(Minghui.org) Dans le Zhuan Falun, le Maître a dit :

« Les espaces de l’univers sont originellement bons et ont pour nature Zhen-Shan-Ren ; l’être humain possède à sa naissance la même nature que l’univers. Pourtant, en se multipliant, les entités vivantes ont engendré des relations sociales de type communautaire. Certaines d’entre elles ont sans doute développé de l’égoïsme et ont vu leur niveau régresser peu à peu ; ne parvenant pas à se maintenir à ce niveau-là, elles ont dû chuter. Mais arrivées à cet autre niveau, elles sont devenues encore moins bonnes et de nouveau, elles n’ont pas pu s’y maintenir, elles n’ont cessé de tomber de plus en plus bas jusqu’à atteindre finalement le niveau de l’humanité. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Comme le Maître nous l’a enseigné, nous devons cultiver dans ce monde humain et nous élever dans l’environnement social complexe. Ce n’est qu’à ce moment-là que nous pourrons nous élever rapidement et revenir à l’origine.

À l’heure actuelle, les États-Unis ont offert ce genre d'occasion à l’Amérique et au reste du monde. En raison des élections générales américaines, toute la société a été agitée par une force invisible. Presque tout le monde a été touché par l’élection. Cette société – qui semblait calme, juste et pacifique dans le passé – a été tout à coup polarisée au cours des deux derniers mois, avec deux extrêmes dans la gamme d'attitudes différentes à l’égard des résultats des élections. Il est juste de dire que tous les membres de cette société ont été placés à un point précis de la gamme, à séparer et à sélectionner. [Note de l’éditeur : Pour les pratiquants, « élection générale » en chinois peut également signifier « grande sélection » des personnes pour le salut.]

L’élection américaine est également un processus de sélection, semblable à l’orpaillage, la méthode la plus ancienne et la plus basique d’extraction de l’or. Les minerais sont placés dans un grand récipient avec beaucoup d’eau, puis ils sont agités de sorte que les particules d’or se déposent au fond en raison de sa haute densité.

À l’heure actuelle, tous dans ce monde traversent également des cycles répétés de sélection. Ce qui reste, c’est du minerai d’or, et ce qui est enlevé, c’est la terre et le sable. Pendant le processus, cependant, personne n’a une vie facile pendant l’agitation. Mais sans cette étape, comment peut-on les différencier ? Après tout, l’existence de cette société n’est pas pour nous donner une vie facile. Il s’agit plutôt d’un processus de purification et d’élévation. Par conséquent, c’est une grande chance pour chacun de démontrer s’il est fait d’or ou non.

Même pour les pratiquants de Falun Dafa, les élections générales américaines sont l’occasion d’exposer de nombreuses conceptions et attachements humains. C’est-à-dire que cela permet aux pratiquants de voir leurs propres lacunes.

Par exemple, dans la société ordinaire, nous savons que le graphite et le diamant sont deux formes de carbone – les scientifiques les appellent allotropes. Bien que les deux soient composés de carbone, leurs arrangements sont radicalement différents, ce qui rend leurs propriétés presque opposées. Le graphite est peu dur et glissant, tandis que le diamant est la substance la plus dure connue de l’homme. Mais convertir le graphite en diamant nécessite un processus extrêmement douloureux, à savoir une température d'au moins 2000 ºC et une pression de 100 000 fois la pression atmosphérique. C’est-à-dire que les nouvelles propriétés sont forgées au cours de ce processus.

De même, les conditions instables et compliquées renforcent également le caractère d’un pratiquant. Pendant l’élection, de nombreux pratiquants ont été en mesure d’identifier les attachements qui auraient été invisibles dans des circonstances normales. Cela nous donne une chance de repenser qui nous sommes, ce que nous voulons et à quel point notre croyance dans le Fa est ferme. Ceux qui sont déterminés sont capables de se changer et d’élever leur esprit, atteignant une nouvelle hauteur. Sous cet angle, l’élection générale américaine n’est-elle pas une excellente occasion de nous élever ? Et ce n’est pas quelque chose que ceux qui cultivent dans l’isolement et ne participent pas aux activités de la société quotidienne pourraient rencontrer.

En tant que pratiquant de Dafa, j’ai ressenti calmement tout cela, tout en m'éveillant à l’essence de la cultivation. J’ai aussi ressenti la magnificence du Fofa et j’ai été témoin des miracles de salut que Dafa a offerts aux gens. Nous vivons dans ce monde terrestre, mais notre esprit n’y est pas ; nous ne pouvons pas ignorer le mal effréné agissant avec malveillance, mais cela ne signifie pas que nous sommes perdus dans les phénomènes superficiels.

Par conséquent, nous devrions abandonner nos conceptions et cesser de nous limiter dans un état d’esprit fixe. Nous devons réfléchir à la façon de mettre en pratique notre compréhension du Fa, de nous réveiller, de diriger et d’aider les gens à reconnaître la mauvaise nature du Parti communiste chinois. En inspirant les gens à être bons et à réveiller leur conscience, nous pouvons les aider à connaître Dafa et à être sauvés.

En pensant à ces choses, mon esprit est calme et j’ai une croyance forte en Dafa. Puis, l’un des poèmes du Maître m’est également venu à l’esprit :

« Falun Dafa est bon

La lumière de la Loi illumine le grand firmament

Ce n’est qu’une fois passé le courant immense de la rectification de la Loi

Qu’on sait alors que c'est infiniment merveilleux

Falun Dafa est bon

Il entre peu à peu dans la Voie de ce monde humain

Que les êtres ne s'impatientent surtout pas

Les divinités et les bouddhas sourient déjà »

(« Dafa est bon », Hong Yin II)

Traduit de l’anglais