Une femme de 75 ans condamnée à la prison pour sa croyance

(Minghui.org) Ayant déjà purgé une peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong, une femme de 75 ans de la ville de Meishan, dans la province du Sichuan, a été condamnée à dix mois de prison le 30 décembre 2020.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Cinq policiers ont harcelé M^me Peng Xueying à son domicile à 10 heures du matin le 3 juin 2020. Ils l'ont prise en photo et l'ont menacée, l'avertissant de ne pas sortir pour parler du Falun Gong aux gens. M^me Peng n'a pas obtempéré et est quand même sortie dans l'après-midi pour distribuer des informations sur la manière de contourner la censure de l'internet en Chine. La police, qui la surveillait, l'a suivie et arrêtée.

Après avoir saccagé le domicile de M^me Peng et confisqué ses livres et ses documents de Falun Gong, les policiers l'ont emmenée au poste de police local et l'ont interrogée pendant six heures, avant de la relâcher vers 19 heures.

M^me Peng a comparu devant le tribunal du district de Pengshan le 18 novembre 2020. Elle a été condamnée à dix mois le 30 décembre et emmenée au centre de détention de Pengshan le même jour.

Avant sa dernière condamnation, M^me Peng a été arrêtée à son domicile le 25 juin 2009 après avoir été signalée pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. L'infirmière qu'elle avait engagée pour s'occuper de son mari alité a également été arrêtée pour avoir exprimé son opposition à l'arrestation arbitraire de M^me Peng par la police. Toutes les deux ont ensuite été détenues au centre de détention de Pengshan.

Après que M^me Peng a été condamnée à une peine de quatre ans, son mari a été laissé sans surveillance et est décédé dans une profonde détresse en 2010.

La police a tenté d'arrêter à nouveau M^me Peng deux mois après sa libération, le 24 juin 2013. Bien qu'elle ait été forcée de vivre loin de chez elle pour se cacher de la police, elle a été arrêtée à nouveau le 10 novembre 2014 et détenue au centre de lavage de cerveau de Meishan pendant dix jours.

La police n'a cessé de harceler M^me Peng ces dernières années avant de l'arrêter à nouveau en 2020.

Traduit de l'anglais