Trois autres pratiquantes de Falun Gong transférées à la prison dans la province du Sichuan

(Minghui.org) Le 24 juin 2021, trois pratiquantes de Falun Gong ont été admises à la prison pour femmes de Chengdu, dans la province du Sichuan, pour purger leur peine en raison de leur croyance, une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Les trois femmes comprennent l'une des deux sœurs et leur frère arrêtés ensemble, ainsi que deux autres pratiquantes qui avaient été arrêtées quelques mois plus tôt avec un autre pratiquant.

Deux sœurs et leur frère condamnés à tort dix mois après leur arrestation

M^me Luo Qiaoli, habitant la province du Hunan, a été arrêtée en février 2020 alors qu’elle rendait visite à ses parents dans la ville de Panzhihua, dans la province du Sichuan. Sa sœur, M^me Luo Qiaoping, et son frère, M. Luo Xiaoxing, ont également été arrêtés. Les trois frères et sœurs ont été condamnés à tort en décembre 2020. M. Luo a été condamné à une peine de huit ans de prison, M^me Luo Qiaoli à cinq ans et M^me Luo Qiaoping à une peine de quatre ans.

M. Luo Xiaoxing et M^me Luo Qiaoping ont été admis à la prison de Jiazhou et à la prison pour femmes de Chengdu le 16 mars et le 19 mai 2021 respectivement.

Le 24 juin 2021, M^me Luo Qiaoli a été transférée à la prison pour femmes de Chengdu avec M^me Chen Xiangyun et M^me Nie Rongqin.

Trois femmes condamnées un an après leur arrestation

M^mes Chen et Nie, toutes deux de la ville de Panzhihua, dans la province du Sichuan, ont été arrêtées le 25 septembre 2019, avec la pratiquante M^me Liu Xiuzhen.

M^me Chen, M^me Nie et M^me Liu ont été détenues au centre de détention de la ville de Panzhihua. Le 23 janvier 2020, le parquet du district de Xi a renvoyé leur dossier à la police pour insuffisance de preuves, mais les a ensuite inculpées après que la police a soumis à nouveau leur dossier début mars 2020.

M^me Chen, M^me Nie et M^me Liu ont été condamnées le 16 septembre 2020 par le tribunal du district de Xi à une peine de quatre ans de prison avec une amende de 20 000 yuans. Elles ont fait appel devant la cour intermédiaire de la ville de Panzhihua, qui a décidé de maintenir le verdict initial.

M^me Liu avait déjà été transférée à la prison pour femmes de Chengdu avec M^me Luo Qiaoping le 19 mai, tandis que M^mes Chen et Niu y ont été conduites un mois plus tard avec M^me Luo Qiaoli.

Persécution antérieure de M^me Luo Qiaoli

En plus du lavage de cerveau intensif, les pratiquantes étaient contraintes de faire un « entraînement corporel », comme le « saut de grenouille », le saut sur une seule jambe ainsi que la course, notamment alors qu’elles étaient déjà très affaiblies par la torture.

Lorsque les pratiquantes refusaient d’obtempérer, les gardiens les plaçaient à l’isolement et les obligeaient à rester debout pendant de longues heures ou les menottaient dans une position atroce, une main tirée au-dessus de l’épaule et l’autre main tirée dans le dos. M^me Luo a été choquée sur la bouche avec une matraque électrique pour avoir parlé du Falun Gong à des détenues.

Informations sur les responsables de la persécution : Le Département correctionnel de la prison de Jiazhou : [phone]

Prison pour femmes de Chengdu : [phone], [phone], [phone], [phone], [phone]

Luo Lili (骆利丽), présidente de la prison pour femmes de Chengdu : [phone] (bureau), [phone], [phone] (portable), [phone] (domicile)

Xu Lingshu (许灵述), responsable politique de la prison pour femmes de Chengdu : [phone] (Bureau)

(Plus d'informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l'article original en chinois.)

Voir aussi :

Deux sœurs et leur frère emprisonnés en raison de leur croyance commune

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais