(Minghui.org) Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J'aimerais vous parler de mes expériences de cultivation pendant la dernière année en clarifiant la vérité à l'Agence des services de l'immigration du Japon et devant le bâtiment de la Diète nationale.

Clarifier la vérité aux Chinois

L'année dernière, il n'y avait pas de touristes de Chine en raison de la pandémie. En tant que pratiquants de Falun Dafa, nous savons que notre mission est d'éveiller la conscience des gens. J'ai pensé à me diriger vers l'Agence des services de l'immigration parce que beaucoup de Chinois doivent s'y rendre. Au cours des années, j'ai rencontré toutes sortes de gens. Certains comprennent et soutiennent le Falun Dafa et sont disposés à nous défendre tandis que d'autres maudissent, frappent ou crachent sur nous. Certaines personnes nous regardent même avec haine et mépris. C'est vraiment triste de voir ces gens qui sont trompés par le Parti communiste chinois (PCC).

Nous devions rester à l'extérieur de l'Agence de l'immigration puisque peu de personnes avaient la permission d'aller à l'intérieur pendant la pandémie. Porter un masque en raison du virus du PCC (coronavirus) a tout empiré parce que c'était très chaud et humide l'été dernier. Ma poitrine était serrée et c'était difficile pour moi de clarifier la vérité. Certains jours, je transpirais tellement que ma chemise était trempée.

Un pratiquant et moi avons installé des posters d'information et distribué des documents clarifiant la vérité pendant plus de trois heures. Quand les employés de l'Agence ont fait la relève, certains d'entre eux se sont exclamés : « Ils sont encore ici par cette chaleur ? Est-ce qu'ils vont bien ? » Ils avaient l'air stupéfaits. Tout le monde veut rester à l'intérieur dans un bâtiment climatisé et être confortable. C'était difficile pour eux de comprendre pourquoi nous renoncions au confort afin de sauver des gens.

Le proche d'un pratiquant nous a apporté des boissons fraîches et a déclaré : « Quelqu'un dans ma famille pratique le Falun Dafa. Merci de travailler dur. C'est mon témoignage d'appréciation. Veuillez l'accepter. » Un jour, un étranger nous a apporté des bouteilles d'eau. Les êtres prennent à cœur tout ce que nous faisons et ils savent que ce n'est pas facile de rester dehors sous le soleil.

Plusieurs Chinois m'ont demandé : « Pourquoi pratiquez-vous le Falun Dafa ? » Je leur ai dit que le Falun Dafa élève les critères moraux et a amélioré la santé et le bien-être de nombreuses personnes. J'ai dit : « J'ai personnellement tant bénéficié d'une pratique si merveilleuse. Ne devrais-je pas défendre le Falun Dafa quand il est persécuté ? »

Quand j'ai clarifié la vérité à un Chinois à l'Agence d'immigration le mois dernier, il a vite accepté de démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. Je me suis rendu compte qu'un autre homme écoutait notre conversation pendant qu'il regardait un panneau d'affichage. En lui donnant des documents clarifiant la vérité, j'ai dit : « Monsieur, plus de cent millions de personnes pratiquent le Falun Dafa. L'incident des auto-immolations à la place Tiananmen est un coup monté. » Il m'a interrompu et dit quelque chose d'irrespectueux à propos du Maître, puis il a demandé où était le Maître.

J'ai dit : « Monsieur, vous devriez avoir du respect pour mon Maître. » Il a fait oui de la tête et a demandé quand j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa. Je lui ai dit que j'ai commencé en 1997 en lisant le livre Zhuan Falun. Il a dit : « J'ai commencé plus tôt que vous. J'ai assisté aux conférences de Jilin et j'ai écouté les conférences du Maître. J'ai cessé de pratiquer quand la persécution a commencé. »

J'ai dit : « Le Falun Dafa est maintenant pratiqué partout dans le monde, mais le PCC y interfère. Le but ultime du PCC est d'empêcher les gens d'obtenir le Fa. C'est une occasion qui n'arrive qu'une fois le millénaire et vous devriez la chérir. Vous êtes prédestiné à rencontrer encore le Falun Dafa. Vous devriez apprendre la vérité sur Dafa, démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse, et retourner à la cultivation. » Il était inquiet et a demandé : « Qu'est-ce qui se passera si le PCC découvre que j'ai démissionné ? Je retourne en Chine bientôt. »

Je l'ai rassuré : « Vous n'êtes pas en Chine maintenant. De quoi avez-vous peur ? Tout ce que le PCC dit est fallacieux et contradictoire. Les désastres se produisent maintenant en Chine à cause du PCC. C'est un énorme péché de persécuter le Fa de bouddha. Les pratiquants de Falun Dafa aident les gens à rester en sécurité pendant la pandémie en Chine. Vous devriez démissionner du PCC et ce n'est qu'à ce moment-là que vous serez en sécurité. Laissez-moi vous donner un pseudonyme afin que vous puissiez démissionner du Parti. » Il a hésité, mais ensuite a dit : « D'accord, je vais démissionner ! » Après qu'il a dit cela, j'ai senti que de nombreuses substances négatives ont été éliminées dans son champ dimensionnel.

Alors que je le regardais partir, j'espérais vraiment qu'il retournerait à la cultivation. Le Maître est très bienveillant de lui donner une autre chance et l'a aussi aidé à démissionner du Parti.

J'ai dit à un jeune homme qui s'est arrêté pour lire le panneau d'affichage : « Regardez, le Falun Dafa est pratiqué dans plus de cent pays et régions par plus de cent millions de personnes. S'il vous plaît, ne croyez pas à la propagande du PCC. Les pratiquants de Falun Dafa sont rationnels et protestent pacifiquement contre la persécution. »

Il a continué à écouter, alors j'ai poursuivi : « Laissez-moi vous donner un pseudonyme pour démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. » Il a dit : « Vous pouvez m'appeler Ba Jie. » J'ai répondu : « D'accord, nous utiliserons ce nom pour vous aider à démissionner du Parti. Veuillez vous rappeler de dire sincèrement “Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”. Les calamités se transformeront en bénédictions et le malheur se transformera en chance ! » Le jeune homme a dit oui de la tête et est parti avec un dépliant clarifiant la vérité.

Mon cœur se sent à l'aise chaque fois que je peux aider quelqu'un à démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. Ce n'est pas facile pour les gens qui ont subi le lavage du cerveau par le PCC de comprendre la vérité dans une société moralement dégradée. Je peux vraiment ressentir la bonté chez les Chinois quand je leur clarifie la vérité.

Une dame a commencé à me maudire après que je lui ai remis un dépliant clarifiant la vérité. J'ai dit que le Falun Dafa a été lésé et les pratiquants sont tous de bonnes personnes. Je lui ai demandé de comprendre la vérité et j'ai dit que maudire les gens n'était pas bon pour elle. La dame a menacé de me frapper. L'autre pratiquant a essayé de l'empêcher, mais elle a continué à maudire jusqu'à ce que les feux de signalisation deviennent verts et elle s'est éloignée.

Sa réaction était si inattendue. Les employés de l'Agence d'immigration me fixaient tous et je ne me suis pas senti bien. J'ai demandé de l'aide au Maître et je me suis rendu compte qu'il y avait une pratiquante âgée à l'arrêt d'autobus. Effectivement, quand j'y suis arrivé, la même dame maudissait la pratiquante âgée. J'ai dit : « Veuillez respecter les personnes âgées. Ce n'est pas correct de la maudire. » J'ai pensé qu'elle était irrationnelle, impolie et n'avait même pas des manières basiques. J'étais irrité. Quand le bus est arrivé, la dame y est entrée avec colère.

Je me suis demandé pourquoi cela est arrivé. Peut-être que c'était dû au fait que j'avais des lacunes dans ma cultivation. En regardant à l'intérieur, j'ai trouvé plusieurs attachements. Je commençais à développer l'attachement à l'exaltation, car je me sentais très accompli après avoir distribué de si nombreux dépliants. De plus, je n'ai pas tenu compte de l'émission de la pensée droite. Quand je rencontrais des personnes déraisonnables, au lieu d'être compatissant, je développais l'esprit de compétition. Si j'étais très assidu dans ma cultivation, qui aurait maudit un pratiquant compatissant ?

Le Maître a dit :

« Quand un cœur bienveillant apparaît en vous, tous vos comportements sont empreints de bonté. Au premier regard, on remarquera que de l’intérieur de votre cœur jusqu’à votre apparence extérieure vous êtes plein de bonté et de Shan. Dès ce moment, personne ne vous malmènera. » (« Chapitre III Cultiver et forger le Xinxing », Falun Gong)

L'attitude du personnel de l'Agence d'immigration a aussi changé après avoir été témoin de notre persévérance. Certains d'entre eux ont déclaré : « Auparavant, il y avait beaucoup de gens qui prenaient en secret des photos de vous. S'il y a des gens dans le futur qui le font, vous pourrez nous informer. » Au début, certains membres du personnel ont refusé de prendre des documents clarifiant la vérité mais, avec le temps, ils ont commencé à accepter les journaux The Epoch Times. D'autres se sont approchés de nous et ont demandé des documents clarifiant la vérité. Quand les gens nous ont demandé ce que nous faisions là, j'ai répondu : « Avec la pandémie qui sévit actuellement, je suis ici pour dire aux gens la meilleure façon d'être en sécurité. Nous mettons la sécurité des autres avant nous. » Quand ils ont appris cela, tous les employés ont écouté silencieusement.

Beaucoup de gens, en particulier ceux de Chine et de Hong Kong, ont retiré des bienfaits à lire les panneaux d'affichage. Ils levaient le pouce en notre direction et nous demandaient ce qu'est le Falun Dafa. Certains voulaient pratiquer les exercices tandis que d'autres cherchaient à obtenir des livres de Dafa. Certains jeunes pratiquants sont retournés sur le chemin de la cultivation. Tant que nous avançons, le Maître fera des arrangements pour que nous rencontrions des gens ayant l'affinité prédestinée. Le Maître ne regarde que le cœur des pratiquants.

Clarifier la vérité devant le bâtiment de la Diète nationale

Je me rends au bâtiment de la Diète nationale un jour par semaine. L'année dernière, quand j'ai remis un journal Epoch Times à un monsieur, il a dit qu'il en avait eu un à Shinjuku le jour précédent et que c'était un très bon journal. Nous avons commencé une conversation, et j'ai demandé : « Avez-vous entendu parler du Falun Dafa ? Nous traduisons en justice l'ancien chef du PCC, Jiang Zemin, qui a lancé la persécution. Aimeriez-vous signer la pétition et montrer votre soutien ? » Il a signé tout de suite et a même demandé s'il pouvait signer pour d'autres personnes.

Il a dit qu'il demanderait à son ami de signer la pétition. Effectivement, le monsieur est revenu quelques heures plus tard et a signé la pétition pour son ami. Alors qu'il signait, il a dit : « J'ai presque 500 contacts et ils sont tous contre le PCC. Je les aiderai à signer cette pétition. » Je lui ai dit qu'il serait béni pour ce qu'il faisait. Je lui ai aussi dit qu'il aidait les pratiquants de Falun Dafa en Chine et je l'ai remercié.

Il a eu un appel pendant qu'il signait la pétition et a dû entrer dans le bâtiment. Avant de partir, il m'a donné sa carte et dit : « Je suis le PDG d'une compagnie et je suis venu ici aujourd'hui pour rencontrer un membre de la Diète nationale. » Il a dit qu'il reviendrait pour signer plus de signatures. Nous avons compté un total de 77 signatures, et les pratiquants qui étaient présents étaient tous très encouragés et touchés. Nous avons remercié le Maître d'avoir arrangé un environnement pour que nous sauvions des êtres.

Nous avons dû cesser de clarifier la vérité devant le bâtiment de la Diète nationale quand le Japon a déclaré la pandémie comme une urgence nationale. Après que le confinement a été levé, nous y sommes retournés. Trois policiers sont venus vers nous et l'un d'eux a dit : « Nous pensions que quelque chose vous était arrivé parce que nous ne vous avions pas vu depuis très longtemps. » Pendant la pandémie, la police a souvent demandé si nous avions d'autres activités ou défilés. Il semble que les personnes ordinaires sont très inquiètes. Je sais qu'ils ont un côté conscient et veulent que nous clarifiions la vérité.

Un jour, pendant que nous enroulions nos banderoles et nous préparions à partir, environ 16 étudiants d'université sont venus. Il y avait une banderole encore suspendue, et le pratiquant a déclaré : « Les gens en Chine sont persécutés parce qu'ils pratiquent cet exercice. Nous collectons des signatures pour poursuivre Jiang Zemin. Aimeriez-vous signer ? »

Les étudiants d'université ont immédiatement signé la pétition. Ils nous ont aussi encouragés et serrés dans leurs bras. C'était vraiment touchant. Après, une pratiquante a déclaré qu'elle avait voulu quitter plus tôt ce jour-là parce que son pied faisait mal, mais elle a décidé de rester jusqu'à la fin puisqu'il n'y aurait qu'un seul pratiquant devant le bâtiment si elle partait. Elle a senti que le Maître l'encourageait à sortir souvent pour clarifier la vérité.

L'attitude de nombreux Japonais s'est améliorée quand ils ont vu nos banderoles. Ils nous ont encouragés à continuer, et un membre de la Diète nationale nous a même dit : « Faites-moi savoir si vous avez besoin de mon aide. » Beaucoup de gens sont intéressés à apprendre les exercices ou ont essayé de nous faire des dons pour montrer leur soutien.

Beaucoup de Japonais ont changé après avoir traversé la pandémie. Ils recherchent l'espoir et des choses positives, et sont attirés par les couleurs éclatantes des costumes et uniformes des pratiquants pendant les défilés et d'autres activités. Je sens que davantage de Japonais sont sur le point d'obtenir le Fa. Nous devons utiliser au mieux notre temps pour propager les merveilles de Dafa.

Je sais que le Maître rend tout possible. Mon petit inconfort physique n'est rien ! Je me sens mieux quand je vais clarifier la vérité. J'ai vraiment tant bénéficié !

Alors que la pandémie était à son paroxysme l'année dernière, j'ai fait un rêve dans lequel j'ai vu d'énormes groupes de virus rouges se rassembler. C'était similaire à ce qui a été décrit dans The Epoch Times. Les groupes de virus rouges ont flotté vers le haut et ensuite se sont répandus lentement. Les virus ne peuvent jamais entrer dans les domiciles des pratiquants de Falun Dafa.

L'été dernier, des fleurs udumbara ont poussé sur des raisins que j'ai placés devant la photo du Maître. Merci Maître de m'encourager ! Je continuerai à sauver des êtres, quelle que soit la manière dont le monde pourra changer.

J'aimerais terminer avec le poème du Maître :

« Plénitude parfaite, accomplissement du gong

Par la cultivation, se débarrasser du renom, du gain et du sentiment,

Atteindre la plénitude parfaite, monter au firmament,

Regarder le monde avec compassion,

Seulement alors se réveiller de l'illusion. »

(« Plénitude parfaite, accomplissement du gong », Hong Yin, traduction version A)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais