Deux sexagénaires et une septuagénaire de Shanghai condamnées à l'emprisonnement

(Minghui.org) En avril 2020, trois pratiquantes de Falun Gong de Shanghai ont été arrêtées en l'espace de dix jours pour avoir sensibilisé le public à la persécution de leur croyance. Le 30 mars 2021, elles ont été condamnées à des peines de prison par deux tribunaux différents.

M^me Wang Shizhen, 69 ans, a été condamnée par le tribunal du district de Fengxian à un an de prison et à une amende de 2000 yuans.

M^me Hu Fuying, 66 ans, et M^me Shi Xiaoling, 78 ans, ont été condamnées par le tribunal du district de Jing'an à quatorze ans et dix-huit mois de prison, respectivement. Elles ont également été condamnées à une amende de 2000 et 5000 yuans, respectivement.

M^me Wang Shizhen

M^me Wang a été arrêtée le 15 avril 2020. La police lui a menti en lui disant que si elle admettait avoir parlé du Falun Gong à des personnes, elle serait libérée. M^me Wang a cru la police et s'est pliée à leurs demandes, pour finalement être maintenue en détention et voir son arrestation approuvée.

Pendant sa détention au centre de détention de Pudong, M^me Wang a partagé une cellule avec quarante détenues. Elle était étroitement surveillée. Les mauvaises conditions de vie et la pression mentale ont entraîné un déclin rapide de sa santé.

M^me Wang a été jugée par le tribunal du district de Fengxian en novembre 2020, et condamnée cinq mois plus tard.

M^me Hu Fuying

M^me Hu a été arrêtée le 16 avril 2020 et détenue au centre de détention du district de Baoshan.

Avant sa dernière condamnation, elle a purgé trois ans à la prison pour femmes de Shanghai pour sa pratique du Falun Gong.

M^me Shi Xiaoling

M^me Shi a été arrêtée le 24 avril 2020 et détenue au centre de détention du district de Baoshan.

Cinq mois après son arrestation, la police a également saisi sa jeune sœur, M^me Shi Ping, après l'avoir soupçonnée d'avoir soumis des informations sur l'arrestation de M^me Shi Xiaoling au site Web Minghui. La plus jeune M^me Shi a également été gardée au centre de détention du district de Baoshan, puis libérée le 4 février 2021.

Avant la dernière condamnation de M^me Shi Xiaoling, elle avait été persécutée au centre de lavage de cerveau du district de Zhaobei en 2000, pour avoir défendu sa croyance.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais