(Minghui.orgLe 21 novembre 2020, lorsque Mme Wu Yuying est rentrée chez elle après s'être absentée quelques heures, elle a constaté que la clé de sa maison ne fonctionnait plus. Tandis que cette femme, habitant dans la ville de Jiamusi, province du Heilongjiang, était encore perplexe, quelques agents de police se sont approchés par-derrière et ils ont ouvert la porte. À l'intérieur de son domicile, elle a vu une scène inhabituelle et elle a réalisé que la police s'y était introduite et l'avait fouillé alors que personne n'était là.

Un des agents a montré une feuille de papier devant Mme Wu et il a affirmé qu'il s'agissait du mandat de perquisition. Avant que Mme Wu n'ait pu le lire, l'agent l'a remis en place et il a fouillé de nouveau son domicile. Ses livres du Falun Gong, des photos du fondateur du Falun Gong, un ordinateur, une imprimante, quatre téléphones portables, quelques cartes mémoires et des lecteurs média ont été confisqués.

La femme de 69 ans était si traumatisée que son cœur battait et ses mains tremblaient. La police l'avait ciblée en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Elle a été arrêtée et détenue quatre fois au cours des vingt dernières années pour avoir maintenu sa foi.

Après sa dernière arrestation, Mme Wu a d'abord été emmenée au poste de police de Songlin, puis à l'hôpital afin de passer un examen physique et elle est ensuite retournée au poste de police. La police a essayé de la tromper en lui faisant signer son nom sur une feuille de papier vierge, mais elle a réalisé la ruse et elle a déchiré la feuille.

Plus tard dans la journée, la police a appelé sa famille afin que celle-ci vienne au poste de police et on leur a dit que Mme Wu serait détenue pendant dix jours. Les policiers ont également appelé sa fille, qui travaillait en dehors de la ville, avec son téléphone portable et ils se sont plaints du fait qu'elle avait déposé des plaintes contre la persécution.

Après avoir reçu le rapport de l'examen physique de Mme Wu, la police l'a emmenée au centre de détention local, qui a refusé de l'accepter parce qu'elle n'avait pas réussi l'examen physique.

Mme Wu a été ramenée au poste de police et elle a ensuite été libérée. Avant qu'elle ne parte, la police lui a donné des nouvelles clés pour son domicile. Ils lui ont dit qu'ils avaient dû remplacer la serrure après l'avoir endommagée en forçant la porte.

Traduit de l'anglais