(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 25 villes ou cantons de 12 provinces. Selon ce rapport, 63 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Tianjin] Condamnation à la prison de Mme Niu Yueqin
2. [Ville-préfecture de Linfen, province du Shanxi] Condamnation à la prison de Mme Guo Suling
3. [District de Cang, province du Hebei] Harcèlement de trois pratiquants
4. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de M. Zhang Tianpeng et de sa famille
5. [Ville de Yushu, province du Jilin] Arrestation de trois pratiquants
6. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Jinqing
7. [Ville de Hulin, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Zhou Xiuqiong
8. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Arrestation officielle de Mme Ma Fengcai
9. [Ville-préfecture de Tonghua, province du Jilin] Arrestation de Mme Zhang Qiaolei et des membres de sa famille
10. [Ville de Hegang, province du Heilongjiang] Détention en garde à vue de M Xu Xianda et de M. Sun Shihong
11. [Ville de Shifang, province du Sichuan] Suspension de la pension de M. Zhu Chaobing
12. [Tianjin] Harcèlement de plusieurs pratiquants
13. [Ville de Dingxi, province du Gansu] Harcèlement du pratiquant Liu Wei (sexe inconnu)
14. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Incarcération dans un centre de détention de Mme Gao Xiulan
15. [Ville de Yanji, province du Jilin] Disparition de Mme Xu Yufen
16. [Ville de Changchun, province du Jilin] Nouveau procès de Mme Luo Jiaqiong
17. [Ville de Jilin, province du Jilin] Condamnation à la prison de Mme Zhao Xin
18. [Ville de Gaomi, province du Shandong] Harcèlement de Mme Ju Zongmei ; Détention de Mme Xu Xiuying
19. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Arrestation de M. Long Shangfu
20. [Ville de Jilin, Province du Jilin] Arrestation de quatre pratiquants
21. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Harcèlement de Mme Yan Xiuzhen
22. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Guo Jingxia et de sa famille
23. [Ville de Shantou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Zhang Suhua
24. [Ville de Puning, province du Guangdong] Condamnation à la prison de trois pratiquants
25. [Ville de Hefei, province de l'Anhui] Condamnation à la prison de Mme Wang Xiuying 77 ans
26. [Pékin] Détention de Mme Yan Fangfang
27. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de M. Li Kai et de Mme Li Xia
28. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Gao Shuyan et de Mme Sun Shuyun
29. [Ville d'Urumqi, région autonome Ouïghour du Xinjiang] Harcèlement de quatre pratiquants
30. [Tianjin] Incarcération dans un centre de détention de M. Jin Chengrong
1. [Tianjin] Condamnation à la prison de Mme Niu Yueqin
Mme Niu Yueqin, du canton de Huangzhuang, district de Wuqing, a été arrêtée le 5 juillet 2019. Elle a été enfermée au centre de détention du district de Wuqing. Il n'y a pas longtemps, on a rapporté qu'elle avait été condamnée à une peine de prison d'un an et six mois. Elle est rentrée chez elle.
Treize pratiquants, dont Mme Niu, sont allés accrocher des banderoles « Falun Dafa est bon » le soir du 12 mai 2016. Cependant, ils ont été arrêtés, car la police avait surveillé leurs communications téléphoniques.
On a extorqués à sept pratiquants de 5000 à des dizaines de milliers de yuans. Un pratiquant a eu une crise cardiaque et est rentré chez lui le soir même. Les six autres pratiquants ont été libérés sous caution et sont rentrés chez eux dans la soirée du 17 juin 2016.
Six autres pratiquants : M. Fang Keshan, Mme Zhang Shulan, Wang Hui (sexe inconnu), Mme Li Jianchun, Mme Yuan Xiuqing et Mme Lan Deman ont été condamnés à des peines de deux à cinq ans de prison.
2. [Ville-préfecture de Linfen, Province du Shanxi] Condamnation à la prison de Mme Guo Suling
Mme Guo Suling, de la ville de Houma, dans la ville-préfecture de Linfen, a reçu le verdict du tribunal du district de Quwo le 25 décembre 2020. Elle a été condamnée à trois ans de prison, avec trois ans de mise à l'épreuve, et à une amende de 5000 yuans. Elle se prépare à faire appel de la décision.
3. [District de Cang, province du Hebei] Harcèlement de trois pratiquants
Des agents, dont Lin Shiwang du poste de police du bourg de Daguanting, se sont rendus sur le lieu de travail de Mme Jin Yue dans l'après-midi du 17 décembre 2020. Ils lui ont demandé de les accompagner au poste de police. Ils l'ont conduite dans une pièce et lui ont dit à plusieurs reprises de signer des papiers, mais elle a refusé.
Ils l'ont traînée dans la cour de l'équipe de la police criminelle. Après l'avoir emmenée dans une pièce, ils lui ont quand même dit de signer, mais elle a refusé.
La belle-mère de Mme Jin est venue lui rendre visite avec les deux enfants de Mme Jin. La police a profité de l'occasion pour faire pression sur elle afin qu'elle signe, disant qu'elle serait détenue si elle ne signait pas, ce qui aurait un impact négatif sur l'avenir de ses enfants. Mme Jin a continué à refuser de signer. Elle a été libérée et est rentrée chez elle après 19 heures.
Wang Hui, un membre du personnel municipal du bourg de Daguanting, et d'autres personnes se sont rendus au domicile du petit-fils de Mme Xie Enling et l'ont harcelée dans l'après-midi du 17 décembre.
Le secrétaire du Parti Ma Jixiang, du village de Zaolin, a conduit Wang Hui et d'autres personnes au domicile de Mme Yang Xiuyun dans l'après-midi du 17 décembre et lui a demandé de fournir ses empreintes digitales. Ils ont également demandé à sa belle-fille de la persuader de renoncer à la pratique du Falun Gong.
4. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de M. Zhang Tianpeng et de sa famille
Le directeur de la sécurité Zhang Xihua du village de Sijian et les responsables municipaux du bourg de Huancheng sont entrés par effraction à plusieurs reprises au domicile de M. Zhang Tianpeng, une personne âgée, pour l'intimider et le harceler.
La femme de M. Zhang est frêle et malade. Chaque fois qu'elle était harcelée, elle subissait des dommages physiques et mentaux importants et se retrouvait alitée. Pour éviter le harcèlement, il a dû emmener sa femme malade vivre ailleurs.
Son numéro de téléphone portable n'ayant pas été modifié, le directeur de la sécurité Zhang l'a rappelé pour le harceler le 22 décembre.
5. [Ville de Yushu, province du Jilin] Arrestation de trois pratiquants
Ma Fang, le directeur de la sécurité du village de Xinzhuang, dans le bourg de Xinzhuang, accompagné par d'autres personnes ont pénétré par effraction au domicile de Mme Liu Guixia au début du mois de décembre 2020. Ils lui ont dit de se rendre au centre de lavage de cerveau de la ville de Yushu. Mme Liu n'a pas coopéré. Ils ont pris le téléphone portable de son mari.
Au début du mois de décembre, le directeur de la sécurité Zhao du village de Xipo, dans le bourg de Xinzhuang, a fait irruption au domicile de M. Xu Qingwu et a fait pression sur lui pour qu'il signe les trois déclarations.
Mme Liu Guijie, de la région d'Erdaotun dans le bourg de Xinzhuang, a été arrêtée et conduite au centre de lavage de cerveau de la ville de Yushu début décembre. Elle est rentrée chez elle ce jour.
6. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Jinqing
Le 23 décembre 2020, vers 11 heures du matin, Mme Chen Jinqing était en train de laver des vêtements chez elle et a constaté qu'il n'y avait plus d'eau, alors elle a ouvert la porte et est sortie pour interroger ses voisins. À ce moment-là, plus d'une dizaine de personnes cachées dans la zone de raccordement de l'étage le long de la cage d'escalier se sont précipitées pour la pousser dans son logement.
Ils ont alors confisqué des photos du fondateur du Falun Gong, des souvenirs et des livres de Falun Dafa sur la table.
Mme Chen a été emmenée au poste de police de la rue Xinghua. Les agents ont appelé sa fille et lui ont dit que Mme Chen se trouvait au poste de police. La fille et le fils de Mme Chen se sont immédiatement rendus au poste de police et ont demandé la libération de leur mère, mais sans succès.
7. [Ville de Hulin, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Zhou Xiuqiong
Un groupe de personnes s'est introduit au domicile de Mme Zhou Xiuqiong dans la ferme no 856 de la ville de Hulin et l'a arrêtée le matin du 23 décembre 2020. On ne sait pas exactement où elle se trouve actuellement.
8. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Arrestation officielle de Mme Ma Fengcai
Mme Ma Fengcai, une sexagénaire est détenue depuis un mois au centre de détention no 3 de la ville de Zhengzhou. Elle a été officiellement placée en état d'arrestation.
9. [Ville-préfecture de Tonghua, province du Jilin] Arrestation de Mme Zhang Qiaolei et des membres de sa famille
Mme Zhang Qiaolei a été arrêtée par des agents, dont Zhu Wenxin de la Division de la sécurité intérieure de la ville-préfecture de Tonghua, dans l'après-midi du 9 décembre 2020. Elle est incarcérée au centre de détention de Changliu.
Mme Wang Meiqi (la fille de Mme Zhang), sa deuxième tante, et sa troisième tante Mme Zhang Qiaoxiu se sont rendues à la Division de la sécurité intérieure pour obtenir son mandat d'arrêt le 11 décembre. Elles ont été arrêtées par des agents de la Division de la sécurité intérieure et du poste de police de la ville-préfecture de Tonghua.
Mme Wang et sa troisième tante, Mme Zhang Qiaoxiu, ont été détenues pendant quinze jours. Sa deuxième tante a été détenue pendant treize jours. Elles sont détenues au centre de détention de la ville-préfecture de Tonghua.
10. [Ville de Hegang, province du Heilongjiang] Détention en garde à vue de M. Xu Xianda et de M. Sun Shihong
Parmi les pratiquants arrêtés le 11 décembre 2020, M. Xu Xianda et M. Sun Shihong sont toujours détenus au centre de détention.
11. [Ville de Shifang, province du Sichuan] Suspension de la pension de M. Zhu Chaobing’s Pension
En décembre 2020, M. Zhu Chaobing a de nouveau été harcelé par Yu Hua, employé de la municipalité du faubourg de Nanquan, et par d'autres personnes. Des déductions ont été prélevées sur sa pension depuis octobre 2020.
12. [Tianjin] Harcèlement de plusieurs pratiquants
Ces derniers jours, les comités résidentiels et les gouvernements municipaux du district de Baodi se sont coordonnés avec les postes de police locaux pour harceler les pratiquants de Falun Gong, contraignant chacun à signer des déclarations de renoncement au Falun Gong. Ils ont menacé de licencier les membres de leur famille ou de suspendre leur salaire, et d'empêcher leurs enfants d'aller à l'école.
Li Song, le secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques, a harcelé la famille de Mme Zhang Hongmei.
Mme Guo Wenjuan, du district de Baodi, a été renvoyée de son travail. Elle a été harcelée à plusieurs reprises par le personnel du poste de police et du comité résidentiel.
Mme Li Baoling, du faubourg de Shiqiao, dans le district de Baodi, a été harcelée à plusieurs reprises par le comité de village et le poste de police. Ils ont contraint sa famille à faire pression sur elle pour qu'elle signe des documents.
13. [Ville de Dingxi, province du Gansu] Harcèlement du pratiquant Liu Wei (sexe inconnu)
Trois personnes qui prétendaient être membres de la communauté de Xijiao se sont rendues au domicile de Liu Wei (sexe inconnu) dans la communauté de Xijiao dans le canton de Longxi dans l'après-midi du 25 décembre 2020.
Elles ont déclaré qu'elles allaient filmer le domicile et enregistrer des informations personnelles. Elles voulaient entrer dans la maison sans autorisation et ont donné des coups de pied à la porte sans interruption pendant vingt minutes.
14. [Ville-préfecture de Songyuan, province du Jilin] Incarcération dans un centre de détention de Mme Gao Xiulan
Mme Gao Xiulan, de la branche no 1 de la ferme Hongguang, dans le canton de Baiyilaga, district autonome de Qianguo, a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police du canton de Changlong le 21 décembre 2020. Elle est détenue au centre de détention de Guaibodian.
15. [Ville de Yanji, province du Jilin] Disparition de Mme Xu Yufen
Mme Xu Yufen, du faubourg de Chaoyangchuan, a perdu tout contact avec sa famille. Il a été rapporté que quelqu'un s'est rendu chez elle et l'a harcelée au début du mois de novembre 2020. Elle a disparu depuis trois semaines.
16. [Ville de Changchun, province du Jilin] Nouveau procès pour Mme Luo Jiaqiong
Mme Luo Jiaqiong a été jugée par liaison vidéo par le tribunal de Kuancheng le 10 décembre 2020. Le tribunal a convoqué deux membres de sa famille pour assister à l'audience.
Elle a été conduite dans la salle d'audience pour le procès le 22 décembre. Cette fois, le tribunal a notifié aux membres de sa famille qu'ils n'étaient pas autorisés à se rendre au tribunal avec motif que l'épidémie était grave.
17. [Ville de Jilin, province du Jilin] Condamnation à la prison de Mme Zhao Xin
Mme Zhao Xin, 69 ans, a été arrêtée le 16 août 2020 et jugée en novembre. Elle a ensuite été condamnée à un an de prison, avec un an de mise à l'épreuve. Elle est rentrée chez elle le 20 décembre.
18. [Ville de Gaomi, province du Shandong] Harcèlement de Mme Ju Zongmei ; et détention de Mme Xu Xiuying
Cinq ou six agents du poste de police de Xiguan ont sauté par-dessus le mur et sont entrés dans la maison de Mme Ju Zongmei le matin du 18 décembre 2020. Ils ont menacé ses enfants et ont demandé où se trouvait leur mère. Ils ont parlé d'arrêter ses enfants. Après avoir fait le tour de la maison, ils sont partis.
Sept ou huit agents du poste de police de Xiguan ont pénétré par effraction au domicile de Mme Xu Xiuying et ont mis le lieu à sac à 20 heures le 17 décembre. Ils l'ont emmenée au poste de police, où elle a été physiquement maltraitée lorsque les agents ont tenté de lui soutirer des informations. Elle y a été gardée toute la nuit.
Le lendemain matin, trois agents de police l'ont emmenée de force à l'hôpital de médecine chinoise pour un examen physique. Ils l'ont menacée et l'ont maintenue immobile pour lui faire des prélèvements sanguins. Les agents l'ont emmenée dans un centre de détention pour deux jours. Mme Xu est rentrée chez elle.
19. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Arrestation de M. Long Shangfu
M. Long Shangfu de la communauté résidentielle de Yangwan, ville de Mengyang, a été arrêté à 13 h 30 le 17 décembre 2020. Les policiers ont saccagé son domicile et confisqué les livres de Falun Dafa. Il a été emmené au poste de police du bourg de Mengyang, où les agents ont fait pression sur lui pour qu'il signe des documents et lui faire une prise de sang. Il n'a pas coopéré. Il a été libéré et est rentré chez lui vers 19 heures.
20. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de quatre pratiquants
Dans l'après-midi du 17 décembre 2020, Mme Xu Lina, 48 ans, du bourg de Kouqian, dans le district de Yongji, a été signalée à la police par un chauffeur de taxi alors qu'elle parlait du Falun Gong au chauffeur. Elle a été arrêtée par une voiture de police du poste de police de Chengnan. Elle a été blessée à la tête et a dû être emmenée à l'hôpital pour y être soignée.
M. Sun Zhiwen a été emmené au centre de détention de la ville de Jilin le 20 avril 2020. Lorsque sa mère est allée déposer de l'argent pour lui, elle ne pouvait plus le faire. Le centre de détention a dit qu'il avait été transféré, et ils ne savent pas où il l'avait été.
De plus, Mme Zhou Bo et son mari M. Han Zaiping ont été arrêtés le 23 juillet. Leur famille n'a plus entendu parler d'eux.
21. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Harcèlement de Mme Yan Xiuzhen
Le 20 décembre 2020, à 18 heures, Mme Yan Xiuzhen était en train de dîner chez elle, lorsque trois personnes qui prétendaient être de la communauté sont arrivées tout à coup. Elles lui ont demandé de signer « quatre déclarations », et lui ont dit qu'elle ne serait plus dérangée après avoir signé. Mme Yan a refusé de le faire.
22. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Guo Jingxia et de sa famille
Mme Guo Jingxia, du district de Fuyu, vit au domicile de sa fille dans le district de Xiangfang de la ville de Harbin.
Le secrétaire du Parti des Communautés no 3 du district de Fuyu, l'agent Yang Bo du district de Fuyu, et les agents du poste de police de la rue Minsheng dans le district de Xiangfang se sont rendus au domicile de la fille de Mme Guo dans l'après-midi du 24 décembre 2020.
Ils ont demandé à Mme Guo de signer trois déclarations, mais elle a refusé. Par la suite, les policiers de la rue Minsheng ont appelé et menacé sa fille.
23. [Ville de Shantou province du Guangdong] Arrestation de Mme Zhang Suhua
Mme Zhang Suhua a été arrêtée par des agents du poste de police de Wenguang, dans le district de Chaoyang, à la mi-décembre. Lorsqu'elle a été emmenée au centre de détention, elle a échoué à l'examen médical et a été libérée sous caution. Les policiers avaient mis sa maison à sac et confisqué les livres de Falun Dafa et son téléphone portable.
24. [Ville de Puning, province du Guangdong] Condamnation à la prison de trois pratiquants
Mme Chen Meihua, Mme Huang Aihua et Mme Huang Luanqing ont été détenues au centre de détention de Jiedong.
Parmi elles, Mme Huang Aihua a été condamnée à un an de prison, et est rentrée chez elle le 14 décembre 2020.
Avant de rentrer chez elles, des échantillons de sang ont été prélevés sur Mme Cheng et Mme Huang Luanqing pour des examens médicaux. Elles étaient prêtes à être transférées ailleurs.
25. [Ville de Hefei, province de l'Anhui] Condamnation à la prison de Mme Wang Xiuying
Le 4 décembre 2020, le tribunal de district de Shushan a notifié à Mme Wang Xiuying de se rendre au tribunal. Sur place le greffier du tribunal, Chen Shanshan, a annoncé verbalement la sentence selon laquelle elle était condamnée à sept mois de prison et à une amende de 1500 yuans. Le tribunal ne lui a pas rendu de verdict. Par la suite, sa famille a obtenu le verdict qui était daté du 7 septembre 2020.
Le tribunal l'a emmenée au poste de police de Shuanggang. Le poste de police a essayé de la mettre en prison et l'a emmenée passer un examen physique. En fin de compte, on lui a refusé l'admission et elle est rentrée chez elle tard dans la nuit.
26. [Pékin] détention de Mme Yan Fangfang
Mme Yan Fangfang travaille à Fengsheng Hutong, dans le district de Xicheng. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de Fengsheng tôt le matin du 12 décembre 2020, pour avoir distribué une brochure d'information sur le Falun Gong.
Elle a été placée en détention pénale et enfermée au centre de détention du district de Xicheng.
27. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de M. Li Kai et de Mme Li Xia
M. Li Kai et Mme Li Xia ont été arrêtés par des agents du poste de police du quartier de Shiqiaozi vers 8 heures du matin le 16 décembre 2020, alors qu'ils distribuaient du matériel de Falun Gong au marché du matin de Shiqiaozi.
Les policiers ont prévenu la famille de M. Li à 18 heures ce jour-là. Sa famille a alors découvert que le domicile de M. Li avait été saccagé et que des objets étaient éparpillés un peu partout. Les agents ont confisqué deux imprimantes, un ordinateur portable, une plastifieuse, des livres de Falun Dafa et des documents imprimés. Son certificat de logement et son certificat de retraite ont également été confisqués.
On ne sait pas exactement où se trouve actuellement Mme Li Xia.
28. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Gao Shuyan et de Mme Sun Shuyun
Les employés du quartier Shuini autour de l'avenue du même nom dans l’arrondissement de Daowei ont frappé à la porte du domicile de Mme Gao Shuyan vers 14 heures le 13 novembre 2020. Personne n'a ouvert la porte, et ils sont partis. Ils sont retournés chez elle vers 17 heures. Ils lui ont dit de se « transformer » et de signer les documents.
Le directeur du quartier a appelé la sœur de Mme Sun Shuyun et lui a demandé de dire à Mme Sun de se rendre au bureau du quartier pour se faire « transformer » et signer les papiers.
29. [Ville d'Urumqi, région autonome Ouïghour du Xinjiang] Harcèlement de quatre pratiquants
M. Guo Ruihua, du village de Tazhi, bourg de Kouxiang, district de Fenxi, province du Shanxi, s'est rendu au Xinjiang pour effectuer un petit travail en mai 2020. La police de la gare d'Urumqi l'a arrêté et a confisqué son téléphone portable.
Il ne s'est rien passé lorsqu'il est rentré chez lui après avoir travaillé à temps partiel. Cependant, le 2 décembre, deux agents du Xinjiang sont tout à coup venus chez lui et ont saccagé le lieu.
Les deux agents du Xinjiang se sont ensuite rendus aux domiciles de Mme Guo Jiming et de Mme Zhang Lihua et les ont saccagés. Ils ont également pris une boîte chez le fils de Mme Guo. Ils ont forcé la fille de Mme Guo Jiming à leur remettre les clés. Ils ont laissé l'endroit dans un grand désordre.
M. Guo Ruihua et sa femme, Mme Yang Yuai, ont été emmenés au poste de police du faubourg de Qingxiang, où le couple a été interrogé pendant plusieurs heures.
Il y a quelques jours, lorsque M. Guo est parti travailler en dehors du faubourg, des responsables ont fait pression sur lui pour qu'il rentre chez lui. Ils l'ont menacé de délivrer un mandat et de le mettre en ligne s'il ne revenait pas.
30. [Tianjin] Incarcération dans un centre de détention de M. Jin Chengrong
M. Jin Chengrong, un ingénieur à la retraite de la Tianchen Engineering Co. Ltd. a été suivi et arrêté par des agents du poste de police de Ruijing le 9 décembre 2020. Les agents ont mis à sac son domicile et ont confisqué des livres de Falun Dafa, ainsi que plus de 90 documents imprimés, une imprimante, et d'autres effets personnels. Il est détenu au centre de détention de Beichen.
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
