(Minghui.org) Un ancien gardien de prison de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a été condamné à cinq ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Dai Qihong a été porté disparu suite à un raid de la police visant les pratiquants de Falun Gong le 25 juin 2019. Il a été confirmé en juillet qu'il avait été arrêté et détenu dans le centre de détention no 1 de la ville de Mudanjiang.
La cour locale a dit que sa récente arrestation était due à une arrestation antérieure survenue en 2017 et elle l'a condamné à la prison vers octobre 2019. Il purge sa peine à la prison de Mudanjiang.
Récente peine de prison en résultat d'une arrestation en 2017
M. Dai a été arrêté le 31 août 2017 pour avoir demandé la libération d'un pratiquant détenu. La police lui a confisqué 18 000 yuans en argent liquide. Il a fait la grève de la faim pour protester contre la détention arbitraire et a été hospitalisé à deux reprises. Il a été libéré sous caution le 6 mars 2018.
Le 8 avril 2018, la police lui a ordonné d'aller au poste de police local, mais il a refusé d'y aller.
Ils lui ont ensuite dit d'aller au parquet du district d'Aimin pour que le procureur lui rende l'argent confisqué.
M. Dai est allé au parquet le 9 avril, mais il a été emmené au poste de police et ensuite à la cour du district d'Aimin. Le juge l'a condamné à une peine d'une durée inconnue et a ordonné à la police de l'emmener en prison.
La prison et le centre de détention ont refusé de l'accepter parce qu'il avait eu de mauvais résultats à l'examen physique. Il a été libéré sous caution avant d'être arrêté à nouveau et admis à la prison un an plus tard.
Le mariage se termine en divorce et il perd son emploi à la suite de son emprisonnement de cinq ans
Avant sa récente peine de prison, M. Dai, un ancien garde de la prison de Mudanjiang, a été arrêté le 20 mars 2008 et condamné à cinq ans. Il a enduré de violents passages à tabac, des séances de gavage forcé, être suspendu par les poignets et électrocuté avec des matraques. Les gardiens l'ont aussi privé de sommeil et l'ont forcé à s'asseoir sur un petit banc pendant de longues heures. Il avait des blessures partout et il était émacié.
Son épouse a demandé le divorce et il a été congédié de son travail pendant qu'il était en prison. Il n'avait plus rien lorsqu'il a été libéré.
Voir aussi :
Dai Qihong, un bon policier est torturé avec des bâtons électriques dans la prison de Jiamusi
La vie d’un ancien policier, incarcéré à répétition pour ses convictions, est en danger
Voir aussi en anglais :
Mr. Dai Qihong in Critical Condition
Dai Qihong, a Good Policeman, Tortured with Electric Batons in Jiamusi Prison
Practitioners Mr. Hou Xicai and Mr. Dai Qihong Sentenced to Imprisonment
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
