Une femme du Zhejiang condamnée pour avoir distribué des documents d’information sur sa croyance

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Jinhua, dans la province du Zhejiang, a été condamnée à une peine de trois et huit mois de prison pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a fait appel du verdict, mais l’instance supérieure a décidé de le rejeter en janvier 2022.

C’est la deuxième fois que M^me Meng Meizhen, qui est âgée d’environ 60 ans, est condamnée pour sa croyance dans le Falun Gong. Elle avait déjà été arrêtée en juin 2012.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Une caméra de surveillance aurait filmé M^me Meng en avril 2020 en train de distribuer des dépliants indiquant comment le régime communiste a dissimulé la pandémie avec des tactiques similaires utilisées dans la persécution, et comment les patients atteints de la COVID-19 ont récupéré en récitant les phrases de bon augure : « Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Kong Yue et trois autres agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Wucheng ont saccagé le domicile de M^me Meng le 17 avril 2020. Ses livres du Falun Gong, des documents d’information, un téléphone portable, un ordinateur portable et des clés USB ont été confisqués. Elle a été interrogée dans le sous-sol du poste de police de Chengzhong et a été libérée durant la soirée en raison de son hypertension artérielle.

M^me Meng a été jugée par le tribunal du district de Wucheng le 28 juin 2021. Elle a été accusée d’avoir « porté atteinte à l’application de la loi avec une organisation sectaire ». Elle a réfuté l’allégation et a argumenté que le Falun Gong est pratiqué partout dans le monde et qu’il est persécuté seulement en Chine. Son avocat a également plaidé non coupable pour elle.

À la suite de sa deuxième audience au début août 2021, la police a tenté de la placer en détention, mais son admission a été de nouveau rejetée en raison de sa tension artérielle élevée.

Le juge a tenu une troisième audience le 2 septembre 2021. Il a menacé de la mettre directement en prison après sa prochaine comparution au tribunal. M^me Meng a maintenu qu’elle n’avait violé aucune loi en possédant ou en distribuant des documents d’information sur le Falun Gong.

M^me Meng a effectivement été emmenée au centre de détention le 16 novembre, soit dix heures après qu’elle a été condamnée à une peine de trois ans et huit mois de prison. Cependant, le centre de détention a refusé de l’admettre en raison de son hypertension.

M^me Meng a fait appel à la cour intermédiaire de la ville de Jinhua, qui a décidé de maintenir son verdict initial à la mi-janvier 2022, l’accusant toujours de posséder des documents du Falun Gong chez elle. Il n’est pas clair si elle a été ramenée en détention au moment d’écrire ces lignes.

Informations sur les responsables de la persécution :

Kong Yue (孔越), chef du Bureau de la sécurité intérieure du district de Wucheng : [phone]

Chen Jing (陈婧), procureur au parquet du district de Wucheng

Liu Xiaofei (刘小飞), juge au tribunal du district de Wucheng

Tan Shihui (覃仕辉), juge à la cour intermédiaire de la ville de Jinhua

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais