(Minghui.org) Un ancien gardien de prison condamné à une peine de cinq ans pour sa croyance dans le Falun Gong a subi une rupture de la rate après avoir été battu par les détenus.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Dai Qihong, de la ville de Mudanjiang, dans la province du Heilongjiang, a été arrêté lors d’une opération policière le 25 juin 2019 et condamné à une peine de cinq ans à la prison de Hulan en octobre de la même année.
Depuis le début de la pandémie en 2020, les autorités pénitentiaires ont ordonné une surveillance encore plus stricte des pratiquants de Falun Gong incarcérés. Beaucoup ont été contraints de s’asseoir sur de petits tabourets toute la journée et n’ont pas été autorisés à bouger. Ceux qui refusaient de renoncer au Falun Gong étaient placés en cellule d’isolement et privés de visites familiales.
Le 29 septembre 2022, M. Dai a refusé de faire le tour de garde de nuit, il a donc été battu par les détenus de la même cellule. Il a souffert de graves douleurs abdominales et est devenu incontinent. Vers minuit, les détenus Gao Fenglong et Zhang Gang l’ont tiré du lit, lui ont donné des coups de pied à la poitrine et à l’abdomen et l’ont battu avec une chaussure. Ces mêmes détenus avaient déjà battu M. Dai à de nombreuses reprises par le passé et lui avaient brûlé les mains avec des cigarettes.
Le lendemain, M. Dai a souffert de douleurs abdominales intenses. Son visage était pâle et il était en état de choc. Les gardiens l’ont emmené à l’hôpital et le médecin a constaté qu’il souffrait d’un choc hémorragique dû à une rupture de la rate. Comme la rate était irrécupérable, le médecin a procédé à son ablation. M. Dai a été ramené à la prison le 8 octobre.
Avant sa dernière peine de prison, M. Dai, ancien gardien de la prison de Mudanjiang, avait été arrêté le 20 mars 2008 et condamné à une peinei de cinq ans à la prison de Jiamusi. Les deux prisons se trouvent dans la province du Heilongjiang. Il a subi des passages à tabac sauvages, a été gavé, a été régulièrement suspendu par les poignets et a reçu des décharges électriques. Les gardiens le privaient également de sommeil et le forçaient à rester assis sur un petit tabouret pendant de longues heures. Il avait des blessures sur tout le corps et était émacié.
Sa femme a divorcé et il a été licencié de son travail pendant son incarcération. Il était sans ressources après sa libération.
Voir aussi :
Un ancien gardien de prison condamné à une deuxième peine de prison pour sa foi dans le Falun Gong
La vie d’un ancien policier, incarcéré à répétition pour ses convictions, est en danger
Dai Qihong, un bon policier est torturé avec des bâtons électriques dans la prison de Jiamusi
(Des articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
