(Minghui.org) Entre juillet et décembre 2020, dix habitants de Chongqing ont été visés par la police et des membres du comité résidentiel en raison de leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Lorsque les pratiquants ont refusé de renoncer à leur croyance, la police a retourné les membres de leur famille contre eux afin de faire pression sur eux.

Les personnes arrêtées sont : Mme Yu Xia, Mme Ma Yixian, Mme Zhu Yugui (octogénaire), Mme Hu Mingjiao, Mme Huang Dingyuan (octogénaire), Zhang Ruiying, Li Xiangdong, Dai Liwen, Wen Xiaoshu et Li Zemin.

Vous trouverez ci-dessous les détails concernant quatre d'entre eux.

Mme Yu Xia

Mme Yu Xia a été arrêtée en juillet 2020. La police a saccagé son domicile et confisqué son ordinateur et d'autres effets personnels. Les autorités refusent de dire à sa famille où elle est détenue, ce qui la rend très inquiète pour sa sécurité.

Mme Zhu Yugui

Des agents de police et des membres du personnel du comité résidentiel ont arrêté Mme Zhu Yugui dans la rue en octobre 2020 et lui ont demandé de signer une déclaration de renonciation au Falun Gong. Lorsqu'elle a refusé, les membres du personnel du comité résidentiel se sont rendus à son domicile pour la harceler, mais elle a refusé d'ouvrir la porte.

Quelques jours plus tard, les policiers ont forcé son fils à quitter son travail et il leur a ouvert la porte. Comme Mme Zhu refusait toujours de renoncer au Falun Gong, les policiers ont ordonné à son fils de désavouer sa mère. Ils ont également menacé son fils de lui faire perdre son emploi si Mme Zhu ne renonçait pas au Falun Gong. Craignant d'être impliqué, son fils l'a obligée à déménager. Aujourd'hui, Mme Zhu, octogénaire, n'a plus d'endroit où vivre.

Mme Hu Mingjiao

Mme Hu Mingjiao, originaire de la province du Sichuan, a déménagé à Chongqing il y a quelques années. En novembre 2020, elle s'est rendue au poste de police et a demandé à changer l'adresse figurant sur son registre des habitations. La police lui a ordonné de signer des déclarations de renonciation au Falun Gong comme condition préalable au traitement de sa demande. Lorsqu'elle a refusé d'obtempérer, la police l'a arrêtée et emmenée dans un centre de lavage de cerveau.

Dans le centre de lavage de cerveau, Mme Hu a été forcée de regarder chaque jour des vidéos calomnieuses sur le Falun Gong. La police a également rencontré sa mère, nonagénaire, et son mari. Les policiers leur ont dit de s'agenouiller devant elle et de la supplier d'écrire la déclaration. Ils lui ont dit : « Si tu ne l'écris pas, nous ne nous relèverons pas. » On ne sait pas si Mme Hu a obtempéré.

Mme Ma Yixian

Plusieurs membres du comité résidentiel ont harcelé Mme Ma Yixian, 70 ans, en décembre 2020 et lui ont demandé de signer des déclarations pour renoncer au Falun Gong. Mme Ma a refusé d'obtempérer et a essayé de clarifier les faits concernant le Falun Gong. Les responsables n'ont pas écouté et ont dit : « Nous allons nous poster devant votre maison tous les jours et vous suivre partout où vous irez. » Le harcèlement a duré une semaine.

Mi-décembre, une dizaine de policiers et quelques membres du comité résidentiel ont de nouveau frappé à la porte de Mme Ma. Comme elle refusait d'ouvrir, la police a trouvé un serrurier. Au moment où le serrurier s'apprêtait à déverrouiller la porte, Mme Ma l'a ouverte d'un coup sec et s'est précipitée dehors pour tenter de s'échapper, mais la police l'a attrapée.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais