Une femme du Jilin condamnée à la prison pour une ancienne affaire concernant sa croyance

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Jilin, dans la province du Jilin, a été condamnée à trois ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong et a été envoyée à la prison pour femmes de la province du Jilin en août 2020.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Su Mingying a été arrêtée le 30 janvier 2016, alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong au marché fermier. La police l’a interrogée pendant la nuit et l’a emmenée au centre de détention local. Comme elle s’est vu refuser l’admission en raison de l’hypertension artérielle, la police l’a ramenée au poste de police. Ils ont fait une autre tentative pour l’envoyer au centre de détention le lendemain, mais elle a été renvoyée à nouveau. M^me Su a ensuite été libérée sous caution.

La police s’est rendue chez M^me Su le 22 septembre 2019 et lui a demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Comme elle refusait de répondre à leur question, la police l’a arrêtée.

Le tribunal du district de Chuanying a organisé une audience le 10 décembre 2019. Son avocat n’a pas été autorisé à la représenter, parce que le juge l’a jugée comme ayant une « mauvaise attitude » de refuser de plaider coupable ou d’écrire une déclaration pour renoncer à sa croyance. Le juge a également empêché son mari d’assister à son audience, après avoir appris qu’il figurait également sur la liste du gouvernement des pratiquants de Falun Gong.

M^me Su a par la suite été condamnée à trois ans de prison. Le 28 août 2020, le centre de détention de la ville de Jilin a informé sa famille qu’elle avait été transférée à la prison pour femmes de la province du Jilin.

Traduit de l’anglais