Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 13 octobre 2022 (16 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 15 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, au moins 35 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Siping, province du Jilin] Détention de M^me Wang Yaru

2. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Arrestation et détention de M^me Wang Chunlan et de M^me Zhang Guixiang

3. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation et détention de M^me Yuan Jinghong

4. [Ville de Zibo, province du Shandong] Procès de Gao Hong

5. [Ville de Huolingol, Mongolie intérieure] Détention du pratiquant Huimin

6. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Détention de M^me Liu Gangli

7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de M^me Zhu Yuxia

8. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Harcèlement de huit pratiquants

9. [District de Zhangwu, province du Liaoning] Harcèlement de huit pratiquants

10. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Arrestation de M^me Zhang Huijuan et de M^me Tan Shaomin

11. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Arrestation et détention de M^me Liu Huiping

12. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement M^me Kong Qingzhi

13. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de cinq pratiquants

14. [Pékin] Arrestation de M^me Liu Chunshu

15. [Ville de Dehui, province du Jilin] Harcèlement de Zhang Fuling et Dong Deqin

16. [District de Yishui, province du Shandong] Arrestation de M^me Qi Guiling

1. [Ville de Siping, province du Jilin] Détention de M^me Wang Yaru

M^me Wang Yaru, du district de Lishu, a été arrêtée pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong et est détenue au centre de détention de la ville de Siping depuis plus d’un mois.

2. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Arrestation et détention de M^me Wang Chunlan et de M^me Zhang Guixiang

M^me Wang Chunlan et M^me Zhang Guixiang, du ranch de Fuyu, dans le district de Fuyu, ont été arrêtées le 11 octobre 2022 par des agents du poste de police du faubourg de Fuhai pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong. Leurs domiciles ont été saccagés. Elles sont actuellement détenues dans le district de Fuyu.

3. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M^me Yuan Jinghong arrêtée et détenue

M^me Yuan Jinghong, une enseignante à la retraite, a été arrêtée par la police pour avoir parlé du Falun Gong à des gens le matin du 13 septembre 2022. Elle est actuellement détenue dans une maison de détention.

4. [Ville de Zibo, province du Shandong] Procès de Gao Hong

Le 29 août 2022, Gao Hong (sexe inconnu), de la société pétrochimique Qilu, a été placé sous surveillance résidentielle par les policiers Han Junhu et Chang Jiang. Le dossier de Gao a été soumis au parquet du district de Zichuan le 6 septembre 2022 et se trouve actuellement au tribunal.

5. [Ville de Huolingol, Mongolie intérieure] Détention du pratiquant Huimin

Huimin (nom de famille et sexe inconnus) a été placé en détention et pourrait être condamné à une peine de prison.

6. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Détention de M^me Liu Gangli

Le 16 août 2022, M^me Liu Gangli a été conduite à la prison pour femmes n^o 2 du Liaoning. Le 21 septembre 2022, elle a été transférée dans le quartier n^o 4.

7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de M^me Zhu Yuxia

Le 29 septembre 2022, à 17 heures, environ 16 ou 17 agents du poste de police de Xiguang et du poste de police de Changde, dans le district de Kuancheng, se sont rendus au domicile de M^me Zhu Yuxia. Ils ont saccagé son domicile et ont confisqué ses livres de Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, quatre ordinateurs, un lecteur MP3, des clés USB et 18 000 yuans en espèces. M^me Zhu a été emmenée au poste de police pour un interrogatoire et a été détenue pendant dix jours. Le centre de détention a refusé de l’admettre en raison de son mauvais état de santé. M^me Zhu a été placée sous surveillance résidentielle. On lui a dit de se présenter au poste de police une fois par jour. Le 10 octobre 2022, elle a quitté son domicile pour éviter la persécution.

8. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Harcèlement de huit pratiquants

En septembre 2022, des agents, par groupe de deux ou trois, du poste de police de Jianbei, dans le district de Chang’an, ont harcelé plusieurs pratiquants. Ils ont pris des photos des pratiquants. Chen Jing, Wang Ruo’e, Jiao Meishan, Wang Fengcun, Zhao Fengxian, Li Hui, Liu Xiufang et Li Shulin sont parmi les pratiquants qui ont été harcelés

9. [District de Zhangwu, province du Liaoning] Harcèlement de huit pratiquants

Six pratiquants ont été harcelés à leur domicile par la police dans l’après-midi du 26 septembre 2022. Les pratiquants sont : Chen Shaojie, Xiong Suxiang, Jie Caiyun, Chen Suxiang, Wu Guirong et Qi Guiying. Deux agents du poste de police de Chengbei se sont rendus au domicile de Qi Guiying et l’ont photographiée le 26 septembre 2022. Le 5 octobre 2022, ils l’ont appelée et lui ont dit de se rendre au poste de police de Chengbei.

Bai Xiqin et Zhang Yanjun ont été harcelés chez eux à trois reprises en août, le 15 septembre et le 28 septembre 2022. Les policiers les ont photographiés et les ont forcés à signer des papiers.

10. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Arrestation de M^me Zhang Huijuan et de M^me Tan Shaomin

M^me Zhang Huijuan et M^me Tan Shaomin ont été arrêtées par des agents du poste de police de Zhanqian, dans le district de Xinfu, le 7 octobre 2022 à 15 heures. Elles ont été placées en détention pendant dix jours.

11. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Arrestation et détention de M^me Liu Huiping

M^me Liu Huiping, 59 ans, a été arrêtée à son domicile le 26 septembre 2022 à midi. Elle a été placée en détention administrative et détenue pendant quinze jours dans la maison de détention de Yujiahe. Elle a ensuite été placée en détention criminelle et y est encore détenue.

12. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement M^me Kong Qingzhi

Le 7 octobre 2022, la police s’est rendue au domicile de M^me Kong Qingzhi, dans le district de Nangang. Elle a demandé à la famille de M^me Kong de se rendre au poste de police et de signer une déclaration garantissant qu’ils ne parleraient pas aux gens de la persécution pendant le congrès du PCC en octobre 2022.

13. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de cinq pratiquants

Cinq pratiquants du district de Jiangxia, dont Chen Jun, Tian Huazhen, Li Chunlian, Qiu Yongzhi et Zhang Jiao’e, ont été arrêtés par des agents du poste de police de Zhifang au domicile de Chen Jun le 16 juin 2022. Trois pratiquantes âgées : Tian Huazhen, Zhang Jiao’e et Qiu Yongzhi ont été détenues dans le centre de détention pour femmes n^o 1. Chen Jun et Li Chunlian ont été placés en détention à l’hôpital psychiatrique de Wanji.

Li, du poste de police de Zhifang, a effectué la procédure de libération sous caution en attendant le procès pour Chen Jun et Li Chunlian à la fin du mois de juillet 2022. Cependant, les pratiquants n’ont pas été libérés, bien que les membres de leur famille aient demandé à plusieurs reprises qu’ils le soient.

14. [Pékin] Arrestation de M^me Liu Chunshu

M^me Liu Chunshu vit dans le village de Shangnaishan, faubourg de Qianjiadian, district de Yanqing. Le 9 octobre 2022, elle a été arrêtée par des agents du poste de police de la ville de Qianjiadian. Son domicile a été saccagé.

15. [Ville de Dehui, province du Jilin] Harcèlement de Zhang Fuling et Dong Deqin

Des agents du poste de police du bourg de Wutai ont harcelé Zhang Fuling et Dong Deqin dans le village de Shuanglong depuis le 16 juillet 2022. Ils ont photographié les pratiquants.

16. [District de Yishui, province du Shandong] Arrestation de M^me Qi Guiling

M^me Qi Guiling, de Fengtaizhuang, faubourg de Yaodianzi, a été arrêtée le 18 septembre 2022. Elle a été détenue pendant quinze jours dans une maison de détention et est maintenant de retour chez elle.

Traduit de l’anglais