Clarifier la vérité et sauver les gens pendant que je suis illégalement détenue

(Minghui.org) Il y a quelques années, j’ai été signalée à la police pour avoir distribué des brochures de clarification de la vérité et j’ai été illégalement condamnée à plus d’un an de prison.

Je m’entendais très bien avec les détenues. En tant que pratiquants de Dafa, nous devons clarifier la vérité où que nous soyons. Je savais que je devais leur expliquer les faits et les aider à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.

La plupart d’entre elles étaient d’accord avec Dafa et se sont retirées du PCC et de ses organisations. Si elles n’avaient jamais rejoint les organisations du PCC, je leur disais de se souvenir et de réciter « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » pour être protégées.

Au début, les gardiens me surveillaient et menaçaient de me mettre des fers et de m’enfermer dans une petite cellule dès qu’ils me voyaient faire les exercices. Mes compagnes de cellule m’ont exhortée à ne pas pratiquer afin de ne pas être torturée comme l’avait dit le gardien.

Sachant que je ne devais pas les laisser m’influencer, j’ai demandé au Maître de m’aider. J’ai dit à mes compagnes de cellule de ne pas s’inquiéter pour moi, parce que Maître Li prenait soin de moi. J’ai réussi à faire les cinq exercices dans la cellule. Au fil du temps, les gardiens ne me prêtaient plus attention.

Un jour, une gardienne est venue dans notre cellule et a dit : « Pratiquer le Falun Dafa n’est pas une mauvaise chose. Tu es si gentille. Pratique quand tu le veux. » Après cela, personne ne m’a dérangée pendant que je faisais les exercices. Je sais que tout était l’arrangement du Maître. Merci Maître !

Je suis les enseignements du Maître et pense toujours aux autres en premier. Certaines des nouvelles détenues se sentaient mal, parce qu’elles n’avaient pas de vêtements de rechange, alors je leur donnais des vêtements supplémentaires et leur apportais de l’eau et de la nourriture. Selon les règlements du centre de détention, chaque détenue dans la cellule doit prendre un quart de travail de deux heures pendant la nuit. J’assumais souvent les quarts de travail pour les détenues âgées ou en mauvaise santé.

Après un certain temps, ces gardiens ont vu ma gentillesse et m’ont souvent levé le pouce. Aux repas, j’étais toujours la dernière personne à prendre ma nourriture, tandis que d’autres se précipitaient, car parfois il n’y avait pas assez de nourriture pour tout le monde.

Mes compagnes de cellule m’ont dit à plusieurs reprises qu’elles n’avaient jamais rencontré quelqu’un d’aussi gentil que moi. J’ai dit : « J’étais comme vous avant de pratiquer le Falun Dafa. Maître Li nous dit de toujours penser aux autres en premier. Je suis encore loin derrière par rapport aux pratiquants diligents et aux exigences de Dafa. »

Quelqu’un a demandé pourquoi notre gouvernement n’autorisait pas les gens à pratiquer le Falun Dafa. J’ai dit : « Ce n’est pas un problème avec le gouvernement, mais avec le régime de Jiang Zemin. Il était jaloux qu’il y ait plus de pratiquants de Falun Dafa que de membres du Parti communiste, alors il a voulu interdire le Falun Dafa.

« D’abord, ils ont répandu des rumeurs et essayé de piéger le Maître et les pratiquants de Falun Dafa. Mais les gens n’y croyaient pas, alors ils ont mis en scène l’incident des “auto-immolations de Tiananmen” pour amener les gens à détester le Falun Dafa.

« Les pratiquants de Falun Dafa suivent le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, ils ne sont pas autorisés à tuer, encore moins à se suicider. Le Falun Dafa exige des pratiquants qu’ils soient gentils et prévenants envers les autres à tout moment. »

Une détenue qui avait commis des crimes en col blanc et avait compris la vérité a dit : « J’ai décelé la corruption du Parti communiste il y a longtemps ! » Puis elle a levé le poing et a crié : « Je vais démissionner du PCC aujourd’hui. Je crois que le Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! »

J’ai été touchée par ses actions, car c’était la joie d’être sauvée !

Avant d’être détenue au centre de détention, j’avais une grosseur sur le cou. Ce n’était pas évident et ne me dérangeait pas beaucoup, donc je n’y prêtais pas attention. Depuis ma détention, elle est devenue de plus en plus grosse. Au moment où j’approchais de ma date de sortie, elle était aussi grosse qu’un œuf.

Mes compagnes de cellule ont dit que je devrais la faire enlever chirurgicalement, car cela semblait très grave. Je n’ai pas été émue du tout et j’ai cru au Maître et au Fa. J’ai demandé au Maître d’enlever la grosseur pour moi, car je ne voulais pas diffamer Dafa. Après quelques jours, une compagne de cellule a dit avec surprise : « La bosse sur ton cou a disparu ! » Je l’ai touchée et elle avait disparu !

Elle a dit : « Maintenant, je crois vraiment au Falun Dafa ! J’ai été témoin du merveilleux pouvoir de Dafa, c’est vraiment incroyable ! »

Elle m’a dit que sa voisine était aussi une pratiquante de Dafa et l’avait encouragée à pratiquer le Falun Dafa pour améliorer sa santé. Mais elle n’y croyait pas et n’avait pas non plus le temps à l’époque.

Cette fois, elle a été témoin du pouvoir de Dafa et a décidé de l’apprendre dès son retour à la maison. Elle a été sauvée. Je savais que tout cela était l’arrangement du Maître et j’étais vraiment heureuse pour elle.

Lorsque le juge est venu rendre mon verdict, je lui ai demandé s’il était fidèle à sa conscience en condamnant une bonne personne qui suit Authenticité-Bienveillance-Tolérance. J’ai dit : « Dieu sait ce que vous avez fait » et « Il y a des êtres spirituels un mètre au-dessus de notre tête ! »

Un gardien a entendu ce que j’ai dit et a crié avec une expression sérieuse : « C’est super ! » J’ai été surprise et heureuse pour lui aussi. Ce gardien s’est choisi un bel avenir.

Sur le chemin de la cultivation, j’ai encore de nombreuses lacunes et je suis loin derrière les autres pratiquants. Je serai plus diligente à l’avenir, je ferai bien les trois choses et je serai à la hauteur du salut du Maître.

Traduit de l’anglais