(Minghui.org) Deux habitants de Chongqing ont été condamnés pour leur croyance dans le Falun Gong et tous deux ont récemment vu leur appel rejeté.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Le tribunal de première instance du district de Jiangbei a annoncé les décisions de la cour intermédiaire n° 1 de la ville de Chongqing de maintenir les peines de Mme Fu Zhongbi et de M. Chen Mingxi, les 28 et 29 mars 2022, respectivement.
En raison d’épidémies locales de cas de COVID-19, le tribunal du district de Jiangbei n’a pas autorisé les deux pratiquants à entrer. C’est un greffier qui leur a rendu les verdicts à l’entrée du palais de justice. Le 2 avril, les deux pratiquants ont déposé un autre appel auprès du tribunal de haute instance de Chongqing.
Le 8 juin 2021, M. Chen, 52 ans, a été arrêté chez lui. Le 23 décembre 2021, il a été jugé et, le 18 février 2022, il a été condamné à une peine de quatre ans avec une amende de 13 000 yuans. Avant sa dernière condamnation, il a purgé deux peines dans un camp de travaux forcés pour un total de trois ans, et a été torturé jusqu’à l’invalidité au cours de la première peine. Le 22 octobre 2015, son épouse, Mme Wang Xiaoxia, est décédée à la suite d’une audience au tribunal pour leur croyance commune dans le Falun Gong.
Le 19 octobre 2021, Mme Fu, âgée de 75 ans, a été jugée. La date de son arrestation et la durée de sa peine de prison ne sont pas connues. En mai de cette année-là, les autorités ont ordonné au fils de Mme Fu de l’emmener dans un centre de lavage de cerveau afin de « poursuivre sa rééducation ». Il n’est pas clair s’il s’est conformé à cette demande.
Le 27 août 2014, Mme Fu avait déjà été arrêtée après avoir été signalée pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Le 13 juillet 2015, après un an au centre de détention du district de Yubei, elle a été secrètement jugée par le tribunal du district de Yubei et condamnée à une peine de trois ans avec quatre ans de probation.
Informations sur les responsables de la persécution :
Ouyang Yan (欧阳艳), président du tribunal
Xie Yi (谢懿), juge
Li Ying (李颖), juge
Xia Yujie (夏玉杰), assistant du juge
Chen Jiayu (陈佳宇), greffier
Voir aussi :
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
