec d'autres pratiquantes afin de protester contre la persécution. Le septième jour, les gardes leur ont ouvert la bouche et les ont gavées de force. Mme Jiang a perdu quatre de ses dents.
Mme Geng était au seuil de la mort après avoir été gavée de force. Lorsque le tribunal a tenu une audience au centre de détention, elle est rentrée dans la salle portée par quelqu'un. Le juge a annoncé la peine de treize ans de prison 40 jours plus tard. Même certains gardes du centre de détention ont dit que c'était trop.
Torture et administration de substances inconnues en prison
Mme Geng a été transférée secrètement à la prison pour femmes de Heizuizi en juillet 2003. Le médecin de la prison l'a envoyée en salle de quarantaine pour la tuberculose, où sept autres détenues étaient traitées.
On a forcé Mme Geng à prendre des substances inconnues, soit dix-neuf comprimés le matin et huit le soir. Les détenues ont reçu l'ordre par les gardes de s'assurer qu'elle prenne les comprimés. Si elle refusait, elles la forçaient.
Chaque fois que Mme Geng prenait les comprimés, elle se sentait extrêmement faible et somnolente. Son audition et sa vision ont peu à peu décliné. Elle a eu des acouphènes et est devenue très irritable. Ses réactions sont également devenues très lentes.
Un jour, le médecin de la prison a ordonné de donner à Mme Geng des comprimés pour son état cardiaque. Le deuxième jour après avoir pris le comprimé, elle a été incapable de bouger les yeux pendant une longue période.
En 2004, lors d'une campagne en milieu carcéral afin de forcer les pratiquants de Falun Gong à renoncer à leur croyance, Mme Geng a été attachée en position écartée sur un lit de mort pendant des jours, jusqu'à ce qu'elle écrive une déclaration selon laquelle elle abandonnait le Falun Gong.
Reconstitution de torture : attachée sur un lit de mort
Mme Geng a été libérée de prison le 31 décembre 2011 après avoir passé neuf années horribles derrière les barreaux.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
