(Minghui.org) Maître Li Hongzhi nous a enseigné :

    « Certains disent : “Quand le Tao se hausse d’un pied, le démon le dépasse de dix pieds.” Ce n’est qu’une affirmation fausse répandue parmi les gens ordinaires, les démons ne peuvent jamais dépasser le Tao. » (Cinquième Leçon, Zhuan Falun)

J’aimerais partager ma compréhension de ce passage du Fa, sur la base de mon expérience de cultivation.

J'ai commencé à gérer les ordinateurs de mon entreprise en mars 2002 et j'ai fini par être responsable de la maintenance de quelques dizaines d'entre eux. Les ordinateurs étaient généralement garantis trois ans par le fournisseur, qui assurait gratuitement les réparations et la maintenance, quelle que soit la panne.

Cependant, j'ai décidé d'acheter les manuels de réparation et d'entretien des ordinateurs et j'ai essayé de réparer les ordinateurs lorsqu'ils ne fonctionnaient pas. Je ne contactais le fournisseur que lorsque je ne parvenais pas à résoudre les problèmes. J'ai appris à entretenir les ordinateurs après deux ans d'auto-apprentissage, de sorte que je peux maintenant généralement identifier rapidement la cause profonde d'une panne technique.

Une fois, l’ordinateur de mon collègue fonctionnait mal et il m’a appelé à l’aide. Immédiatement après être entré dans son bureau, comme par magie, son ordinateur a fonctionné normalement. Il s’est tourné vers moi : « J’ai essayé de résoudre le problème pendant longtemps, mais cela ne fonctionnait toujours pas. Dès que tu es arrivé, c’est revenu à la normale. Est-ce parce que tu pratiques le Falun Dafa ? » J’ai souri et n’ai rien dit. Des cas similaires se sont produits à de nombreuses reprises sur mon lieu de travail.

En 2005, avec un pratiquant âgé, j'ai mis en place un petit site de production de documents de clarification de la vérité. Une fois, nous avons été chargés de copier les cinq nouveaux articles de Maître Li durant la nuit afin qu’ils soient prêts à envoyer le lendemain matin. Mon partenaire a remarqué que le copieur devenait chaud après avoir travaillé pendant un certain temps et a suggéré de l’éteindre afin d'éviter la surchauffe. J’ai accepté.

Cependant, lorsque nous avons essayé de rallumer le copieur, il ne voulait pas redémarrer. Nous avons essayé à plusieurs reprises, sans succès. J’ai dit au copieur : « Mon compagnon de cultivation t’a utilisé avec beaucoup de soin. Il s’inquiétait que tu sois fatigué et t’a laissé te reposer. Mais tu commences à devenir paresseux. Notre temps est très précieux pour le travail de Dafa. Tu ne peux pas agir de la sorte. Il n’est pas facile pour nous de travailler ensemble, alors tu devais chérir cette opportunité. »

Le pratiquant a essayé à nouveau, et la machine a immédiatement commencé à fonctionner correctement. Nous nous sommes regardés et avons souri.

Les équipements du site de production de documents causaient parfois toutes sortes de problèmes au pratiquant âgé lorsqu'il les utilisait seul. Mais chaque fois que j'étais là, tout fonctionnait sans problème. Le pratiquant disait parfois que l'équipement l’intimidait. J'ai dit : « Il m'est facile de dire ce qui ne va pas d'un simple coup d'œil. L'équipement a donc cessé de me causer des problèmes. »

Il y a un dicton parmi les gens ordinaires qui dit que ceux qui possèdent de bonnes compétences sont audacieux, ce qui les pousse à apprendre des compétences encore meilleures. Les pratiquants disent que si un démon fait un pied de haut, un Tao fait un mètre de haut. Je comprends que lorsque nous faisons face à la persécution du mal, nous devrions utiliser les principes du Fa de haut niveau pour le reconnaître clairement. De cette façon, le mal, de son propre chef, n'existera plus.

[Note de la rédaction : le point de vue exprimé dans cet article représente la compréhension actuelle de son auteur et sert à être partagé parmi les pratiquants afin que nous puissions : « Comparer l'étude, comparer la cultivation » (« Cultiver réellement », Hong Yin).]

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais