Une femme meurt dans la peur tandis que son mari purge une peine pour leur croyance commune

(Minghui.org) Bien que M^me Ma Ying ait été libérée sous caution et n'ait pas été condamnée après son arrestation il y a près de deux ans, elle n'a pas échappé au harcèlement constant de la police et à ses tentatives incessantes de la poursuivre. Dans une détresse et une peur profondes, cette habitante de 54 ans de la ville de Jilin, dans la province du Jilin, est décédée le 26 avril 2021, alors que son mari était toujours en prison.

Le calvaire du couple remonte au 19 juillet 2019, lorsqu'ils ont été arrêtés pour leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Menés par Wang Chaoyue, le chef adjoint du poste de police de la ville de Huapochang, sept agents de police ont frappé à la porte du couple à 6 h 20. En entrant, un agent a agité rapidement sa carte d'identité de policier et l'a rangée sans leur permettre de voir son nom. Une invitée au domicile du couple, M^me Gai Suqin, également pratiquante de Falun Gong, a aussi été arrêtée.

Lorsque le mari de M^me Ma, M. Zhang Yong, a refusé de coopérer avec les policiers, ils lui ont passé les menottes dans le dos et l'ont enchaîné. Les livres de Falun Gong du couple, deux ordinateurs portables, un ordinateur de bureau, plusieurs cartes de débit, ainsi que leurs pièces d'identité et le formulaire d'enregistrement des ménages ont été confisqués.

Pendant qu'ils étaient emmenés au Département de police du district de Changyi pour y être interrogés, les policiers leur ont recouvert la tête de sacs en plastique noirs, ce qui les empêchait de respirer.

Lorsque M. Zhang a refusé de dire à la police ce qu'il savait des autres pratiquants de Falun Gong, les agents l'ont gavé avec de l'huile de moutarde et l'ont menotté et enchaîné. M^me Ma n'a rien dit non plus et a également été menottée. Les menottes étaient si serrées que ses mains et celles de son mari sont devenues violettes.

M^me Ma a ensuite été libérée sous caution en raison de son état de santé. M. Zhang a été emmené au centre de détention de la ville de Jilin. M^me Gai a été interrogée au poste de police local de sa résidence, puis emmenée au centre de détention de la ville de Jilin.

M. Zhang a ensuite été condamné à trois ans de prison par le tribunal du district de Chuanying. Il a été transféré à la prison de Gongzhuling en décembre 2020. M^me Gai a été jugée le 2 juin 2020. On ne sait pas si elle a été condamnée.

Après la libération de M^me Ma, la police l'a constamment harcelée et intimidée. Le 17 juillet 2020, un an après son arrestation, le chef adjoint de la police, Wang, est revenu avec un groupe d'agents dans deux voitures de police. Certains d'entre eux sont montés à l'étage et ont frappé à la porte de M^me Ma, tandis que d'autres sont restés en bas et ont crié son nom. Les policiers ont essayé d'utiliser un passe-partout pour entrer et ont également brisé le judas de la porte. N'ayant pas réussi à ouvrir la porte, ils ont menacé de la défoncer ou de faire appel à un serrurier. La police a également révélé qu'elle essayait de présenter le cas de M^me Ma au parquet du district de Changyi.

Vivant dans une peur immense et s'inquiétant également pour son mari, la santé de M^me Ma a rapidement décliné. Elle est décédée le 26 avril 2021, sans avoir pu revoir une dernière fois son mari.

Avant son arrestation en 2019, M^me Ma avait déjà été arrêtée le 7 août 2015. Elle avait été capturée par des policiers cachés dans le couloir lorsqu'elle est sortie vers 7 heures du matin. Après un bref interrogatoire au poste de police, les policiers l'ont ramenée à 10 heures du matin et ont saccagé son domicile.

Après deux jours sans nouvelles d'elle, la sœur de M^me Ma s'est rendue chez elle pour voir si tout allait bien. Elle a été choquée de constater que le logement de M^me Ma était sens dessus dessous après la descente de police et que son ordinateur de bureau et son ordinateur portable avaient disparu. La police l'a ensuite informée que M^me Ma avait été placée en détention pendant quinze jours pour avoir déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois qui a ordonné la persécution du Falun Gong.

La famille de M^me Ma a appris par la suite qu'elle avait été arrêtée par des agents du poste de police de Xin'an et que l'un de ces agents s'appelait Xing Guoyou. Afin d'arrêter M^me Ma, la police faisait le guet près de son appartement depuis l'après-midi précédent.

Voir aussi :

Mises à jour sur les cinq habitants de Jilin arrêtés l'année dernière pour leur pratique du Falun Gong

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais