(Minghui.org) Suite de la 2e partie
Je travaille depuis de nombreuses années sur un site de clarification de la vérité à Hong Kong. J'étais impliquée dans de nombreux projets de Dafa, mais j'ai décidé de m'impliquer dans un site de clarification de la vérité, de distribuer les Neuf commentaires sur le Parti communiste et d'aider les gens à se retirer des organisations du Parti communiste chinois (PCC).
Sauver les gens
Le pont reliant Hong Kong, Zhuhai et Macao a finalement été achevé, il a ouvert en octobre 2018, et de nombreux touristes l'ont visité. Notre site de clarification de la vérité est près du premier passage douanier. Il y avait une station de bus de tourisme à proximité. Les gens attendaient les bus dans de longues files d'attente. Tout le monde pouvait voir nos bannières et panneaux de clarification de la vérité. Le centre commercial voisin était très fréquenté, étant donné les nombreux touristes. Parfois, des centaines de personnes faisaient la queue. Ces personnes du continent qui visitent Hong Kong sont prédestinées pour entendre la vérité sur Dafa.
Je marchais le long de la file d'attente des touristes en brandissant mon panneau d'affichage et en parlant fort. Des compagnons de cultivation me suivaient et aidaient les gens à quitter le PCC et ses organisations pour la jeunesse. Comme nous étions à court de personnel, j'ai demandé à des pratiquants d'autres sites de clarification de la vérité de venir nous aider. Chaque jour, nous avions au moins quelques centaines de personnes qui quittaient le PCC et ses organisations affiliées. Parfois, il pouvait y en avoir plus de 1000 par jour. Même s'ils n'avaient pas l'occasion de démissionner, ils pouvaient voir nos panneaux. La vérité qu'ils entendaient les bouleversait.
La porte de la douane était ouverte 24 heures sur 24, et nous avons essayé d'y rester le plus longtemps possible. Nous ne voulions pas manquer quelqu'un qui était prédestiné. Des compagnons de cultivation de Taïwan sont également venus nous aider. Des membres de l'Association de protection de la jeunesse de Hong Kong (HKYCA) sont souvent venus pour intervenir. Nous nous sommes disciplinés, avons agi selon le Fa, et notre compassion a dissous la perversité et les interférences.
De nombreux touristes du continent venaient là pour faire du shopping, et cela causait beaucoup de désagréments à la population locale. Les habitants ont protesté et se sont plaints. À mon avis, ce sont les forces anciennes qui ont eu peur que tant de gens apprennent la vérité.
Quelques mois plus tard, la gare routière a été déplacée pour se trouver derrière le centre commercial, et de nombreux touristes ne la trouvaient pas. Régulièrement, je les emmenais à la gare et leur disais la vérité. Je leur parlais du déclin moral de la société, et de la nourriture mauvaise et empoisonnée qui inondait le continent - les poussant à venir à Hong Kong pour faire du shopping. Parfois, ils adhéraient instantanément à mes propos et décidaient de quitter le PCC et ses organisations affiliées. Lorsque je n'avais pas assez de temps pour leur demander un par un de démissionner, je leur disais : « Vous serez bénis pour avoir quitté le PCC et ses organisations affiliées. Lorsque vous vous éloignez du PCC, vous vous éloignez des désastres. Souvenez-vous des deux phrases importantes : “Falun Dafa est bon” et “Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”. Vous serez bénis. »
Les personnes seules et les familles sont heureuses de quitter le PCC. Tout le monde me remerciait et me saluait après être monté dans le bus. Mais les groupes guidés et les groupes d'entreprises ne sont généralement pas aussi enthousiastes. Nous leur parlions de façon plus privée. Mais parfois, je continuais à parler fort et à leur montrer le tableau d'affichage jusqu'à ce qu'ils montent dans le bus. Quand je voyais des touristes avec leurs enfants et leurs bagages, je les aidais. Ils quittaient le PCC et me remerciaient après avoir compris la vérité. Lorsqu'il pleuvait, j'apportais mon parapluie et aidais les touristes, surtout les personnes âgées, à monter dans le bus. Je courais partout tout le temps, et cela a été très gratifiant. Chaque jour, de nombreuses personnes ont appris la vérité sur Dafa et ont quitté le PCC.
Une autre compagne de cultivation portait toujours un petit tableau d'affichage. Elle se rendait souvent dans les centres commerciaux et sur les places où il y avait beaucoup de monde. Elle leur parlait sans arrêt. Au moins quelques dizaines, voire jusqu'à quelques centaines de personnes démissionnaient chaque jour. Plus tard, avec le début du mouvement contre le projet de loi sur l'extradition, et surtout au début de la pandémie, il y a eu de moins en moins de touristes.
Clarifier la vérité lors des manifestations à Hong Kong
Je clarifie la vérité et sauve les gens lors des rassemblements et défilés contre le projet de loi sur l'extradition depuis juin 2019. Au début, beaucoup de gens ne croyaient pas ou ne comprenaient pas ce que je disais. Je tenais mon petit panneau d'affichage et mes tracts lorsque je parlais aux gens. Certains jeunes chuchotaient et ricanaient. J'essayais de distribuer des tracts, mais peu de gens les prenaient. Beaucoup de pratiquants sont allés distribuer des journaux et d'autres documents.
Comme de plus en plus de personnes se présentaient, la police a tiré des gaz lacrymogènes et arrêté des gens. J'ai ajusté mon approche. J'ai installé des banderoles et des panneaux le long du parcours de la manifestation. Au début du défilé, je distribuais également des tracts. Parfois, des affrontements se produisaient devant moi ou à proximité. Je me plaçais entre les deux camps et demandais gentiment à chacun de gérer la situation calmement. Je ne voulais pas que l'une ou l'autre des parties soit blessée.
Parfois, lorsque je voyais la police poursuivre les étudiants, je criais à la police : « Les étudiants se battent pour la liberté de tous, y compris la vôtre. Vous devez les protéger. J'espère que vous serez bons. » Parfois, après avoir tiré des gaz lacrymogènes, la police arrêtait des gens. Ces étudiants ou le personnel de secours nous ont souvent dit de partir en premier. Je leur ai dit : « Vous devriez partir en premier. Nous ne faisons que distribuer des informations. La police ne nous arrêtera pas. » Petit à petit, de plus en plus de jeunes gens prenaient nos documents.
Il y avait beaucoup de monde à Causeway Bay le 1er octobre 2019. La police n'arrêtait pas de repousser les gens dans tous les sens. Des compagnons de cultivation et moi-même avons continué à crier à la police en toute bonne foi. La police a de nouveau tiré des gaz lacrymogènes pour disperser la foule. J'ai sorti une petite bannière des deux phrases de Dafa et l'ai accrochée à un pilier à côté de moi. J'ai tenu mon panneau bien haut et j'ai crié en direction des lignes de police : « Mes compatriotes, être bon avec les autres, c'est être bon avec soi-même. Ce n'est que si vous êtes bon avec vous-même que vous pourrez protéger votre famille. Ne vous vendez pas à des fonctionnaires corrompus. Aujourd'hui, ils vous ont utilisé pour faire du mal aux gens. Demain, quelqu'un d'autre pourrait venir vous faire du mal. Le PCC démolira toujours le pont une fois que tu auras traversé la rivière. Une fois que ce sera terminé, ils vous jetteront à la poubelle. »
Certains policiers ont tourné la tête pour regarder le panneau en passant. Certains m'ont même fait un signe du pouce. Une autre pratiquante a vu cela. Elle m'a dit : « Vous avez parlé à leur cœur. Ils sont d'accord avec vous. »
Un grand rassemblement a eu lieu à Tsim Sha Tsui le 27 octobre 2019. De nombreux pratiquants s'y sont rendus pour distribuer des journaux. Je tenais un grand panneau. Il y avait un homme âgé handicapé parmi les manifestants. Je l'ai vu dans chaque manifestation pacifique. À chaque fois, je l'ai salué et j'ai discuté avec lui. Il m'a dit que le contenu de mon tableau était très informatif et intéressant. Il m'a demandé si je pouvais en faire un plus petit pour lui afin qu'il puisse l'accrocher à son fauteuil roulant. J'ai été touché par l'éveil des gens.
Pendant que nous parlions, la police a recommencé à tirer des gaz lacrymogènes. Ils se sont précipités vers nous depuis l'autre côté de la rue. Je craignais qu'ils ne blessent cet homme âgé en fauteuil roulant, alors je me suis placée devant lui et j'ai dit aux policiers : « Ne lui faites pas de mal. » Les policiers se sont précipités vers nous et nous ont aspergés de gaz lacrymogène. J'ai eu des vertiges et c'était plus douloureux que les bombes fumigènes. Bientôt, des volontaires médicaux sont venus et nous ont aidés à nous débarrasser du gaz lacrymogène. Après une demi-heure, je me suis sentie un peu mieux. J'ai regardé en moi et j'ai réalisé que je n'avais pas utilisé ma pensée droite, mais des pensées humaines, pour aider les gens.
À ce moment-là, nous étions entourés de nombreux policiers. Certains citoyens courageux blâmaient et insultaient la police. Je me suis calmée. J'ai parlé aux policiers qui m'entouraient avec gentillesse et paix. La situation s'est calmée. Plus tard, un policier m'a montré du doigt et m'a dit : « Rentrez chez vous pour faire vos exercices. » Une autre personne a dit : « Rentrez chez vous pour préparer à manger. » J'ai dit : « Vos familles attendent aussi que vous rentriez chez vous pour dîner. Je vais vous suivre. » Bientôt, la police est partie.
Des occasions comme celle-ci se sont produites chaque semaine. Au fur et à mesure que la pandémie s'est aggravée, il y a eu de moins en moins de rassemblements, jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus du tout. Nous sommes donc allés visiter chaque poste de police de district en petits groupes, et avons clarifié la vérité auprès de la police. Nous pouvions visiter jusqu'à quatre postes de police par jour. Ce fut très efficace.
Saisir le temps pour sauver les gens pendant la pandémie
La pandémie a commencé après le réveillon du Nouvel An chinois en 2020. Les gens étaient très nerveux, et tout le monde avait peur. Le service de bus a été suspendu, et toute la gare routière était silencieuse. Nous avons commencé à nous promener pour distribuer des informations et parler aux gens. Nous voulions donner de l'espoir aux gens.
Nous avons adopté une stratégie différente en mai 2020. Deux compagnons de cultivation restaient sur notre site de clarification de la vérité pour garder les bannières et distribuer des informations. Un autre pratiquant et moi sommes allés visiter les centres commerciaux, les supermarchés, les magasins, les maisons et les bureaux. Il nous a fallu plus d'un mois pour couvrir une douzaine de kilomètres. Nous avons expliqué aux gens les faits, distribué des documents, des amulettes et des objets artisanaux en papier avec des fleurs de lotus. Nous avons gentiment salué et réconforté les gens. Beaucoup ont été touchés et faisaient la queue pour attendre de recevoir nos documents. Beaucoup ont également quitté les organisations du PCC.
Le personnel du Département de l'hygiène alimentaire et environnementale (FEHD) nous suivait partout. J'ai saisi l'occasion pour clarifier la vérité à leur nouveau personnel et leur ai donné des documents de clarification de la vérité.
Lorsque nous avons repris nos activités sur notre site de clarification de la vérité, l'Association de protection de la jeunesse (HKYCA) est venue nous harceler à nouveau. Ils ont forcé le FEHD et la police à donner un ordre selon lequel nous ne pouvions que tenir les bannières et ne devions les attacher à rien. Nous en avons parlé avec d'autres pratiquants. Tout le monde a regardé à l'intérieur, s'est détaché de son moi et a formé un seul corps. Il s'agissait véritablement d'un processus de cultivation de l'esprit et d'élimination des attachements. Nous avons émis de plus fortes pensées droites et avons clarifié davantage la vérité. Grâce à nos pensées et actions droites, nous avons réussi à recommencer à attacher les bannières à certains endroits. Nous avons franchi les obstacles.
Quand le PCC a imposé la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong, de plus en plus de manifestants et de militants prodémocratie ont été arrêtés et même condamnés à la prison. La terreur régnait à Hong Kong. Beaucoup de gens s'inquiétaient pour nous et nous rappelaient d'être prudents. Quelqu'un m'a demandé si j'allais partir à l'étranger. J'ai répondu : « Nous ne faisons pas de politique. Nous n'enfreignons aucune loi. Le Falun Dafa s'est répandu dans le monde entier, mais seul le PCC nous persécute. Bien que les bandits et les gangs continuent à faire des dégâts, nous avons toujours le droit humain fondamental de la liberté de religion à Hong Kong, et le mal ne prévaudra jamais. Nous aurons toujours notre dignité. Nous attendrons le moment où toute vérité éclatera au grand jour. Ce jour viendra. »
Je cultive depuis plus de vingt ans et je vis à Hong Kong depuis dix-huit ans. J'ai écrit mon expérience de cultivation et de comment j'avais aidé à sauver les êtres. J'aimerais la partager avec les autres pratiquants. Améliorons-nous ensemble. Sans la protection compatissante du Maître, je n'aurais pas pu arriver jusqu'ici en toute sécurité. J'aimerais également remercier les pratiquants du monde entier, en particulier ceux de Taïwan, pour leur pensée droite et leur solidarité. À cette étape finale, je dois regarder à l'intérieur pour tout, laisser tomber mon ego, bien faire les trois choses, être diligente sur mon chemin de cultivation, et cultiver comme si je venais de commencer. J'aimerais lire l'enseignement du Maître avec les autres pratiquants.
Le Maître a dit :
« Bien faire ce que vous devez faire, l’affinité et l’occasion sont rares, chérissez tout cela, il n’y aura plus une deuxième fois. Quel que soit l’attachement que vous engendrez, il peut causer votre ruine à mi-chemin ! Ne retenez rien au cœur, ne vous attachez à aucune chose, faites simplement ce que vous les disciples de Dafa devez faire, tout ce qui est merveilleux, le plus grandiose, le plus glorieux est justement là pour vous attendre ! (Applaudissements) » (« Enseignement du Fa au moment de la Fête de la lanterne de l'an 2003 »)
Merci, Maître et compagnons de cultivation.
(Conférence internationale de Fa en ligne 2021)
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
