(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa ont organisé un rassemblement devant l’ambassade de Chine le 19 septembre 2020 pour protester contre l’escalade récente de la persécution par le Parti communiste chinois (PCC). Ils ont appelé la communauté internationale à aider à mettre fin à ces vingt et une années de persécution.
Les pratiquants ont organisé un rassemblement devant l’ambassade de Chine à Washington DC pour attirer l’attention sur l’escalade récente de la persécution du PCC.
La Commission des affaires politiques et juridiques du PCC a récemment lancé une nouvelle série de persécutions (la « campagne zéro sortie ») pour tenter de forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance. Au cours des six premiers mois de 2020, la police du PCC a arrêté 5313 pratiquants dans 238 villes de 28 provinces. Quarante pratiquants sont morts à la suite de cette persécution. La police et le système judiciaire du PCC ont également extorqué 2 862 994 yuans (421 599 $ US) aux pratiquants.
En août, 1184 pratiquants ont été enlevés ; 41 pratiquants ont été condamnés à la prison et 73 audiences ont eu lieu. Six pratiquants sont morts de la persécution : Wang Fengchen de Daqing, province du Heilongjiang ; Du Xinggui de Fushun, province du Liaoning ; Bian Qunlian de Chengde, province du Hebei ; Zhang Chengyue de Huludao, province du Liaoning ; Guo Yulian de Weiwu, province du Gansu ; et Jiang Quande de Changchun, province du Jilin,
L’escalade de la persécution peut amener plus de Chinois à démissionner du PCC
« L’escalade de la persécution du PCC pourrait amener davantage de personnes à démissionner du Parti », a déclaré Xiaoxu Lin, porte-parole de l’Association de Falun Dafa de Washington DC.
iaoxu Lin, porte-parole de l’Association de Falun Dafa de Washington DC
« La persécution du PCC est inhumaine et les pratiquants de Falun Dafa protestent contre cette escalade. Les États-Unis dirigeront d’autres pays démocratiques dans le renforcement de leurs sanctions contre le PCC. »
Jiang Quande de Changchun, province du Jilin, est décédé le 25 août. Lui et sa femme ont été emmenés par la police le 15 juillet et détenus. Il a déjà été emprisonné pendant onze ans et incarcéré dans des camps de travaux forcés pendant un an et demi.
Qingkai Zhao de Changchun, province du Jilin
« Je suis attristé d’apprendre la mort des pratiquants », a déclaré Qingkai Zhao, « de la persécution, j’ai appris à connaître les faits et j’ai appris la nature perverse du PCC. »
« Je suis devenu un pratiquant de Falun Dafa. Je suis ici pour parler au nom d’autres pratiquants qui sont persécutés en Chine. La justice l’emportera sur la perversité. »
Traduire les auteurs en justice
Chunrong Wang, de Dalian, dans la province du Liaoning, a été emprisonnée pendant trois ans et demi pour sa croyance. Elle a participé au rassemblement après avoir appris la mort de Li Ling de Penglai, dans la province du Shandong. Li a été battu à mort par la milice locale.
Chunrong Wang
Selon le rapport de Minghui du 9 septembre, Li Ling a été enlevée par le secrétaire du PCC de son village et cinq ou six miliciens le 28 juin 2020, lorsqu’elle a apporté des documents du Falun Dafa à la maison. Elle a été interrogée sur la source des documents.
Les miliciens Yu Deshui et Yu Desheng ont sévèrement frappé Li. Les dents de Li étaient brisées et sa bouche a été coupée. Sa cage thoracique inférieure gauche a été blessée, et tout son corps était couvert d’ecchymoses. Le 13 juillet, elle est décédée des suites des blessures subies lors des coups. Son corps était horrible. La milice a forcé sa famille à faire incinérer son corps le jour même de sa mort.
« La nouvelle m’a choquée. J’étais à la fois triste et indignée », a dit Chunrong, « que la milice puisse mener un interrogatoire aussi violent et couvrir le crime en forçant la famille à incinérer la victime. Cette violence criminelle ne peut se produire que sous le PCC. Les auteurs doivent être traduits en justice. »
En avril 2020, la Commission des affaires politiques et juridiques de Pékin a ordonné et commencé à mener la « campagne zéro sortie », une tentative de traquer et forcer tous les pratiquants de Falun Dafa à renoncer à leur croyance.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
