Trois femmes du Shandong condamnées à la prison pour leur croyance

(Minghui.org) Trois femmes de la ville de Taian dans la province du Shandong ont été condamnées fin 2021 en raison de leur pratique du Falun Gong. Deux d’entre elles ont récemment été transférées à la prison pour femmes du Shandong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Yang Huixia, âgée de 59 ans, est une enseignante à la retraite. Elle a enseigné à l’école secondaire n^o 2 de la ville de Taian. Elle a été arrêtée le 24 novembre 2020, alors qu’elle arrivait chez M^me Xie Qingling, une compagne de cultivation, pour lui rendre visite. La police était en train de piller le domicile de M^me Xie au même moment.

M^me Yang a d’abord été détenue au centre de détention de la ville de Xintai, puis au centre de détention de la ville de Taian. La police a soumis son cas au parquet du district de Taishan en septembre 2021 et elle a été condamnée à quatre ans. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Taian, qui a décidé de maintenir le verdict initial.

M^me Xie a été jugée le 15 juillet 2021 et a été condamnée plus tard à sept ans de prison et à une amende de 20 000 yuans. Son appel a également été rejeté.

La troisième pratiquante, M^me Zhou Min, âgée de 67 ans, qui travaillait dans une usine de fil de cuivre a été arrêtée le 25 novembre 2022. Une douzaine de policiers ont forcé sa porte de sécurité. Ses livres de Falun Gong, son ordinateur, son imprimante, ses calendriers fait maison avec des informations sur le Falun Gong ainsi que ses fournitures de bureau ont été confisqués.

M^me Zhou a été jugée par le tribunal du district de Taishan le 16 juillet 2021, par vidéoconférence, au centre de détention de la ville de Taian. Le juge lui a ordonné de plaider coupable à plusieurs reprises, mais elle a soutenu qu’elle ne violait aucune loi en pratiquant le Falun Gong.

Plus tard, M^me Zhou a été condamnée à cinq ans et à une amende d’un montant inconnu. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Taian qui a décidé de maintenir le verdict initial.

Avant cette condamnation, M^me Zhou avait purgé trois peines de camp de travail et de prison, totalisant onze ans d’enfermement. Elle a été licenciée de son emploi lors de sa première peine de camp de travail en 2000 et son mari a divorcé au cours de sa troisième peine entre 2007 et 2009.

M^me Zhou et M^me Yang sont toutes deux incarcérées à la prison pour femmes de la province du Shandong.

Informations sur les responsables de la persécution :

Liu Xingyu (刘兴钰), secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Taishan

Li Xiaoming (李晓明), chef adjoint du Bureau de la sécurité intérieure du district de Taishan : [phone]

Zhang Rengang (张仁岗), juge au tribunal du district de Taishan : [phone]

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Voir aussi :

Après onze ans derrière les barreaux, une femme du Shandong subit un nouveau procès pour sa croyance

Ville de Tai’an, province du Shandong : Onze personnes arrêtées en deux jours pour leur croyance

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais