(Minghui.org) Dans le cadre d’une opération spéciale contre les pratiquants de Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste en Chine, des dizaines de policiers du district de Taishan, dans la ville de Tai'an, province du Shandong, ont arrêté onze personnes les 24 et 25 novembre 2020.
Au moment de la rédaction du présent rapport, huit pratiquants sont toujours en détention. Les policiers, après être entrés par effraction chez certains pratiquants, ont remplacé les serrures des portes et gardé les clés afin de pouvoir retourner fouiller les domiciles et confisquer leurs biens sans la présence des pratiquants.
Arrestations
Ville de Liangzhuang : le matin du 24 novembre, quatre véhicules de police ont encerclé cinq pratiquants alors qu’ils distribuaient des calendriers du Nouvel An aux habitants. Ils ont été escortés jusqu’à la ville de Tai'an. Les pratiquants qui ont été arrêtés sont :
Mme Xie Qingling, 64 ans, retraitée de l'usine d'engrais chimiques de la ville.
M. Gao Fangqiang, un homme d'affaires d'une quarantaine d'années, a été transféré au poste de police de Nanguan.
Mme Pei Fengqin, 63 ans, propriétaire d'une entreprise, a été transférée au poste de police de Sanli. Les policiers ont saccagé sa maison ce soir-là.
Mme Zhang Lixia, 56 ans, retraitée, a été transférée au poste de police de Sanli.
Mme Jia Yuangui, 64 ans, retraitée.
Plus tard, le 24 novembre, la police a arrêté trois autres pratiquants. La police s’est rendue chez Mme Xie et a enfoncé la porte pour entrer. Ils ont arrêté son mari, M. Li Cunguo (61 ans, retraité), et ont mis le lieu à sac. La police a emmené M. Li au poste de police de Nanguan.
Mme Yang Huixia, 57 ans, une enseignante à la retraite, est passée chez Mme Xie pour lui rendre visite au moment de la descente de police. La police l’a également appréhendée et a mis son appartement à sac le lendemain.
Mme Mi Peixia s’est également rendue chez Mme Xie pendant la descente de police pour y chercher son mari, M. Gao, et elle a été arrêtée elle aussi. La police a saccagé son domicile et l’a retenue au poste de police de Yingsheng.
Le lendemain matin, les huit pratiquants ci-dessus ont été testés pour la COVID-19. Dans l’après-midi, ils ont passé des examens physiques dans un hôpital. Mme Mi a été libérée le 25 novembre et Mme Pei le 26 novembre. Les autres pratiquants ont été emmenés au centre de détention de la ville de Tai'an, mais leur admission a été refusée en raison de la pandémie. La police les a emmenés à la ville de Xintai. On ignore où ils se trouvent actuellement.
La police a arrêté trois autres pratiquants dans le district de Taishan le matin du 25 novembre. Une douzaine d’agents ont été chargés de procéder à chaque arrestation. Ils ont enfoncé les portes des pratiquants et sont entrés de force.
Ces trois pratiquants sont Mme Zhou Min, 65 ans, M. Zhao Shengwen, 73 ans, et Mme Xiao Aifeng, 68 ans. Ils sont tous à la retraite. La police a emmené M. Zhao au poste de police de Shanggao et a libéré Mme Xiao le soir même. La police a saccagé leurs domiciles après les avoir arrêtés.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
