(Minghui.org) À Shanghai, huit mois après qu’un couple marié a été arrêté pour leur croyance commune dans le Falun Gong, le mari est frappé d’incapacité et la femme a une grosseur sur la poitrine.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle et méditative ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. He Binggang
Mme Zhang Yibo
M. He Binggang, un ancien ingénieur logiciel de 46 ans, et Mme Zhang Yibo, une ancienne directrice commerciale de 45 ans, ont été arrêtés le 9 octobre 2021 et détenus au centre de détention du district de Changning. Ils ont été inculpés le 10 juin 2022 et sont maintenant jugés par le tribunal du district de Fengxian, l’un des tribunaux de Shanghai désigné pour traiter les affaires du Falun Gong.
En raison du confinement strict de la pandémie à Shanghai, la famille du couple n’a pas été autorisée à leur livrer des vêtements ou à faire des dépôts d’argent en espèces pour permettre à leurs proches d’acheter des produits de première nécessité au centre de détention.
M. He souffre d’une santé déclinante. Son problème au cou et sa paralysie partielle, résultant de la torture lors d’une précédente détention, se sont aggravés. Il a maintenant complètement perdu la capacité de marcher et est devenu alité. Il a du mal à s’endormir la nuit et souffre de vertiges constants, de maux de tête et d’incontinence.
Mme Zhang a également développé un problème de santé avec une grosseur anormale sur sa poitrine qui a atteint 2,5 cm. Les autorités ont refusé de lui fournir tout traitement médical.
Informations sur les responsables de la persécution :
He Bin (何斌), président du tribunal du district de Fengxian : +86-13621854872
Chen Shilong (陈士龙), juge : +86-21-37190666, ’ 26051 ou 26091
(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)
Voir aussi :
Deux habitants de Shanghai poursuivis pour leur croyance, les visites des avocats ont été refusées
M. He Binggang victime d’une machination de la police et illégalement inculpé à Shanghai
Le personnel de la division de sécurité intérieure recourt à des coups déloyaux pour accuser le directeur des Technologies Shanghai Yuwen et l’arrêter
Le propriétaire de Yuwen Technologie à Shanghai illégalement inculpé
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
