(Minghui.org) Mme Gao Qingxiu et Mme Sun Runtao ont récemment été condamnées à une peine de prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 17 août 2019, les deux habitantes du district de Guyuan dans la province du Hebei ont été arrêtées avec une autre personne de la localité, Mme Zhao Mei, après avoir été signalées parce qu'elles parlaient du Falun Gong aux gens.
La police a saccagé les domiciles de Mme Gao et de Mme Sun dans la soirée et celui de Mme Zhao le lendemain. Leurs livres de Falun Gong, des documents associés, leur ordinateur et d'autres effets personnels ont été confisqués.
Les trois pratiquantes ont été placées en détention pénale le 18 août et elles ont été emmenées au centre de détention de la ville de Zhangjiakou. Mme Zhao souffrait d'hypertension et elle a été libérée sous caution.
À la mi-décembre, le parquet du district de Guyuan a présenté les dossiers de Mme Gao et de Mme Sun au parquet d'un niveau supérieur de la ville de Zhangliakou, qui a ensuite attribué leurs affaires au parquet du district de Zhangbei.
Fin décembre 2019, pour une insuffisance de preuves, le parquet du district de Zhangbei a renvoyé leur dossier au Département de police du district de Guyuan. Fin janvier 2020, la police a de nouveau présenté leurs dossiers. Le procureur les a inculpées à la fin du mois de février.
Mme Gao, une enseignante de collège, et Mme Sun ont été jugées par le tribunal du district de Zhangbei par vidéoconférence le 15 septembre. L'avocat de Mme Sun a plaidé non coupable pour elle.
Le 3 décembre, Mme Gao et Mme Sun ont été condamnées respectivement à une peine de trois et de quatre ans. Toutes les deux devaient également payer une amende de 20 000 yuans. Mme Sun a fait appel de son verdict auprès de la cour intermédiaire de la ville de Zhangjiakou.
Les deux pratiquantes sont toujours détenues au centre de détention de la ville de Zhangjiakou au moment de la rédaction de cet article.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
