Un homme du Shaanxi condamné à 4 ans et demi, un an après son audience pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Un habitant de la ville de Xi’an dans la province du Shaanxi a récemment été condamné à quatre ans et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Song Zhi, un ingénieur en aéronautique de 47 ans, a été arrêté le 28 septembre 2019 et il est détenu depuis au centre de détention de la ville de Xi’an.

Pendant son audience par le tribunal du district de Yanta le 16 juillet 2020, seuls deux des trois témoins à charge ont comparu devant le tribunal pour accepter le contre-interrogatoire, le troisième purgeant une peine de prison.

Il a été rapporté que la juge Yang Lin a demandé des instructions à la cour intermédiaire locale sur la durée de la peine de M. Song, mais elle n’a jamais eu de réponse.

Après son audience, les deux avocats commis d’office n’ont rendu visite qu’une seule fois à M. Song en octobre et ne lui ont plus jamais rendu visite. Désireuse de savoir comment il allait, la famille de M. Song a engagé un avocat en avril 2021. L’avocat s’est rendu au centre de détention et il a été autorisé à parler à M. Song par vidéoconférence.

L’avocat a déposé une demande formelle auprès du juge Yang le 18 juin, l’exhortant à acquitter M. Song étant donné le manque de preuve pour la condamnation.

La juge a plutôt annoncé la peine de quatre ans et demi de M. Song le 12 juillet 2021, près d’un an après son audience.

Coordonnées des responsables :

Yang Lin (杨琳), juge de la cour du district de Yanta : [phone]

Zhang Huan (张欢), procureur du district de Yanta : [phone], [phone], ext. 8405, [phone], ext. 8406

Zhao Xiaolin (赵小林), secrétaire des affaires politiques et juridiques du district de Yanta : [phone]

Li Junfeng (李军锋), secrétaire adjoint de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Yanta : [phone]

Xiao Xiliang (肖西亮), chef du Département de police de la ville de Xi’an : [phone]

Tao (陶), agent du Département de police de la ville de Xi’an qui a arrêté M. Song : [phone]

Yang (杨), agent du Département de police de la ville de Xi’an qui a arrêté M. Song : [phone]

Centre de détention de la ville de Xi’an : [phone]

(Plus d’informations sur les persécuteurs sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Voir aussi :

Après neuf arrestations et deux peines dans un camp de travail, un mécanicien navigant fait face à une peine d'emprisonnement en raison de sa croyance

Persécution des pratiquants de Falun Gong de la compagnie d'industrie aéronautique de Xi'an

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais