Une femme du Shandong condamnée à trois ans de prison

(Minghui.org) M^me Xue Lianxia n'est pas rentrée chez elle après avoir été convoquée au palais de justice dans l'après-midi du 21 juin 2021. Sa famille a appris qu'elle a été condamnée à trois ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. Ils soupçonnent que les autorités prévoient de l'envoyer en prison après la fin de la quarantaine actuelle de quatorze jours.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Xue, une habitante de la ville de Qingdao, dans la province du Shandong, a été signalée à la police le 6 novembre 2020 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong dans une zone résidentielle. Des agents du poste de police de Dazhushan l'ont arrêtée le 11 novembre. Elle a été libérée sous caution le lendemain après que sa fille a payé 5000 yuans de caution.

M^me Xue a reçu un appel du parquet du district de Huangdao le 14 mai 2021 et on lui a dit que la police leur avait soumis son cas. Le même procureur l'a appelée à nouveau trois jours plus tard et l'a convoquée à son bureau.

M^me Xue s'est rendue au parquet à l'heure requise le 18 mai. La réceptionniste ne lui a pas permis d'entrer dans leur bureau, mais l'a emmenée à un bureau temporaire dans le garage et lui a demandé de signer une pile de documents. M^me Xue a refusé d'obtempérer, disant qu'elle n'avait violé aucune loi. Un superviseur du parquet est alors venu et lui a ordonné de signer les documents.

Lorsque M^me Xue a tenté de préciser aux fonctionnaires qu'aucune loi ne criminalise le Falun Gong en Chine, ils lui ont répondu : « Ne nous parlez pas de ces choses-là. C'est la même chose que vous les signiez ou non. Si vous les signez, votre mandat peut être réduit de deux ans. » Ils lui ont demandé à nouveau si elle allait signer les documents. M^me Xue a encore dit non. Ils sont ensuite partis, et M^me Xue est rentrée chez elle.

Le lendemain matin, quatre agents, dont la police et des membres du comité résidentiel, se sont rendus au domicile de M^me Xue et ont essayé de la persuader de signer les documents. Elle a continué à clarifier les faits concernant le Falun Gong et les agents sont partis 10 minutes plus tard.

M^me Xue a été convoquée au tribunal du district de Huangdao le 9 juin. Le procureur était également présent et lui a demandé de signer à nouveau les documents relatifs à son affaire. M^me Xue a toujours refusé d'obtempérer. Le procureur était très en colère et lui a demandé de revenir le lendemain. Il a également indiqué qu'une audience était prévue pour le 21 juin.

M^me Xue n'est pas retournée au tribunal le lendemain et ne s'est pas présentée à l'audience le 21 juin.

Vers midi le 21 juin, un membre du personnel du tribunal l'a appelée et lui a crié : « Pourquoi n'êtes-vous pas venue au tribunal ce matin ? Nous vous avons demandé plusieurs fois de signer les documents et vous ne l'avez toujours pas fait, que voulez-vous ? Je vous le dis, vous devez venir ici à 14 heures cet après-midi et demander le juge Yin ou le juge Ou. Si vous ne venez pas, nous viendrons vous arrêter. »

M^me Xue s'est rendue au tribunal dans l'après-midi, mais elle a été ramenée en détention par des agents du poste de police de Dazhushan. Après avoir refusé de signer son mandat d'arrêt, sa fille l'a signé pour elle.

La famille de M^me Xue a déclaré avoir appris par une personne bien informée qu'elle avait été condamnée à trois ans de prison. La police l'a emmenée passer un examen médical le 24 juin et elle est maintenant en quarantaine pour quatorze jours. Ils craignent qu'elle ne soit emmenée en prison pour y purger sa peine une fois la quarantaine terminée.

Information sur les responsables :

Le poste de police de Dazhushan : [phone], [phone]

Ding, juge du tribunal du district de Huangdao qui a condamné M^me Xue : [phone]

Le parquet de Xihai'an : [phone]

Voir aussi :

Cinq pratiquantes de Jiaonan récemment arrêtées

(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais