Une femme du Shanxi est condamnée à une peine de 8 ans et demi pour s’être servie de billets de banque avec de l’information sur le Falun Gong imprimée dessus

(Minghui.org) M^me Zhang Yuping, de la ville de Taiyuan, province du Shanxi, a été arrêtée le 12 juin 2021 pour avoir utilisé des billets de banque imprimés avec de l’information sur le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Étant donné la censure stricte de l’information en Chine, de nombreux pratiquants de Falun Gong se servent de moyens créatifs pour propager l’information sur la persécution, incluant l’impression de messages sur les billets de banque.

M^me Zhang, dans la soixantaine, a été condamnée à une peine de huit ans et demi avec une amende de 30 000 yuans par le tribunal du district de Yingze le 28 janvier 2022. Elle a fait appel du verdict. Elle est toujours détenue au centre de détention n^o 4 au moment de la rédaction de cet article.

M^me Zhang a commencé à pratiquer le Falun Gong en octobre 1998. Après que la persécution a commencé, elle est allée à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong et elle a été détenue au stade Fengtai pendant trois jours sans aucune nourriture. Elle a été détenue un jour supplémentaire après avoir été ramenée à Taiyuan.

M^me Zhang est retournée à Pékin pour faire appel le 26 octobre 1999 et a été arrêtée à nouveau. La police l’a menottée dans le dos pendant plus de deux heures. Les menottes étaient si serrées qu’elle a perdu la sensation dans ses mains pendant 40 jours. Elle a été détenue un autre mois après avoir été ramenée.

Reconstitution de torture : Menottée dans le dos

M^me Zhang a été arrêtée à nouveau à la fin d’octobre 2001 et son domicile a été saccagé. La police l’a enchaînée aux tuyaux de chauffage et l’a interrogée. Elle a été contrainte d’effectuer du travail non rémunéré et a été privée de sommeil. Plus tard, elle a reçu une peine de deux ans de travaux forcés par la police.

M^me Zhang a été arrêtée une autre fois en 2004, qui a résulté en une peine de trois ans de prison.

En 2008, peu après sa libération, la police l’a harcelée et a confisqué ses livres du Falun Gong et d’autres biens.

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais