(Minghui.org) Une habitante de la ville de Mianyang, province du Sichuan, est dans le coma à cause de lésions cérébrale subies deux mois après avoir été emprisonnée pour sa croyance dans le Falun Gong.
Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
La famille de Mme Li Guanghui a reçu un appel de la prison pour femmes de Longquanyi le 10 mars 2021, mentionnant qu’elle serait tombée en utilisant les toilettes et qu’elle se serait cogné la tête. Après que les gardes l’ont emmenée à l’hôpital, sa famille s’y est précipitée. Le médecin a dit qu’il prévoyait faire une chirurgie cérébrale et que les coûts s’élèveraient à 100 000 yuans. Le docteur n’a pas précisé si la prison couvrirait ces frais. Le fils de Mme Liao a signé un formulaire de consentement.
La famille de Mme Liao a également mentionné qu’elle avait des blessures à la trachée et à l’un de ses poumons. Ils soupçonnent que Mme Liao a été blessée parce qu’elle a été torturée et non parce qu'elle s'est cogné la tête alors qu'elle utilisait les toilettes, comme l'ont affirmé les gardes. Alors que Mme Liao est toujours dans le coma au moment de la rédaction de cet article, sa famille est maintenant très inquiète de sa situation.
Au cours des vingt-deux dernières années de persécution contre le Falun Gong, la prison pour femmes de Longquanyi (aussi appelée la prison pour femmes de Chengdu) est connue pour sa torture brutale sur les pratiquantes emprisonnées pour leur croyance.
Mme Chen Zhilian, âgée de 71 ans a subi une grave hémorragie intracrânienne après avoir été battue par les gardiens de la prison en 2020. Elle avait une fracture du crâne et de multiples blessures à la tête. Une autre pratiquante, Mme Liang Wende, est décédée le 24 juin 2019 alors qu'elle purgeait une peine de cinq ans et demi. Bien que les gardiens aient affirmé qu'elle est décédée d'un cancer du poumon, sa famille soupçonne qu'elle aurait peut-être reçu des médicaments inconnus ou subi d'autres formes de maltraitance qui ont rapidement détérioré son état.
Mme Liao, dans la soixantaine, a été arrêtée le 20 juillet 2019 par une dizaine d'agents qui ont soudainement fait irruption chez elle. Sans montrer leur carte d’identité ou leur mandat de perquisition, la police a passé trois heures à fouiller sa résidence. Ses deux ordinateurs portables, son téléphone portable, une imprimante, un graveur DVD, des livres de Falun Gong et de l'argent liquide ont été confisqués.
Après plus d’un an de détention au centre de détention de la ville de Mianyang, Mme Liao a comparu au tribunal du district de Fucheng le 1er septembre 2020 et a été condamnée à trois ans ainsi qu'à une amende de 3000 yuans le 25 septembre.
Les autorités l’ont emmenée en prison le 20 janvier 2021 sans en informer sa famille.
Mme Liao n’est pas la seule à avoir été ciblée pour sa pratique du Falun Gong dans sa famille. Son mari, M. Li Shuangquan a été arrêté en 2012 et a reçu plus tard une sentence de cinq ans. Pendant qu’il était emprisonné, Mme Liao a aidé à prendre soin de son petit fils, à cuisiner pour son fils et sa belle-fille et a parfois aidé à s’occuper de leur entreprise familiale.
Voir aussi :
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais